Provérbios 4:1-27

  • Instrução sábia de um pai (1-27)

    • Adquirir sabedoria é o mais importante (7)

    • Evita a vereda dos maus (14, 15)

    • A vereda dos justos clareia mais e mais (18)

    • ‘Protege o teu coração’ (23)

4  Escutem, meus filhos, a disciplina de um pai;+Prestem atenção para obterem entendimento,   Pois irei dar-vos boa instrução;Não abandonem os meus ensinamentos.*+   Eu fui um bom filho para o meu pai,+E o filho que a minha mãe amava muito.+   Ele ensinava-me, dizendo: “Que o teu coração se apegue às minhas palavras.+ Guarda os meus mandamentos e viverás.+   Adquire sabedoria, adquire entendimento.+ Não te esqueças nem te afastes do que eu digo.   Não abandones a sabedoria, e ela irá proteger-te. Ama-a, e ela irá guardar-te.   Sabedoria é a coisa mais importante,*+ então, adquire sabedoria;E, além de tudo o que adquirires, adquire entendimento.+   Preza-a muito, e ela irá enaltecer-te.+ Se a abraçares, ela irá honrar-te.+   Porá na tua cabeça uma linda grinalda;Irá adornar-te com uma coroa de beleza.” 10  Escuta, meu filho, e aceita as minhas declarações,E os anos da tua vida serão muitos.+ 11  Vou instruir-te no caminho da sabedoria;+Vou conduzir-te nos trilhos da retidão.+ 12  Ao andares, nada atrapalhará os teus passos;E, se correres, não tropeçarás. 13  Apega-te à disciplina; não a largues.+ Resguarda-a, pois ela significa a tua vida.+ 14  Não entres na vereda dos mausE não andes no caminho dos perversos.+ 15  Evita-o, não passes por ele;+Afasta-te dele e segue em frente.+ 16  Pois eles não conseguem dormir enquanto não fizerem o que é mau. Perdem o sono se não fizerem alguém cair. 17  Comem o pão da maldadeE bebem o vinho da violência. 18  Contudo, a vereda dos justos é como a luz brilhante da manhã,Que clareia mais e mais até à plena luz do dia.+ 19  O caminho dos maus é como a escuridão;Eles nem sabem o que os faz tropeçar. 20  Meu filho, presta atenção às minhas palavras;Escuta atentamente as* minhas declarações. 21  Não as percas de vista;Guarda-as no fundo do coração,+ 22  Pois são vida para aqueles que as encontram+E saúde para todo o seu corpo.* 23  Acima de tudo, protege o teu coração,+Pois dele procedem as fontes da vida. 24  Afasta de ti a mentira,*+E põe longe de ti as palavras falsas. 25  Os teus olhos devem olhar diretamente para a frente,Sim, fixa o olhar* diretamente para a frente.+ 26  Torna plana* a vereda para os teus pés,+E todos os teus caminhos serão seguros. 27  Não te desvies nem para a direita nem para a esquerda.+ Afasta os teus pés do que é mau.

Notas de Rodapé

Ou: “a minha lei”.
Ou: “é o primordial”.
Ou: “Inclina o teu ouvido às”.
Lit.: “toda a sua carne”.
Ou: “as palavras perversas”.
Ou: “os teus olhos radiantes”.
Ou, possivelmente: “Examina cuidadosamente”.