Geneza 29:1-35
29 După aceea, Iacob a pornit la drum, continuându-și călătoria spre țara fiilor Răsăritului.+
2 S-a uitat și iată că pe câmp era o fântână și iată că trei turme de oi stăteau culcate lângă ea, căci la fântâna aceea se adăpau turmele.+ Și pe gura fântânii era o piatră mare.+
3 Când se adunau toate turmele acolo, păstorii rostogoleau piatra de pe gura fântânii și adăpau turmele, apoi puneau piatra la loc, pe gura fântânii.
4 Și Iacob i-a întrebat: „Frații mei, de unde sunteți?“, iar ei au spus: „Suntem din Haran“.+
5 Atunci le-a zis: „Îl cunoașteți pe Laban,+ nepotul lui Nahor?“+ „Îl cunoaștem“, au răspuns ei.
6 Apoi i-a întrebat: „Este bine?“+ Și ei au spus: „Este bine. Iată că vine Rahela,+ fiica lui, cu oile!“+
7 Și el a mai zis: „Dar suntem încă în plină zi. N-a sosit timpul să se strângă turmele. Adăpați oile, apoi duceți-vă să le pașteți“.+
8 Dar ei au zis: „N-avem voie să facem asta până nu se strâng toate turmele și nu se rostogolește piatra de pe gura fântânii. Doar atunci putem să adăpăm oile“.
9 În timp ce încă vorbea cu ei, a venit Rahela+ cu oile tatălui ei, căci era păstoriță.+
10 Când Iacob a văzut-o pe Rahela, fiica lui Laban, fratele mamei lui, și oile lui Laban, fratele mamei lui, s-a apropiat imediat, a rostogolit piatra de pe gura fântânii și a adăpat oile lui Laban, fratele mamei lui.+
11 Apoi Iacob a sărutat-o+ pe Rahela, și-a ridicat glasul și a început să plângă.+
12 Și Iacob i-a spus Rahelei că era rudă+ cu tatăl ei și că era fiul Rebecăi. Atunci ea a alergat și i-a spus tatălui ei.+
13 De îndată ce Laban a auzit vestea despre Iacob, fiul surorii lui, a alergat în întâmpinarea lui.+ L-a îmbrățișat, l-a sărutat și l-a adus în casa lui.+ Și el i-a istorisit lui Laban totul.
14 Atunci Laban i-a zis: „Tu ești într-adevăr osul meu și carnea mea“.+ Și Iacob a locuit la el o lună întreagă.
15 Apoi Laban i-a zis lui Iacob: „Tu ești fratele meu,+ și să-mi slujești pe degeaba?+ Spune-mi: Care să-ți fie plata?“+
16 Și Laban avea două fiice. Numele celei mari era Lea,+ iar numele celei mici, Rahela.
17 Însă ochii Leei nu aveau strălucire, în timp ce Rahela+ se făcuse frumoasă la trup și frumoasă la față.+
18 Iacob era îndrăgostit de Rahela și a zis: „Sunt gata să-ți slujesc șapte ani pentru Rahela, fiica ta cea mică“.+
19 Și Laban a răspuns: „Este mai bine să ți-o dau ție decât s-o dau altui bărbat.+ Rămâi la mine“.
20 Și Iacob a slujit șapte ani pentru Rahela,+ dar în ochii lui au părut doar câteva zile, pentru că o iubea.+
21 Apoi Iacob i-a spus lui Laban: „Dă-mi soția, căci mi s-au împlinit zilele, și lasă-mă să mă culc cu ea“.+
22 Atunci Laban i-a strâns pe toți oamenii din locul acela și a dat un ospăț.+
23 Dar seara a luat-o pe fiica sa Lea și i-a adus-o ca să se culce cu ea.
24 Și Laban i-a dat-o ca servitoare fiicei sale Lea pe Zilpa,+ servitoarea lui.
25 Dimineață, iată că era Lea! Atunci el i-a zis lui Laban: „Ce mi-ai făcut? Nu ți-am slujit oare pentru Rahela? De ce m-ai înșelat?“+
26 Laban a răspuns: „Prin părțile noastre nu se obișnuiește să se dea cea mică înaintea celei întâi născute.
27 Împlinește+ săptămâna cu această femeie. După aceea îți va fi dată și cealaltă femeie pentru serviciul pe care îl vei face la mine încă șapte ani“.+
28 Și Iacob a făcut așa și a împlinit săptămâna cu femeia aceea. Apoi Laban i-a dat-o de soție pe Rahela, fiica lui.
29 Și Laban i-a dat-o ca servitoare fiicei sale Rahela pe Bilha,+ servitoarea lui.
30 Atunci el s-a culcat și cu Rahela. Și o iubea mai mult pe Rahela decât pe Lea.+ Și a slujit la Laban încă șapte ani.+
31 Când Iehova a văzut că Lea era iubită mai puțin*, i-a deschis pântecele.+ În schimb, Rahela era stearpă.+
32 Și Lea a rămas însărcinată și a adus pe lume un fiu, căruia i-a pus numele Ruben*,+ căci a zis: „Iehova a văzut necazul meu+ și de acum soțul meu mă va iubi“.
33 Și a rămas însărcinată din nou și a adus pe lume un fiu. Atunci a zis: „Iehova a ascultat,+ fiindcă nu eram iubită, așa că mi l-a dat și pe acesta“. De aceea, i-a pus numele Simeon*.+
34 Și a mai rămas o dată însărcinată și a adus pe lume un fiu. Atunci a zis: „De acum soțul meu se va alipi de mine, fiindcă i-am născut trei fii“. Și i s-a pus numele Levi*.+
35 Și a rămas încă o dată însărcinată și a adus pe lume un fiu. Atunci a zis: „De acum îl voi lăuda pe Iehova“. Și i-a pus numele Iuda*.+ După aceea nu a mai născut.
Note de subsol
^ Lit. „că era urâtă“.
^ Adică „Vedeți, un fiu!“
^ Adică „Ascultare“.
^ Adică „Alipire“.
^ Adică „Lăudat“.