Salmo 118:1-29

118  Agradecei a Jeová, porque ele é bom;+Pois a sua benevolência é por tempo indefinido.+   Diga então Israel:“Pois a sua benevolência é por tempo indefinido.”+   Digam então os da casa de Arão:+“Pois a sua benevolência é por tempo indefinido.”+   Digam então os que temem a Jeová:+“Pois a sua benevolência é por tempo indefinido.”+   Das circunstâncias aflitivas invoquei a Jah;*+Jah me respondeu [e me pôs] num lugar espaçoso.*+   Jeová está do meu lado;* não terei medo.+Que me pode fazer o homem terreno?*+   Jeová está do meu lado entre os que me ajudam,+De modo que eu mesmo olharei para os que me odeiam.+   Melhor é refugiar-se em Jeová+Do que confiar no homem terreno.+   Melhor é refugiar-se em Jeová+Do que confiar nos nobres.+ 10  As próprias nações me cercaram todas elas.+Foi em nome de Jeová que as mantive à distância.+ 11  Cercaram-me, sim, tinham-me cercado.+Foi em nome de Jeová que as mantive à distância. 12  Cercaram-me como abelhas;+Foram apagadas como um fogo de espinheiros.+Foi em nome de Jeová que as mantive à distância.+ 13  Empurraste-me fortemente para que eu caísse,+Mas o próprio Jeová me ajudou.+ 14  Jah é meu abrigo e [meu] poder,*+E ele se torna salvação para mim.+ 15  A voz de clamor jubilante e de salvação+Está nas tendas+ dos justos.+A direita de Jeová está demonstrando energia vital.+ 16  A direita de Jeová [se]* está exaltando;+A direita de Jeová está demonstrando energia vital.+ 17  Não morrerei, mas continuarei vivendo,+Para narrar os trabalhos de Jah.*+ 18  Jah corrigiu-me severamente,+Mas não me entregou à própria morte.+ 19  Abri-me os portões da justiça.+Entrarei neles; elogiarei a Jah.*+ 20  Este é o portão de Jeová.+Os justos é que entrarão por ele.+ 21  Eu te elogiarei, pois tu me respondeste+E vieste a ser minha salvação.+ 22  A pedra que os construtores rejeitaram+Tem-se tornado a principal do ângulo.+ 23  Isto veio a ser da parte do próprio Jeová;+É* maravilhoso aos nossos olhos.+ 24  Este é o dia feito por Jeová;*+Nele jubilaremos e nos alegraremos.+ 25  Ai! Jeová, salva deveras, por favor!+Ai! Jeová, concede deveras bom êxito, por favor!+ 26  Bendito Aquele que vem em nome de Jeová;+Abençoamo-vos da casa de Jeová.+ 27  Jeová é o Divino,*+E ele nos dá luz.+Prendei a procissão+ festiva com ramos+Até os chifres do altar.+ 28  Tu és o meu Divino e eu te elogiarei;+Meu Deus* — eu te exaltarei.+ 29  Agradecei a Jeová, porque ele é bom;+Pois a sua benevolência é por tempo indefinido.+

Notas de rodapé

Veja 68:4 n.
“Ele me respondeu com o lugar espaçoso (amplo) de Jah”, segundo muitos mss. hebr.
Ou: “Jeová é meu (pertence a mim).”
“Homem terreno.” Hebr.: ’a·dhám.
Possivelmente: “Jah é minha força e [minha] melodia.”
“Me”, LXXSyVg.
“Jah.” Hebr.: Yah; LXXSyVg: “Jeová”.
Veja 68:4 n.
“Isto . . . é”, ambos hebr. fem.; possivelmente referindo-se à “pedra”, hebr. fem., no v. 22.
Ou: “Este é o dia em que Jeová [o] fez.”
“Divino.” Ou “Deus”. Hebr.: ’El.
“Meu Deus.” Hebr.: ’Elo·haí.