Aos Efésios 6:1-24

6  Filhos, sejam obedientes aos seus pais+ em união com o Senhor, pois isso é justo.  “Honre seu pai e sua mãe”+ — esse é o primeiro mandamento com uma promessa:  “Para que tudo vá bem com você,* e você permaneça por muito tempo na terra.”  E pais, não irritem os seus filhos,+ mas continuem a criá-los na disciplina+ e na instrução* de Jeová.*+  Escravos, sejam obedientes aos seus senhores humanos,*+ com temor e tremor, na sinceridade do seu coração, como ao Cristo,  não apenas quando estiverem sendo observados,* só para agradar a homens,+ mas como escravos de Cristo, fazendo de toda a alma* a vontade de Deus.+  Sejam escravos com uma boa atitude, como que servindo a Jeová,*+ e não a homens,  pois vocês sabem que Jeová* retribuirá a cada um qualquer bem que fizer,+ seja ele escravo, seja livre.  Vocês também, senhores de escravos, continuem a tratá-los do mesmo modo, sem ameaças, pois vocês sabem que o Senhor, tanto deles como seu, está nos céus,+ e com ele não há parcialidade. 10  Finalmente, continuem a ser fortalecidos+ no Senhor e na sua poderosa força. 11  Vistam a armadura completa+ de Deus, para que possam se manter firmes contra as artimanhas* do Diabo; 12  pois temos uma luta,*+ não contra sangue e carne, mas contra os governos, contra as autoridades, contra os governantes mundiais desta escuridão, contra as forças espirituais malignas+ nos lugares celestiais. 13  Por essa razão, vistam a armadura completa de Deus,+ para que possam resistir no dia mau e, depois de terem feito tudo, se manter firmes. 14  Portanto, mantenham-se firmes, usando o cinturão da verdade,+ vestindo a couraça da justiça+ 15  e tendo os pés calçados com a prontidão para declarar as boas novas de paz.+ 16  Além de tudo isso, usem o grande escudo da fé,+ com o qual poderão apagar todas as flechas* ardentes do Maligno.+ 17  Aceitem também o capacete da salvação+ e a espada do espírito, isto é, a palavra de Deus,+ 18  ao passo que, com toda forma de oração+ e súplica, em todas as ocasiões, vocês continuam orando no espírito.+ E, para esse fim, fiquem despertos, fazendo constantemente súplica a favor de todos os santos. 19  Orem também por mim, para que me sejam dadas as palavras quando eu abrir a boca, a fim de que eu consiga falar corajosamente ao tornar conhecido o segredo sagrado das boas novas,+ 20  pelas quais atuo como embaixador+ preso em correntes, e que eu fale com coragem sobre elas, como devo fazer. 21  E, para que vocês saibam também da minha situação e de como estou passando, Tíquico,+ amado irmão e ministro fiel no Senhor, lhes informará de tudo.+ 22  Por isso mesmo eu o envio a vocês, para que saibam como estamos e para que ele lhes console o coração. 23  Que os irmãos tenham paz e amor com fé da parte de Deus, o Pai, e do Senhor Jesus Cristo. 24  Que a bondade imerecida esteja com todos os que amam o nosso Senhor Jesus Cristo com um amor indestrutível.

Notas de rodapé

Ou: “Para que você seja bem-sucedido”.
Ou: “no conselho; na orientação”. Lit.: “na colocação de mente em”.
Lit.: “carnais”.
Lit.: “não servindo à vista”.
Ou: “tramas”.
Lit.: “luta corpo a corpo”.
Ou: “os projéteis; os dardos”.

Notas de estudo

Mídia

A prisão domiciliar de Paulo
A prisão domiciliar de Paulo

Na primeira vez que Paulo ficou preso em Roma, ele recebeu permissão para aguardar seu julgamento em uma casa alugada, onde era vigiado por um soldado. (At 28:16, 30) Os soldados romanos geralmente usavam uma corrente para limitar os movimentos do prisioneiro. Normalmente, uma ponta da corrente ficava presa no pulso direito do prisioneiro e a outra ponta no pulso esquerdo do soldado. Assim, a mão direita do soldado ficava livre. Paulo menciona sua prisão e suas correntes na maioria das cartas inspiradas que escreveu durante a sua prisão domiciliar em Roma. — Ef 3:1; 4:1; 6:20; Fil 1:7, 13, 14, 17; Col 4:3, 18; Flm 1, 9, 10, 13.