2 Tesalonicenses 3:1-18

  • Mañakushanallamanta (1-5)

  • Mana kasukuq iñiqkunamantan t’aqakuna (6-15)

  • Napaykuykuna (16-18)

3  Chhaynaqa, wayqe-panaykuna, mañapuwashallayku Jehová Diosmanta, chhaynapi paypa siminta usqhaylla lliuman chayachinaykupaq, runakunapas qankuna jina ancha respetowan chaskinankupaq,  noqaykupas mana allin millay runakunamanta pakaykusqa kanaykupaqwan. Manan llapa runakunachu iñiqqa kanku.  Señorqa junt’aqpunin, paymi kallpachasunkichis, Satanasmantapas* pakaykusunkichis.  Señorta qatikuq kasqaykuraykun noqaykuqa confiayku yachachisqaykuman jina kausashasqaykichispi, chayman jinapunitaqchá kausankichispas.  Diosmantan mañakuyku Cristo sonqoykichista kallpachananpaq, chhaynapi Diosta munakunaykichispaq Cristorayku tukuy imata aguantanaykichispaqwan.  Wayqe-panaykuna, Señorninchis Jesucristoq sutinpin kamachiykichis: T’aqakuychis noqaykuq yachachisqaykuta mana kasukuq iñiqmasikunamanta.  Chaymantapas qankunaqa allintamá riki yachashankichis imaynatachus noqayku jina kausanaykichistaqa, ¿acaso noqaykuri mana kasukuspachu kausarayku?  Manataqmi gratischu piqpa mijunantapas mijuq kayku, aswanmá noqaykuqa tuta-p’unchay tukuy kallpaykuwan llank’aq kayku, chhaynapi mana mayqenniykichispaqpas gastochu kanaykupaq.  Noqaykuqa atiykumanmi karan tukuy imatapas qankunamanta mañakuyta, ichaqa manan chaytachu ruwarayku, chhaynapi qankunapaq ejemplo kanaykupaq. 10  Chaymantapas, qankunawan kashaspaykuqa: “Pipas mana llank’ayta munaqqa amallataq mijuchunchu”, nispan kamachiq kaykichis ¿riki? 11  Chhaynaqa, ¿imaynapitaq qankuna ukhupi wakinkunari mana kasukuq kashanku? Manataqsi paykunaqa llank’ashankuchu, aswanpas jujkunaq ruwanankuman chapukuspas purishanku. 12  Chay runakunatan Señor Jesucristoq sutinpi anyayku kamachiyku ima ama jujkunaq ruwanankuman chapukuspa tranquilo llank’anankupaq, imachus ganasqankuwan mijunata tarinankupaqwan. 13  Chaymantapas, wayqe-panaykuna, amapunin sayk’unkichischu allin kaqkunata ruwaspaqa. 14  Ichaqa pipas mana kasukunqachu kay cartapi nimusqaykuta chayqa, chay runata señalaychis, amataq paywanqa juñunakuychispaschu, chhaynapi p’enqarikunanpaq. 15  Ichaqa aman enemigoykichista jinachu qhawarinkichis, aswanpas yuyaychashallaychis iñiqmasiykichista jina. 16  Mañakuykun thaj kayta qoq Señor tukuy ima ruwasqaykichispi thaj kayta qonasuykichispaq. Llapa qankunawan Señorqa kashachun. 17  Napaykuytan qankunaman apachimuykichis, chay napaykuytaqa noqa kikiy Pablon qelqamushani, khaynatapunin noqaqa qelqani. 18  Señorninchis Jesucristoq ancha sumaq sonqo kaynin llapa qankunawan kachun.

Uraypi willakuykuna

Griego rimaypiqa “millay kaqmantapas” ninmi.