Psalmy 20:1-9

  • Bóg zapewnia zwycięstwo wyznaczonemu przez siebie królowi

    • Niektórzy polegają na rydwanach i koniach, ‛ale my wzywamy imienia Jehowy’ (7)

Dla dyrygenta. Utwór muzyczny Dawida. 20  Niech Jehowa ci odpowie w czasie udręki. Niech cię chroni imię Boga Jakuba+.   Niech Bóg pośle ci pomoc ze świętego miejsca*+i wesprze cię z Syjonu+.   Niech pamięta wszystkie twoje dary ofiarne. Niech z uznaniem przyjmie* twoje całopalenia. (Sela).   Niech spełni pragnienia twojego serca+i sprawi, że powiodą się wszystkie twoje plany*.   Będziemy radośnie wykrzykiwać z powodu twoich zwycięstw*+,w imię naszego Boga wzniesiemy sztandary+. Niech Jehowa spełni wszystkie twoje prośby.   Teraz wiem, że Jehowa wybawia swojego pomazańca+. Odpowiada mu ze świętych niebios,zapewniając mu swoją silną ręką* wielkie zwycięstwa*+.   Jedni polegają na rydwanach, a drudzy na koniach+,ale my wzywamy imienia naszego Boga, Jehowy+.   Wszyscy oni się załamali i upadli,ale my powstaliśmy i odzyskaliśmy siły+.   Jehowo, wybaw króla!+ Bóg* odpowie nam w dniu, gdy będziemy wołać o pomoc+.

Przypisy

Dosł. „niech uzna za tłuste”.
Lub „wszelki twój zamysł”.
Lub „aktów wybawienia”.
Dosł. „swoją prawicą”.
Lub „wybawienie”.
Możliwe też „król”.