Mark 2:1-28

  • Sises ketin kamwahwihala me mwoator men (1-12)

  • Sises malipe Lipai (13-17)

  • Peidek duwen kaisihsol (18-22)

  • Sises, “Kaunen Sapad” (23-28)

2  Ahpw mwurin rahn ekei, e pwurehng ketila Kapernaum oh aramas akan rongada me e ketiket nan ihmw ehu.  Eri, aramas tohto pokondohng ni ihmwo oh e koaitla, pil lella ni wenihmwo, ih eri ketin tepida padahkihong irail mahsen en Koht.  Oh irail patohwandohng ih me mwoator men me ohl pahmen weuwa.  Ahpw pwehki pokono, re sohte kak patohwanlahng ih mpen Sises, kahrehda re koupwoarepeseng pohn ihmwo kainenehdi wasa me Sises ketiket ieo oh kakihredi roh me mwoatoro mi powe.  Ni Sises eh mahsanihada arail pwoson, e ahpw mahsanihong me mwoatoro: “Nei pwutak, dipomw kan lapwadahr.”  Sounkawehwehn Kosonnedo kei iang mwomwohd wasao oh re ahpw medemedewe:  “Dahme kahrehda ohl menet wiahki soangen lokaia wet? E lahlahwe. Ihs me kak lapwahda dihp, kaidehk Koht kelehpw?”  Ahpw Sises mwadang mwahngihada nan kupwure* mwomwen arail madamadau, ih eri mahsanihong irail: “Dahme kahrehda kumwail medemedewe mepwukat nan mohngiongimwail?  Mehnia me mengei en ndaiong me mwoatoro, ‘Dipomw kan lapwadahr,’ de nda, ‘Uhda, ale omw mehn roh oh alu’? 10  Ahpw pwe kumwail en ese me Nein-aramas ahneki manaman en lapwahda dihp nin sampah​—” e mahsanihong me mwoatoro: 11  “I ndaiong uhk, Uhda, ale omw mehn roh, oh kohwei ni imwomwo.” 12  Ih eri uhda oh mwadangete ale eh mehn roh oh aluieila mwohrail. Irail koaros eri pwuriamweikihla oh kalinganahda Koht, patopatohwan: “Se saikinte kilang mehkot me duwehte met.” 13  E pil ketin pwurehng kohieila ni oaroahro, oh pokono pwon ahpw kin kohkohdo reh, oh e ketin tepida padahk ong irail. 14  Oh ni eh ketiket kohla wasao, e mahsanihada Lipai, nein Alpius, me mwomwohd nan ohpis en daksis, oh e mahsanihong: “Idawehniehla.” Ih eri uhda oh idawehnla. 15  Mwuhr e ahpw sakasak* nan imwen Lipai, oh sounrik daksis oh me dipan tohto iang Sises oh sapwellime tohnpadahk ko mwengemwenge,* pwe me tohto rehrail kin idawehn ih. 16  Ahpw ni sounkawehwehn Kosonnedo me kisehn Parisi ko* ar kilangada me e konokonot rehn me dipan akan oh sounrik daksis kan, re tepida ndaiong sapwellime tohnpadahk ko: “E kin iang konot rehn sounrik daksis oh me dipan akan?” 17  Ni Sises eh karongehda met, e ahpw mahsanihong irail: “Irail kan me kehlail sohte anahne toahkte, ahpw irail me soumwahu me anahne. Kaidehn me pwung kan me I kohdohng luke, ahpw me dipan akan.” 18  Eri, nein Sohn tohnpadahk ko oh Parisi ko kin kaisihsol. Re ahpw patohdo reh oh patohwanohng: “Dahme kahrehda nein Sohn tohnpadahk ko oh nein Parisi tohnpadahk ko kin kaisihsol, ahpw sapwellimomwi tohnpadahk ko sohte kin kaisihsol?” 19  Sises eri mahsanihong irail: “Sohte kahrepen kompoakepah kan en ohl kamwohd ar pahn kaisihsol nindoken ohl kamwohdo eh mihmi rehrail, kaidehn? Erein ohl kamwohdo eh mihmi rehrail, re sohte kak kaisihsol. 20  Ahpw rahn akan pahn kohdo me ohl kamwohdo pahn pehdsang irail, oh ih ahnsowo me re pahn kaisihsol. 21  Sohte me kin deipinahiong ni likou mering mweinlikou kapw. Ma e pahn wia met, mweinlikou kapwo pahn teisang ni likou meringo oh teio pahn laudla. 22  Pil sohte me kin kihong wain kapw nan edin kilin mahn mering. Ma e pahn wia met, waino pahn kaposepeseng edin kilin mahno, eri waino oh pil ehdo pahn ohla. Ahpw wain kapw kin kohieng nan edin kilin mahn kapw.” 23  Eri ni rahnen Sapad, ni eh ketin weid nan mwetin wihd kan, sapwellime tohnpadahk ko ahpw tepida dolung wahn wihd ko ni arail alialu kohwei. 24  Parisi ko ahpw patohwanohng: “Kilang! Dahme re wiahki mehkot me kosonned sohte mweidada ni rahnen Sapad?” 25  Ahpw e mahsanihong irail: “Kumwail sohte kin wadek dahme Depit wia ni ahnsou me solahr kanarail mwenge oh ih oh ienge ohl oko men mwengehda? 26  Kumwail sohte kin wadek me pid Apaiadar kaunen samworo, duwen Depit eh pedolong nan tehnpas en Koht oh kangala lopwon en pilawahn meirong ko* me sohte kin mweimwei ong emen en kang pwe samworo kante, e ahpw pil kihong ienge ko ekis?” 27  Ih eri mahsanihong irail: “Rahnen Sapad wiawidahng kamwahupen aramas, a kaidehk aramas ong ni kamwahupen Sapad. 28  Ihme kahrehda Nein-aramas pil wia Kaunen Sapad.”

Footnote kan

LK, pneuʹma. Kilang KLL.
De “mwohd oh irekek ni tehpel.”
De “mwohd oh irekek ni tehpel.”
Kilang KLL.
De “pilawahn kasansal.”