Atos dos Apóstolos 9:1-43

9  Saulo, porém, respirando ainda ameaça e morte contra os discípulos do Senhor,+ foi ao sumo sacerdote  e lhe pediu cartas dirigidas às sinagogas em Damasco, a fim de que pudesse levar amarrados para Jerusalém todos os que encontrasse que pertenciam ao Caminho,+ tanto homens como mulheres.  Durante a viagem, quando ele se aproximava de Damasco, de repente brilhou em volta dele uma luz vinda do céu,+  e ele caiu no chão e ouviu uma voz lhe dizer: “Saulo, Saulo, por que você me persegue?”  Ele perguntou: “Quem é o senhor?” Ele respondeu: “Eu sou Jesus,+ a quem você persegue.+  Mas levante-se, entre na cidade, e lá dirão a você o que deve fazer.”  E os homens que viajavam com ele ficaram parados sem fala e realmente ouviram o som de uma voz, mas não viram ninguém.+  Saulo então se levantou do chão, e, embora seus olhos estivessem abertos, não conseguia ver nada. De modo que o pegaram pela mão e o levaram a Damasco.  Ele não viu nada por três dias,+ e não comeu nem bebeu. 10  Em Damasco havia um discípulo chamado Ananias,+ e o Senhor lhe disse numa visão: “Ananias!” Ele respondeu: “Aqui estou, Senhor.” 11  O Senhor lhe disse: “Prepare-se e vá à rua chamada Direita; na casa de Judas, procure um homem chamado Saulo, de Tarso.+ Pois agora mesmo ele está orando 12  e, numa visão, viu um homem chamado Ananias entrar e pôr as mãos sobre ele, para que recuperasse a vista.”+ 13  Mas Ananias respondeu: “Senhor, eu ouvi muitos falarem desse homem, de todo o mal que ele fez aos seus santos em Jerusalém. 14  E aqui ele tem autoridade dada pelos principais sacerdotes para prender* a todos os que invocam o nome do senhor.”+ 15  Mas o Senhor lhe disse: “Vá, porque esse homem é para mim um vaso escolhido+ para levar o meu nome às nações,+ bem como a reis+ e aos filhos de Israel. 16  Pois eu mostrarei claramente a ele quantas coisas ele terá de sofrer pelo meu nome.”+ 17  Assim, Ananias foi; entrou na casa, pôs as mãos sobre ele e disse: “Saulo, irmão, o Senhor Jesus, que lhe apareceu na estrada por onde você vinha, me enviou para que você recupere a vista e fique cheio de espírito santo.”+ 18  Imediatamente caíram dos olhos dele o que pareciam escamas, e ele recuperou a vista. Ele então se levantou, foi batizado, 19  se alimentou e recuperou as forças. Ele ficou alguns dias com os discípulos em Damasco+ 20  e imediatamente, nas sinagogas, começou a pregar sobre Jesus, que ele é o Filho de Deus. 21  Mas todos os que o ouviam ficavam pasmados, e diziam: “Não é este o homem que perseguia ferozmente em Jerusalém os que invocavam esse nome?+ Ele não veio para cá com o objetivo de prendê-los e levá-los* aos principais sacerdotes?”+ 22  No entanto, Saulo se fortalecia cada vez mais e deixava perplexos os judeus que moravam em Damasco, ao provar de forma lógica que Jesus é o Cristo.+ 23  Então, depois de se passarem muitos dias, os judeus tramaram matá-lo.+ 24  No entanto, Saulo ficou sabendo dessa trama contra ele. Eles também vigiavam atentamente os portões, dia e noite, a fim de matá-lo. 25  De modo que seus discípulos o levaram e, de noite, o fizeram descer num cesto por uma abertura na muralha.+ 26  Ao chegar a Jerusalém,+ ele tentou se juntar aos discípulos, mas todos estavam com medo dele, porque não acreditavam que fosse discípulo. 