Produção de Publicações

PRODUÇÃO DE PUBLICAÇÕES

A Palavra de Deus Faz as Faces Brilharem

O livro de Mateus foi lançado em língua gestual japonesa. Repare em como foi importante para algumas pessoas terem a Bíblia disponível na língua do seu coração.

PRODUÇÃO DE PUBLICAÇÕES

A Palavra de Deus Faz as Faces Brilharem

O livro de Mateus foi lançado em língua gestual japonesa. Repare em como foi importante para algumas pessoas terem a Bíblia disponível na língua do seu coração.

Traduzir sem escrever – Como assim?

As Testemunhas de Jeová traduzem publicações bíblicas para mais de 90 línguas gestuais. Porquê tanto esforço?

Uma Maravilha Sobre 400 Rodas

Veja como a linha de acabamento de uma impressora de alta velocidade foi aprimorada para aparar, empilhar, contar e embalar publicações bíblicas.

Boas Novas nos Andes

No Peru, as pessoas que falam quíchua regozijam com a “Tradução do Novo Mundo” na sua língua materna.

Publicações Que Promovem Amor e Respeito Pela Verdade

Quem lê as nossas publicações ou vê os nossos vídeos pode ter a certeza de que os factos foram cuidadosamente pesquisados e são exatos.

Ajuda para os cegos em África

Veja o que alguns cegos no Maláui disseram quando receberam publicações bíblicas em braille-chichewa.

Uma Bíblia feita para durar

A Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada revista não é apenas bonita, mas foi feita para durar.

Equipa de tradução de espanhol muda-se para Espanha

As Testemunhas de Jeová traduzem publicações bíblicas para o espanhol desde 1909. Saiba mais sobre o trabalho de tradução para o espanhol.

Uma biblioteca portátil

JW Library é uma aplicação gratuita com muitos recursos para um estudo profundo da Bíblia.

Cem anos de música que louva a Deus

Como é que as Testemunhas de Jeová têm usado a música para adorar a Deus?

Gráficas que ajudam pessoas a aprender sobre Deus

As Testemunhas de Jeová possuem 15 gráficas no mundo todo que produzem publicações bíblicas em cerca de 700 línguas.

A Tradução “das Proclamações Sagradas de Deus” — Romanos 3:2

As Testemunhas de Jeová já usaram muitas traduções da Bíblia nos últimos cem anos. Então, porque é que elas decidiram traduzi-la para o inglês moderno?

Vídeos que alegram o coração

As Testemunhas de Jeová produzem uma série de animações que ensinam lições morais e espirituais para as crianças. Qual é a opinião do público?

O nosso site agora disponível em mais de 300 línguas!

O site das Testemunhas de Jeová está disponível em muitas línguas. Será que os sites mais populares já conseguiram isso?

Uma Orquestra Mundial de Voluntários

Músicos de todo o mundo ficam felizes por participar nesta orquestra especial que existe há mais de 40 anos.

Uma brochura que ensina com imagens

A brochura Escute a Deus já ajudou pessoas do mundo inteiro a conhecer a Deus e a mensagem da Bíblia. Veja o que alguns disseram sobre essa brochura ilustrada.

“Melhor do que ir ao cinema”

Qual é a reação aos vídeos produzidos pelas Testemunhas de Jeová nos congressos anuais? Como é que os vídeos são dobrados em tantos idiomas diferentes?

A tradução em língua gestual do Quebec satisfaz uma necessidade

Porque é que este trabalho de tradução é tão importante?

Galeria de fotografias – Crianças agradecem pelos vídeos

Veja o que algumas crianças dizem sobre a série de vídeos bíblicos Torna-te Amigo de Jeová, com as personagens animadas Pedro e Sofia.

Uma gravação da Bíblia com centenas de vozes

Na gravação da Tradução do Novo Mundo revista de 2013, cada personagem bíblica terá uma voz diferente.

Uma “grande realização” na Estónia

A Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas em estoniano foi indicada para o Prémio de Obra Linguística do Ano, de 2014, na Estónia.

Fotografias que dão vida aos textos

Como é que os nossos fotógrafos tiram fotografias que embelezam as nossas publicações e que dão vida aos textos?

Distribuindo publicações bíblicas no Congo

As Testemunhas de Jeová fazem viagens impressionantes todos os meses para distribuir Bíblias e publicações bíblicas na República Democrática do Congo.

O trabalho de tradução no México e na América Central

Porque é que as Testemunhas de Jeová no México e na América Central traduzem publicações para mais de 60 idiomas, incluindo maia, nauatle e baixo-alemão?

Vídeos traduzidos em centenas de línguas

O vídeo O que acontece num Salão do Reino? está disponível em cerca de 400 línguas e o vídeo Porque estudar a Bíblia? em mais de 550 línguas. Veja-os na sua língua.

Pregação das boas novas em línguas nativas da Irlanda e da Grã-Bretanha

As Testemunhas de Jeová estão a fazer um esforço especial para contactar pessoas que leem e falam as línguas nativas da Irlanda e da Grã-Bretanha. Qual tem sido a reação das pessoas?