Ir para conteúdo

Ir para índice

JW.ORG

Como usar a ação jw.org para o assistente de voz do Google

Como usar a ação jw.org para o assistente de voz do Google

Reproduza conteúdo do jw.org por meio da ação jw.org para o Assistente Google.

Configure o seu dispositivo

Ligue-se à Internet e configure o seu dispositivo. Para isso, siga as instruções do fabricante do seu dispositivo com a funcionalidade Assistente Google.

Ative a ação jw.org no seu dispositivo por dizer: “OK Google, fala com o jw.org.”

Dispositivos compatíveis

A ação jw.org funciona em dispositivos com Assistente Google e aplicações do Google, como os mencionados abaixo. Outros dispositivos podem ser compatíveis, mas não podemos garantir que funcionem.

  • Google Home

  • Google Home Mini

  • Google Nest Hub

  • A aplicação Assistente Google para dispositivos Android ou iOS

Como usar a ação jw.org

O seu comando (ordem) de voz deve incluir o nome da ação jw.org antes ou depois da descrição do que quer reproduzir. Por exemplo:

  • “OK Google, diz ao jw.org para reproduzir canções originais.”

O Assistente Google vai reproduzir as versões em áudio do conteúdo que pedir. Abaixo verá alguns exemplos do que pode pedir ao Assistente Google.

Nota: Algumas palavras são opcionais e aparecem entre parêntesis retos. Por exemplo, pode dizer: “OK Google, diz ao jw.org para ler o texto diário [de hoje].” Neste caso, as palavras “de hoje” são opcionais, porque, a menos que indique outro dia, o Assistente Google lerá automaticamente o texto diário para esse dia.

Também pode pedir ao Assistente Google que reproduza conteúdo noutras línguas. Veja o ponto “ Como reproduzir conteúdo noutra língua”.

Bíblia

O Assistente Google reproduz as gravações da edição da Tradução do Novo Mundo de 2016, se estiverem disponíveis. Caso contrário, reproduz gravações da edição de 1984.

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz Génesis.”

    (reproduz o livro completo a partir do capítulo 1.)

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz Mateus, capítulo 5.”

    (reproduz o livro de Mateus a partir do capítulo 5; começar num versículo específico não é suportado pelo Assistente Google)

Música

Quando pede ao Assistente Google para tocar uma lista de reprodução, vai reproduzir as canções dessa lista de modo aleatório até que lhe peça para parar.

  • “OK Google, reproduz música do jw.org.”

    (reproduz música variada.)

  • “OK Google, reproduz canções originais do jw.org.”

    (reproduz canções originais.)

  • “OK Google, reproduz canções para crianças do jw.org.”

    (reproduz canções da série Torna-te Amigo de Jeová e cânticos cantados por crianças.)

  • “OK Google, reproduz cânticos do Reino do jw.org.”

    (reproduz arranjos instrumentais e vocais dos cânticos do Reino.)

  • “OK Google, reproduz o Cântico 38 do jw.org.”

    (reproduz o arranjo musical para a reunião desse cântico.)

Reuniões

O Assistente Google pode reproduzir a leitura semanal da Bíblia, o artigo de estudo da Sentinela ou o conteúdo do Estudo bíblico de congregação da semana anterior, desta semana ou da semana seguinte. A semana começa sempre com a segunda-feira.

  • “OK Google, faz a leitura da Bíblia desta semana do jw.org” ou “OK Google, inicia o jw.org e faz a leitura da Bíblia desta semana.”

    (reproduz os capítulos programados para a reunião de semana atual.)

  • “OK Google, faz a leitura da Bíblia da semana passada do jw.org.”

    (reproduz os capítulos programados para a reunião da semana anterior.)

  • “OK Google, faz a leitura da Bíblia da próxima semana do jw.org.”

    (reproduz os capítulos programados para a reunião da semana que se segue.)

  • “OK Google, lê o artigo de estudo da Sentinela desta semana do jw.org.”

    (reproduz o artigo de estudo desta semana.)

  • “OK Google, lê o Estudo bíblico de congregação desta semana no jw.org.”

    (reproduz a matéria designada para o Estudo bíblico desta semana.)

Outras funcionalidades

  • “OK Google, inicia o jw.org e lê o texto diário [de hoje].”

    (O Assistente Google lê o texto diário e o comentário do dia do folheto Examine as Escrituras Diariamente.)

  • “OK Google, inicia o jw.org e lê o texto diário de amanhã (ou de ontem/da próxima quarta-feira/de 1 de dezembro).”

    (O Assistente Google lê o texto diário para esse dia específico.)

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz a última adoração matinal.”

    (reproduz a última Adoração Matinal lançada.)

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz as adorações matinais.”

    (reproduz os programas de Adoração Matinal de forma aleatória.)

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz encenações dramáticas da Bíblia.”

    (reproduz as encenações dramáticas de forma aleatória.)

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz leituras dramatizadas da Bíblia.”

    (reproduz as leituras dramatizadas de forma aleatória.)

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz o programa do Broadcasting.”

    (reproduz a versão áudio do último programa do Broadcasting.)

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz o programa do Broadcasting de janeiro de 2019.”

    (reproduz a versão áudio do programa do Broadcasting do mês que disser.)

 Como reproduzir conteúdo noutra língua

Pode reproduzir conteúdo em áudio noutra língua, caso o conteúdo esteja disponível nessa língua no jw.org.

Por exemplo:

  • “OK Google, inicia o jw.org e lê o artigo de estudo da Sentinela desta semana em russo.”

  • “OK Google, inicia o jw.org e lê a matéria do Estudo bíblico de congregação desta semana em tagalo.”

  • “OK Google, inicia o jw.org e toca canções originais em coreano.”

  • “OK Google, inicia o jw.org e reproduz a última adoração matinal em hindi.”

No entanto, há algumas limitações:

  • Não poderá pedir para ler o texto diário noutra língua, visto que é o Assistente Google que o lê e o Assistente Google só consegue ler na língua em que o seu dispositivo está configurado.

  • Para as reuniões de semana, a ação jw.org segue o programa que se usa em inglês e em outras línguas mais comuns. Em alguns casos, congregações em algumas línguas, às vezes, usam publicações diferentes para o Estudo bíblico de congregação.

Controlos de reprodução

Pode usar os seguintes comandos para controlar a reprodução de qualquer áudio:

  • “OK Google, pausa” ou “OK Google, para”.

    (para de reproduzir até que diga ao Assistente Google para continuar.)

  • “OK Google, continua.”

    (continua a reprodução a partir do momento em que parou, seja a partir do jw.org ou outro sítio.)

  • “OK Google, próxima” ou “OK Google, passa”.

    (para de reproduzir a faixa atual e passa para a seguinte.)

  • “OK Google, repete” ou “OK Google, recomeça”.

    (volta a repetir do início a faixa em que está.)