Leviticul 5:1-19

  • Diverse păcate și ofrandele necesare (1-6)

    • Dezvăluirea păcatelor altora (1)

  • Ofrande pe care le pot oferi săracii (7-13)

  • Ofranda pentru vină în cazul păcatelor comise neintenționat (14-19)

5  Dacă cineva* a fost martor la comiterea unei nelegiuiri, a văzut sau a aflat ceva despre aceasta și aude un anunț public+ prin care se cere să se depună mărturie*, dar nu face cunoscut ceea ce știe, păcătuiește și trebuie să răspundă pentru nelegiuirea sa.  Sau, dacă cineva* atinge ceva necurat, corpul mort al unui animal sălbatic necurat, al unui animal domestic necurat sau al unei viețuitoare mici* necurate,+ este necurat* și se face vinovat, chiar dacă nu este conștient de lucrul acesta.  Sau, dacă cineva, fără să-și dea seama, atinge vreo necurăție omenească+ – tot ce este necurat și l-ar putea face necurat – și apoi își dă seama de lucrul acesta, se face vinovat.  Sau, dacă cineva* jură în mod pripit că va face ceva – fie ceva bun, fie ceva rău, indiferent despre ce ar fi vorba – și nu a fost conștient că a jurat în mod pripit, dar după aceea își dă seama, se face vinovat.*+  Dacă se face vinovat de unul dintre aceste lucruri, să-și mărturisească păcatul.+  De asemenea, pentru păcatul pe care l-a comis, să-i aducă lui Iehova o ofrandă pentru vină,+ și anume o femelă din turmă – o mielușea sau o iadă – , ca ofrandă pentru păcat. Apoi preotul va face ispășire pentru omul acela, pentru păcatul lui.  Dar, dacă nu-și permite să ofere o oaie, să-i aducă lui Iehova ca ofrandă pentru vină două turturele sau doi pui de porumbel domestic,+ o pasăre ca ofrandă pentru păcat și o pasăre ca ofrandă arsă.+  Să i le aducă preotului, iar acesta să o prezinte mai întâi pe cea adusă ca ofrandă pentru păcat și să-i frângă gâtul în partea din față, dar să nu-i desprindă complet capul.  Să stropească partea laterală a altarului cu puțin din sângele ofrandei pentru păcat, iar sângele rămas să-l lase să se scurgă la baza altarului.+ Este o ofrandă pentru păcat. 10  Pe cealaltă pasăre o va aduce ca ofrandă arsă, potrivit procedurii stabilite.+ Preotul va face ispășire pentru omul acela, pentru păcatul pe care l-a comis, iar acesta îi va fi iertat.+ 11  Dacă nu-și permite să ofere două turturele sau doi pui de porumbel domestic, să aducă o zecime de efă*+ de făină fină ca ofrandă pentru păcat. Să nu-i adauge ulei și să nu pună tămâie albă peste ea, căci este o ofrandă pentru păcat. 12  Să i-o aducă preotului, iar preotul să ia o mână din ea, ca parte care reprezintă* întreaga ofrandă, și să o pună să fumege pe altar peste ofrandele prin foc aduse lui Iehova. Este o ofrandă pentru păcat. 13  Preotul va face ispășire pentru el, pentru păcatul comis – pentru oricare dintre păcatele menționate – , iar acesta îi va fi iertat.+ Restul ofrandei îi va reveni preotului,+ ca în cazul ofrandei de cereale»”.+ 14  Iehova i-a spus în continuare lui Moise: 15  „Dacă cineva* este infidel păcătuind neintenționat împotriva lucrurilor sfinte ale lui Iehova,+ să-i aducă lui Iehova ca ofrandă pentru vină un berbec sănătos din turmă;+ valoarea lui în sicli* de argint să fie stabilită după siclul standard al locului sfânt*.+ 16  Pentru păcatul comis împotriva locului sfânt să dea ca despăgubire această sumă, la care să adauge o cincime.+ Să i-o dea preotului, pentru ca preotul să facă ispășire+ pentru el cu berbecul prezentat ca ofrandă pentru vină, iar păcatul îi va fi iertat.+ 17  Dacă cineva* păcătuiește făcând unul dintre lucrurile pe care Iehova le interzice, chiar dacă nu-și dă seama, este vinovat și trebuie să răspundă pentru nelegiuirea lui.+ 18  Să-i aducă preotului ca ofrandă pentru vină un berbec sănătos din turmă, care să corespundă valorii stabilite.+ Preotul va face ispășire pentru el, pentru greșeala neintenționată pe care a comis-o fără să-și dea seama, iar aceasta îi va fi iertată. 19  Este o ofrandă pentru vină. El s-a făcut vinovat, întrucât a păcătuit împotriva lui Iehova”.

Note de subsol

Sau „un suflet”.
Lit. „aude glasul unui blestem (al unui jurământ)”. Probabil, un anunț despre o nelegiuire, anunț care includea un blestem rostit împotriva răufăcătorului sau a martorului care refuza să depună mărturie.
Sau „un suflet”.
Sau „viețuitoare care mișună”. Din câte se pare, se referă la viețuitoare mici care trăiesc în grupuri pe pământ, în aer sau în apă.
Adică din punct de vedere ceremonial.
Sau „un suflet”.
Din câte se pare, se face referire la faptul că persoana nu-și respectă jurământul.
O zecime de efă echivala cu 2,2 l. Vezi Ap. B14.
Sau „ca aducere-aminte pentru”.
Sau „un suflet”.
Un siclu echivala cu 11,4 g. Vezi Ap. B14.
Sau „după siclul sfânt”.
Sau „un suflet”.