Zacarias 6:1-15

6  Então levantei novamente os olhos e vi quatro carros de guerra que vinham de entre dois montes, e os montes eram de cobre.  O primeiro carro era puxado por cavalos vermelhos, e o segundo carro por cavalos pretos.+  O terceiro carro era puxado por cavalos brancos, e o quarto carro por cavalos pintados e malhados.+  Perguntei ao anjo que falava comigo: “O que são esses, meu senhor?”  O anjo me respondeu: “Esses são os quatro espíritos+ dos céus que saem depois de terem tomado sua posição perante o Senhor de toda a terra.+  Aquele* com os cavalos pretos está saindo para a terra do norte;+ os brancos estão saindo para além do mar; e os pintados estão saindo para a terra do sul.  E os malhados estavam ansiosos para sair e percorrer a terra.” Então ele disse: “Vão, percorram a terra.” E eles começaram a percorrer a terra.  Então ele me chamou e disse: “Veja, os que saem para a terra do norte fizeram o espírito de Jeová descansar na terra do norte.”  Recebi novamente a palavra de Jeová: 10  “Pegue de Heldai, Tobias e Jedaías o que eles trouxeram do povo que está no exílio; e, naquele dia, vá à casa de Josias, filho de Sofonias, junto com esses que vieram de Babilônia. 11  Você deve pegar prata e ouro, fazer uma coroa* e colocá-la na cabeça do sumo sacerdote Josué,+ filho de Jeozadaque. 12  E diga-lhe:“‘Assim diz Jeová dos exércitos: “Eis o homem cujo nome é Renovo.+ Ele brotará do seu próprio lugar e construirá o templo de Jeová.+ 13  É ele que construirá o templo de Jeová e é ele que assumirá a majestade. Ele se sentará no seu trono e governará, e será também sacerdote no seu trono,+ e haverá um acordo pacífico entre os dois.* 14  E a coroa* ficará no templo de Jeová em memória* de Helém, Tobias, Jedaías+ e Hem, filho de Sofonias. 15  E os que estão longe virão para participar na construção do templo de Jeová.” E vocês terão de saber que Jeová dos exércitos me enviou a vocês. Isso acontecerá, se realmente escutarem a voz de Jeová, seu Deus.’”

Notas de rodapé

Isto é, o carro.
Ou: “uma coroa grandiosa”.
Isto é, entre seus papéis de governante e de sacerdote.
Ou: “coroa grandiosa”.
Ou: “como recordação”.

Notas de estudo

Mídia