Ieremia 18:1-23

  • Lutul în mâinile olarului (1-12)

  • Iehova întoarce spatele Israelului (13-17)

  • Complot împotriva lui Ieremia; implorarea lui (18-23)

18  Acesta este cuvântul care a venit la Ieremia de la Iehova:  „Coboară la casa olarului+ și acolo te voi face să auzi cuvintele mele”.  Am coborât deci la casa olarului, iar el lucra la roată.  Dar vasul pe care olarul îl făcea din lut s-a stricat în mâna lui. De aceea, olarul l-a modelat din nou, făcând alt vas, așa cum a găsit el de cuviință*.  Apoi cuvântul lui Iehova a venit la mine, zicând:  „«Casă a lui Israel, nu pot eu să fac cu voi așa cum a făcut olarul acesta?», zice Iehova. «Iată, ca lutul în mâna olarului, așa sunteți voi în mâna mea, casă a lui Israel!+  Dacă spun că voi smulge din rădăcină, că voi dărâma și că voi distruge o națiune sau un regat,+  iar națiunea aceea, împotriva căreia am vorbit, renunță la răutatea ei, atunci mă voi răzgândi* cu privire la nenorocirea pe care aveam de gând s-o aduc asupra ei.+  Dar, dacă spun că voi zidi și că voi sădi o națiune sau un regat, 10  iar națiunea aceea face ce este rău în ochii mei și nu ascultă de glasul meu, atunci mă voi răzgândi* cu privire la binele pe care aveam de gând să i-l fac.» 11  Acum să le spui, te rog, bărbaților lui Iuda și locuitorilor Ierusalimului: «Așa spune Iehova: „Iată că pregătesc* o nenorocire și pun la cale un plan împotriva voastră. Întoarceți-vă, vă rog, de la căile voastre rele și îndreptați-vă căile și acțiunile!”»”.+ 12  Dar ei au zis: „Degeaba!+ Ne vom urma propriile gânduri și fiecare dintre noi va acționa potrivit inimii lui rele și încăpățânate”.+ 13  De aceea, iată ce spune Iehova: „Întrebați, vă rog, printre națiuni. Cine a mai auzit așa ceva? Fecioara Israelului a făcut un lucru cu adevărat îngrozitor!+ 14  Va dispărea zăpada Libanului de pe povârnișurile lui stâncoase? Sau vor seca apele reci care vin de departe? 15  Poporul meu însă m-a uitat.+ Căci ei aduc jertfe* idolilor lipsiți de valoare+și îi fac pe oameni să se poticnească pe căile lor, pe căile de demult,+ca să umble pe cărări lăturalnice, care nu sunt netede și line*, 16  ca să facă din țara lor un motiv de groază+și ținta fluierăturilor pentru totdeauna.+ Toți cei care vor trece pe lângă ea se vor uita îngroziți și vor da din cap.+ 17  Îi voi împrăștia înaintea dușmanului ca vântul de la est. În ziua nenorocirii lor le voi întoarce spatele*”.+ 18  Și ei au zis: „Haideți, să urzim un plan împotriva lui Ieremia,+ căci legea* de la preoții noștri, sfaturile de la înțelepți și cuvântul de la profeți nu vor înceta. Haideți să vorbim împotriva lui* și să nu dăm atenție cuvintelor lui”. 19  Ia aminte la mine, o, Iehova,și ascultă ce spun împotrivitorii mei! 20  Oare binele ar trebui răsplătit cu rău? Căci ei mi-au săpat o groapă*.+ Adu-ți aminte că am stat înaintea ta ca să-i vorbesc de bine,ca să îndepărtez furia ta de la ei! 21  De aceea, lasă-i pe fiii lor pradă foameteiși dă-i pradă sabiei!+ Soțiile lor să rămână fără copii și să ajungă văduve!+ Bărbații lor să moară de o boală ucigătoare,tinerii lor să fie loviți de sabie în luptă!+ 22  Să se audă un strigăt din casele lorcând vei aduce asupra lor jefuitori pe neașteptate! Căci au săpat o groapă ca să mă prindăși au întins capcane pentru picioarele mele.+ 23  Dar tu, o, Iehova,cunoști bine tot ce pun ei la cale ca să mă omoare.+ Nu le acoperi nelegiuireași nu șterge dinaintea ta păcatul lor. Fă-i să se poticnească înaintea ta+când vei acționa împotriva lor în mânia ta!+

Note de subsol

Lit. „așa cum a fost drept în ochii olarului să facă”.
Sau „îmi va părea rău”.
Sau „îmi va părea rău”.
Lit. „formez”.
Sau „fum de jertfă”.
Sau „nu sunt înălțate (consolidate)”.
Lit. „le voi arăta spatele, nu fața”.
Sau „învățătura”.
Lit. „să-l lovim cu limba”.
Sau „au săpat o groapă sufletului meu”.