Psalmii 68:1-35

  • ‘Să fie împrăștiați dușmanii lui Dumnezeu’

    • „Tată al orfanilor” (5)

    • „Dumnezeu le dă celor singuri o casă” (6)

    • Femeile anunță vestea bună (11)

    • „Daruri sub formă de oameni” (18)

    • ‘Iehova ne poartă sarcina în fiecare zi’ (19)

Către dirijor. Al lui David. O melodie. O cântare. 68  Să se ridice Dumnezeu, să fie împrăștiați dușmanii săi,iar cei ce-l urăsc să fugă dinaintea lui!+   Risipește-i așa cum se risipește fumul.Așa cum se topește ceara înaintea focului,așa să piară cei răi dinaintea lui Dumnezeu.+   Dar cei drepți să se bucure,+să jubileze înaintea lui Dumnezeuși să exulte, să fie plini de bucurie!   Cântați-i lui Dumnezeu, cântați laude* numelui său!+ Cântați-i Celui ce străbate câmpiile aride*! Iah* este numele său!+ Bucurați-vă înaintea lui!   Tată al orfanilor* și ocrotitor* al văduvelor+este Dumnezeu în locuința sa sfântă.+   Dumnezeu le dă celor singuri o casă în care să locuiască,+îi eliberează pe prizonieri și îi conduce la belșug.+ Dar cei încăpățânați* vor locui într-o țară pârjolită.+   O, Dumnezeule, când ți-ai condus* poporul,+când ai mers prin deșert, (Sela)   pământul s-a cutremurat.+Cerul a vărsat ploaie* datorită prezenței lui Dumnezeu,muntele Sinai s-a cutremurat datorită lui Dumnezeu, Dumnezeul Israelului.+   Ai făcut să cadă o ploaie bogată, o, Dumnezeule.Ți-ai înviorat poporul* istovit. 10  Ei au locuit în tabăra ta de corturi;+în bunătatea ta, te-ai îngrijit de cel sărac, o, Dumnezeule. 11  Iehova dă porunca;femeile care anunță vestea bună sunt o mare armată.+ 12  Regii și armatele lor fug,+ da, fug! Femeia rămasă acasă primește o parte din pradă.+ 13  Deși a trebuit să stați culcați printre focuri de tabără*,veți primi un porumbel cu aripile acoperite cu argint,cu pene de aur pur*. 14  Când Cel Atotputernic i-a împrăștiat pe regii din țară,+a nins în Țalmon*. 15  Muntele Basanului+ este un munte al lui Dumnezeu*,muntele Basanului este un munte cu piscuri. 16  Munți cu piscuri, de ce priviți cu invidiespre muntele pe care Dumnezeu și l-a ales* ca locuință?+ Da, Iehova va locui acolo pentru totdeauna.+ 17  Carele de război ale lui Dumnezeu sunt zeci de mii, mii de mii.+ Iehova a venit de la muntele Sinai în locul sfânt.+ 18  Tu ai urcat în înălțimi,+ai dus cu tine captivi,ai luat daruri sub formă de oameni,+chiar și pe cei încăpățânați,+ ca să locuiești printre ei, o, Iah Dumnezeu! 19  Lăudat să fie Iehova, care ne poartă sarcina în fiecare zi,+adevăratul Dumnezeu al salvării noastre! (Sela) 20  Adevăratul Dumnezeu este pentru noi un Dumnezeu care salvează;+Iehova, Domnul Suveran, aduce eliberarea din moarte.+ 21  Dumnezeu va zdrobi capetele dușmanilor săi,capul* celui ce persistă* în vinovăția lui.+ 22  Iehova a spus: „Îi voi aduce înapoi din Basan,+îi voi aduce înapoi din adâncurile mării, 23  pentru ca piciorul tău să se cufunde în sângele dușmanilor+și câinii tăi să lingă sângele lor”. 24  Se văd procesiunile tale triumfale, o, Dumnezeule,procesiunile Dumnezeului meu, Regele meu, intrând în locul sfânt!+ 25  Cântăreții merg în față; cei care cântă la instrumente cu coarde, în urma lor;+în mijloc sunt tinerele care cântă la tamburine.+ 26  În mijlocul mulțimilor adunate*, lăudați-l pe Dumnezeu;lăudați-l pe Iehova, voi, cei care proveniți din Izvorul Israelului!+ 27  Acolo, Beniamin,+ cel mai mic, stăpânește peste eiși, la fel, prinții lui Iuda, cu mulțimea lor care strigă de bucurie,prinții lui Zabulon și prinții lui Neftali. 28  Dumnezeul tău a hotărât că vei fi puternic. Arată-ți puterea, o, Dumnezeule, tu, care ai acționat în folosul nostru!+ 29  Datorită templului tău din Ierusalim,+regii îți vor aduce daruri.+ 30  Ceartă fiarele dintre trestii,mulțimea taurilor+ și vițeii lor,pentru ca popoarele să se plece și să aducă* arginți*! Împrăștie popoarele care-și găsesc plăcerea în război! 31  Din Egipt vor fi aduse obiecte de bronz*;+Cuș se va grăbi să-i ofere daruri lui Dumnezeu. 32  Regate ale pământului, cântați-i lui Dumnezeu,+cântați-i laude* lui Iehova, (Sela) 33  Celui care străbate călare străvechiul cer al cerurilor!+ Iată! El tună cu glasul său, cu glasul său puternic. 34  Recunoașteți puterea lui Dumnezeu!+ Măreția sa este peste Israelși puterea sa este în ceruri*. 35  Din sanctuarul său* grandios, Dumnezeu inspiră o teamă reverențioasă*.+ El este Dumnezeul Israelului,care dă poporului forță și putere.+ Lăudat să fie Dumnezeu!

Note de subsol

Sau „cântați vocal și instrumental”.
Sau, posibil, „merge călare pe nori”.
„Iah” este o formă prescurtată a numelui „Iehova”.
Sau „orfanilor de tată”.
Lit. „judecător”.
Sau „răzvrătiți”.
Lit. „ai ieșit înaintea”.
Lit. „a picurat”.
Lit. „moștenirea”.
Sau, posibil, „printre staule”.
Sau „galben-verzui”.
Sau „a fost ca și cum ar fi nins în Țalmon”.
Sau „un munte maiestuos”.
Sau „și-l dorește”.
Sau „creștetul cu păr al”.
Sau „umblă”.
Lit. „În adunări”.
Sau, posibil, „să calce în picioare”.
Sau „bucăți de argint”.
Sau, posibil, „vor veni ambasadori”.
Sau „cântați-i vocal și instrumental”.
Lit. „nori”.
Lit. „tău”.
Sau „este de temut”.