Amós 2:1-16

2  “Assim disse Jeová: ‘“Por causa de três revoltas de Moabe+ e por causa de quatro não o farei voltar atrás, por ele queimar os ossos do rei de Edom para cal.+  E vou enviar fogo dentro de Moabe e terá de devorar as torres de habitação de Queriote;+ e Moabe terá de morrer com ruído, com rebate, com o som de buzina.*+  E vou decepar do seu meio [o] juiz, e com ele matarei todos os príncipes dela”,+ disse Jeová.’  “Assim disse Jeová: ‘Por causa de três revoltas de Judá+ e por causa de quatro não o farei voltar atrás, por eles rejeitarem a lei de Jeová+ e [por] não terem guardado os próprios regulamentos dele; porém, as suas mentiras,+ atrás das quais andaram os seus antepassados, os faziam transviar-se.+  E vou enviar fogo dentro de Judá e terá de devorar as torres de habitação de Jerusalém.’+  “Assim disse Jeová: ‘Por causa de três revoltas de Israel+ e por causa de quatro não o farei voltar atrás, por venderem o justo pela mera prata e o pobre pelo [preço de] um par de sandálias.+  Estão suspirando pelo pó da terra na cabeça das pessoas de condição humilde;+ e mudam o rumo do caminho dos mansos;+ e um homem* e seu próprio pai foram ter com a [mesma] moça+ para profanar meu santo nome.+  E estenderam-se sobre vestes tomadas em penhor,+ ao lado de todo altar;+ e na casa de seus deuses* bebem o vinho+ dos que foram multados.’  “‘Mas eu, por causa deles, tinha aniquilado o amorreu,+ cuja altura era como a altura dos cedros e que era vigoroso como as árvores maciças;+ e fui aniquilar seus frutos em cima e suas raízes embaixo.+ 10  E eu mesmo vos fiz subir da terra do Egito+ e vos fiz andar através do ermo por quarenta anos,+ para que tomásseis posse da terra* do amorreu.+ 11  E continuei a suscitar alguns dos vossos filhos como profetas+ e alguns dos vossos jovens como nazireus.+ Não deve realmente ser assim, ó filhos de Israel?’ é a pronunciação de Jeová. 12  “‘Mas vós fostes dar de beber vinho aos nazireus+ e impusestes uma ordem aos profetas, dizendo: “Não deveis profetizar.”+ 13  Eis que faço balançar o que há debaixo de vós, assim como balança a carroça cheia de gavelas de cereal recém-segado. 14  E terá de findar para o ligeiro o lugar para onde fugir,+ e nenhum forte reforçará seu poder, e nenhum poderoso porá a sua alma* a salvo.+ 15  E nenhum que maneje o arco se manterá firme e ninguém de pés ligeiros escapará, e ninguém montado num cavalo porá a sua alma a salvo.+ 16  E quanto ao forte no seu coração entre os poderosos, fugirá nu naquele dia’,+ é a pronunciação de Jeová.”

Notas de rodapé

Ou “shofar”. Hebr.: shoh·fár.
Ou “e um marido”. Hebr.: we’ísh.
“Seus deuses.” Hebr.: ’elo·heh·hém.
“Terra.” Hebr.: ’é·rets.
“Sua alma.” Hebr.: naf·shóh; gr.: psy·khén; lat.: á·ni·mam. Veja Ap. 4A.