Izajasza 50:1-11

  • Izrael cierpi przez swoje grzechy (1-3)

  • Posłuszny sługa Jehowy (4-11)

    • „Jehowa wyszkolił mój język” (4)

50  Tak mówi Jehowa: „Czy kiedy odprawiałem waszą matkę, dałem jej dokument rozwodowy?+ Albo czy sprzedałem was któremuś ze swoich wierzycieli? Zostaliście sprzedani za swoje własne winy+,wasza matka została odprawiona z powodu waszych występków+.   Dlaczego więc nie było tu nikogo, gdy przyszedłem? Dlaczego nikt nie odpowiadał, gdy wołałem?+ Czy moja ręka jest za krótka, żeby was wykupić? Czy nie mam siły, żeby was ocalić?+ Ganię morze i ono wysycha+. Sprawiam, że rzeki zamieniają się w pustynię+. Ryby zdychają z pragnienia,gniją, bo nie ma wody.   Przyodziewam niebiosa ciemnością+i okrywam je czarną tkaniną”.   Wszechwładny Pan, Jehowa, wyszkolił mój język*+,żebym zmęczonemu umiał odpowiedzieć* właściwymi słowami*+. On budzi mnie każdego ranka,budzi moje ucho, żebym słuchał jak ktoś, kto się uczy+.   Wszechwładny Pan, Jehowa, otworzył moje ucho,a ja się nie buntowałem+. Nie odwróciłem się w drugą stronę+.   Nadstawiłem plecy tym, którzy mnie bili,a policzki tym, którzy wyrywali mi brodę. Nie chowałem twarzy przed zniewagami i opluciem+.   Ale Wszechwładny Pan, Jehowa, mi pomoże+. Dlatego nie będę się czuł upokorzony. Dlatego uczyniłem swoją twarz twardą jak krzemień+i wiem, że nie zostanę zawstydzony.   Ten, który uznaje mnie za prawego, jest blisko. Kto może mnie oskarżać*?+ Stańmy twarzą w twarz*. Kto chce wytoczyć sprawę przeciwko mnie? Niech do mnie podejdzie.   Wszechwładny Pan, Jehowa, mi pomoże. Kto uzna mnie za winnego? Wszyscy oni zniszczeją jak ubraniezżarte przez mole. 10  Kto z was boi się Jehowyi słucha głosu Jego sługi?+ Kto chodzi w gęstej ciemności, bez odrobiny światła? Niech zaufa imieniu Jehowy i niech szuka wsparcia u swojego Boga*. 11  „Ale wy wszyscy, którzy rozpalacie ogień,krzesząc iskry,chodźcie w świetle swojego ognia,wśród iskier, które wzniecacie. Oto co was spotka z mojej ręki:Padniecie w strasznych boleściach.

Przypisy

Lub „dał mi język ludzi wyuczonych”.
Możliwe też „dodać sił”.
Lub „odpowiedzieć słowem”.
Lub „toczyć ze mną spór”.
Lub „razem”.
Lub „polega na swoim Bogu”.