Romanos 13:1-14

  • Autoridadkunata kasukunamanta (1-7)

    • Impuestokuna paganamanta (6, 7)

  • Kuyakuqqa Moisespa chaskisqan kamachikuykunata kasukusqanmanta (8-10)

  • Punchawpi hina purinamanta (11-14)

13  Llapallan runakunayá autoridadkunata kasukuchunku,+ autoridadkunaqa manam kanmanchu Dios mana munaptinqa,+ autoridadkunaqa Dios churaptillanmi maypipas kachkanku.+  Chaynaqa, autoridadkunapa contranpi pipas churakuqqa Diospa tantiasqanpa contranpim churakuchkan, contranpi churakuqkunaqa juzgasqam kanqaku.  Autoridadkunataqa manchakunku mana allin ruwaq runakunam, allin ruwaq runakunam ichaqa mana manchakunkuchu.+ ¿Autoridadkunata mana manchakuspa kawsakuytachu munanki? Chayna kaptinqa hinallayá allin kaqta ruway,+ hinaspaqa paykunapa alabasqanmi kanki.  Paykunaqa qampa allinnikipaqmi Diospaq llamkanku. Mana allin kaqta ruwaspayki ichaqa manchakuy, paykunaqa manam yanqachu autoridadqa* kanku. Autoridadkunaqa mana allin ruwaq runakunata castigaspankum Diospaq llamkanku.  Chaynaqa, autoridadkunataqa kasukunaykichikpunim. Ichaqa manam castigota manchakusqaykichikraykuchu, aswanqa concienciaykichikpi allinlla kanaykichikpaqmi.+  Chaymi qamkunapas impuestota pagankichik, autoridadkunaqa Diospaq llamkaqkunam kanku. Paykunaqa llaqtapaqmi tukuy tiempo imakunatapas ruwanku.  Llapallanmanyá imam mañakusqanta quychik. Impuesto mañakuqmanyá impuestota quychik,+ qullqi mañakuqmanpas qullqita quychik, chaynallataqmi kasukunaykichikta munaqtapas kasukunaykichik,+ respetanaykichik munaqtapas respetanaykichikmi.+  Amayá pitapas debekuychikchu, debespaqa debenakuychik kuyanakuyllatayá.+ Runamasinta kuyaq runaqa Moisespa chaskisqan kamachikuykunatam allinta kasukuchkan*.+  Wakin kamachikuykunam nin: “Amam hukwanqa pierdekunkichu*,+ amam pitapas wañuchinkichu,+ amam suwakunkichu,+ amam hukpa kaqtaqa imantapas munapayankichu”, nispa.+ Kay kamachikuykunapiwan wakin kamachikuykunam hukllawasqa kachkan “runamasikichiktaqa kikikichikta hinayá kuyaychik” niq kamachikuyllaman.+ 10  Pipas kuyakuqqa runamasinpaqqa manam ima mana allintapas ruwanchu,+ chaymi pipas kuyakuqqa Moisespa chaskisqan kamachikuykunata allinta kasukuchkan.+ 11  Tukuy kaykunataqa kasukunaykichik imay tiempopi kasqanchikta yachasqaykichikraykum. Ñamá horaña puñusqaykichikmanta rikcharinaykichikpaq,+ kunanmi salvakunanchik punchawqa aswan hichpallapiña kachkan Diospi iñikusqanchik* punchawmantaqa. 12  Tutayaypas tukurunanpaq hinañam kachkan, ñam achikyamuchkanña. Chayraykuyá tutayaypi ruwana kaqkunataqa amaña ruwasunchu,+ hinaspayá punchawpi peleanapaq churakuna pachawan churakusunchik*.+ 13  Punchawpi hinayá allinta purisun,+ amayá pinqaypaq kusirikuykunapichu*, sinkakuypichu, qacha ruwaypichu, mana pinqakuspa mana allin ruwaypichu*,+ liryanakuypichu nitaq envidianakuypichu*.+ 14  Aswanqa señorninchik Jesucristopa+ imayna kasqantayá qatipakuychik, amayá ñawpaqmantaraqqa tantiaychikchu aychaykichikpa munasqanta ruwanaykichikpaqqa.+

Willakuykuna

Griego rimaypiqa nichkan: “Espadayuqqa”, nispam.
Utaq: “Cumplichkan”.
Utaq: “Waqllikunkichu”.
Kaypiqa rimachkan runakuna salvasqa kanankupaq Jesusta Dios kachamusqanmanta mana iskayrayanamantam.
Griego rimaypiqa nichkan: “Kanchay armakunawan churakusunchik”, nispam.
Utaq: “Amayá chaqwallaña fiestakunapichu”.
Qaway “mana pinqakuspa mana allin ruway” niqpa ima ninan kasqanta.
Utaq: “Kuyasqan runamanta iskayrayaypichu”.