Salmos 114:1-8

  • Diosqa israelitasta Egiptomanta kacharichin

    • Mar qochaqa ayqerqa (5)

    • Jatuchaj orqosqa carneros jina phinkiykacharqanku (6)

    • Sinchʼi duro chhankaqa yaku juturiman tukorqa (8)

114  Maypachachus Israelqa Egiptomanta llojsimorqa chaypacha,+maypachachus Jacobpa familian waj parlayniyoj llajtamanta llojsimorqa chaypacha,   Judaqa Diospa santo lugarninman tukorqa,Israelpis kamachiyninpi karqa.+   Mar qochataj chayta rikuytawan ayqekorqa.+ Jordán mayupis qhepaman kutirerqa.+   Jatuchaj orqosqa carneros jina* phinkiykacharqanku.+ Lomaspis corderitos jina phinkiykacharqanku.   Mar qocha, ¿imataj ayqechisorqari?+ Qanrí Jordán mayu, ¿imajtintaj qhepaman kutirerqankiri?+   Jatuchaj orqos, ¿imajtintaj carneros jina phinkiykacharqankichejri? Lomas, ¿imajtintaj corderitos jina phinkiykacharqankichejri?   Jallpʼa, kharkatiy Señorpa ñaupaqenpi,kharkatiy Jacobpa Diosninpa ñaupaqenpi.+   Diosqa chhankata yaku qochaman tukuchin, ashkha totorasniyoj qochaman. Sinchʼi duro chhankastapis yaku juturisman tukuchin.+

Sutʼinchaykunasnin

Carnero: waj lugarespi ninku mocho, oveja toro.