27  De modo que Barnabé+ foi ajudá-lo e o levou aos apóstolos; então lhes contou em detalhes como, na estrada, Saulo tinha visto o Senhor,+ como o Senhor tinha falado com ele, e como em Damasco Saulo havia falado corajosamente no nome de Jesus.+ 28  Então Saulo permaneceu com eles, andando livremente* em Jerusalém e falando corajosamente no nome do Senhor. 29  Ele falava e discutia com os judeus de língua grega, mas estes tentavam matá-lo.+ 30  Quando os irmãos descobriram isso, levaram-no para baixo, a Cesareia, e o enviaram a Tarso.+ 31  Então a congregação por toda a Judeia, Galileia e Samaria+ entrou num período de paz, e era edificada. E, como andava no temor de Jeová* e no consolo do espírito santo,+ se multiplicava. 32  Visto que Pedro estava viajando por toda a região, desceu também para visitar os santos que moravam em Lida.+ 33  Ali ele encontrou um homem chamado Eneias, que já por oito anos estava confinado à cama, pois era paralítico. 34  Pedro lhe disse: “Eneias, Jesus Cristo cura você.+ Levante-se e arrume a sua cama.”+ Ele se levantou imediatamente. 35  Quando todos os que moravam em Lida e na planície de Sarom o viram, converteram-se ao Senhor. 36  Em Jope havia uma discípula chamada Tabita, nome que traduzido é Dorcas.* Eram muitas as boas obras que ela fazia e a ajuda que dava aos pobres.* 37  Mas naqueles dias ela adoeceu e morreu. Então a lavaram e a colocaram numa sala do andar de cima. 38  Como Jope ficava perto de Lida, quando os discípulos ouviram que Pedro estava nesta cidade, enviaram a ele dois homens para lhe pedir: “Por favor, venha sem demora.” 39  Em vista disso, Pedro se aprontou e foi com eles. Ao chegar, levaram-no à sala do andar de cima, e todas as viúvas o rodearam, chorando e mostrando muitas capas* e outras roupas que Dorcas havia feito enquanto estava com elas. 40  Pedro mandou então que todos saíssem+ e, ajoelhando-se, orou. Depois, virando-se para o corpo, disse: “Tabita, levante-se!” Ela abriu os olhos e, ao ver Pedro, se sentou.+ 41  Pegando-a pela mão, ele a levantou; então chamou os santos e as viúvas, e a apresentou viva.+ 42  Toda a cidade de Jope soube disso, e muitos se tornaram crentes no Senhor.+ 43  E ele ficou muitos dias em Jope, com um curtidor de couro chamado Simão.+

Notas de rodapé

Lit.: “acorrentar; pôr em correntes”.
Lit.: “de levá-los acorrentados”.
Lit.: “entrando e saindo”.
Tanto o nome grego Dorcas como o nome aramaico Tabita significam “gazela”.
Ou: “e as suas dádivas de misericórdia”. Veja o Glossário, “Dádivas de misericórdia”.
Ou: “roupas exteriores”.

Notas de estudo

Mídia

Sala no andar de cima
Sala no andar de cima

Algumas casas em Israel tinham dois andares. O acesso ao andar de cima podia ser por dentro da casa, por meio de uma escada de mão ou de uma escada construída com madeira. Também podia ser pelo lado de fora da casa, por meio de uma escada de mão ou de uma escada feita de pedra. Foi numa grande sala no andar de cima, possivelmente parecida com a mostrada aqui, que Jesus celebrou a última Páscoa com seus discípulos e realizou a primeira Ceia do Senhor. (Lu 22:12, 19, 20) Parece que, quando o espírito de Deus foi derramado sobre cerca de 120 discípulos no dia da Festividade de Pentecostes, em 33 d.C., eles estavam em uma sala no andar de cima de uma casa em Jerusalém. — At 1:​15; 2:​1-4.