CAMBIANANPAQ

NISAN (ABIB) Marzo​—Abril

14, Pascua

15-21, Mana levadurayoq tanta

16, Punta cosechasqanku ofrenda

Parasqanwan riti chullusqanwanmi Jordan mayu yapakun

Cebada

IYAR (ZIV) Abril​—Mayo

14, Qatiqnin killapiña Pascua ruwasqanku

Usyay tiempo, chay tiempopiqa cielom mana puyuyoq kan

Trigo

SIVAN Mayo​—Junio

6, Semanakuna sutiyoq fiesta (Pentecostes)

Rupay tiempo; cielopim puyu mana kanchu

Trigo, puntata poqoq higos

TAMUZ Junio​—Julio

 

Astawanmi rupan; wakin sitiokunapim llumpayta paran

Puntata poqoq uvaskuna

AB Julio​—Agosto

 

Llumpaytam rupan

Rupay tiempopi frutakuna

ELUL Agosto​—Septiembre

 

Hinallam rupan

Datilkuna, higoskuna, uvaskuna

TISRI (ETANIM) Septiembre​—Octubre

1, Cornetilla tocasqanku

10, Hucha pampachana punchaw

15-21, Ramada fiesta

22, Hatun huñunakuy

Rupay tiempom tukun; paraytam qallarin

Chakratam yapunku

HESVAN (BUL) Octubre​—Noviembre

 

Pisillataraqmi paran

Aceituna sacha

KISLEV Noviembre​—Diciembre

25, Templopa aniversarion fiesta

Astawanmi paran, llumpaytam chirin, orqokunapim ritin

Uywatam techoyoq corralpi puñuchinku

TEBET Diciembre​—Enero

 

Llumpaytam chirin; paran hinaspa orqokunapim ritin

Pasto hinaspa qoram wiñan

SEBAT Enero​—Febrero

 

Manañam llumpaytachu chirin; hinallam paran

Almendrokunam waytarin

ADAR Febrero​—Marzo

14-15, Purim fiesta

Sapa kutillam rayon hinaspapas runtu param kan

Linaza

VEADAR Marzo

19 watapim 7 kutikama huk killa yapakuq