Kolose 1:1-29

  • Rahnmwahu (1, 2)

  • Kalahnganki pwoson en mehn Kolose kan (3-8)

  • Kapakapki rie kan nan Kolose en kekeirda (9-12)

  • Sapwellimen Krais pwukoa kesempwal (13-23)

  • En Pohl eh doadoahk laud ong mwomwohdiso (24-29)

1  Pohl, wahnpoaron en Krais Sises sang ni kupwuren Koht, oh riatail Timoty,  ong aramas sarawi kan oh riatail me lelepek kan me kin miniminiong Krais nan Kolose: Samatail Koht en ketikihong kumwail kadek sapan oh popohl.  Ahnsou koaros se kin kalahngan ong Koht, Semen atail Kaun Sises Krais, ni at kin kapakapkin kumwail,  pwe se rongehr duwen amwail pwoson Krais Sises oh duwen amwail limpoak ong aramas sarawi kan koaros  pwehki koapworopwor me nekinek ong kumwail nanleng. Mahso, kumwail rongehr duwen koapworopwor wet sang ni rohng mehlel me iei rongamwahwo  me lelewohngehr kumwail. Duwehte rongamwahwo eh kin kapwarehda wah oh kin lalaudla nan sampah pwon, eri e pil kin wiawi rehmwail sang ni rahn me kumwail rong oh esehla ni pwung mehlelpen sapwellimen Koht kadek sapan.  Ihme kumwail sukuhlkier sang rehn Epapras, iengat ladu kompoak, sounpapah lelepek en Krais me wiliankitdi.  E pil koasoiaiong kiht duwen amwail limpoak me kekeirkihda sawaspen sapwellimen Koht manaman.*  Ihme kahrehda, sang ni rahn me se rong duwen met, se sohte uhdihsang at kin kapakapkin kumwail oh peki me kumwail en direkihla loalokong pwung duwen kupwuren Koht ni erpit koaros oh wehwe me kohsang sapwellime manaman, 10  pwe kumwail en weweid ni ahl me Siohwa* ketin kupwurki pwe kumwail en uhdahn kaperenda ih ni amwail kin pousehlahte kapwarehda wah nan doadoahk mwahu koaros oh kalaudehla loalokong pwung duwen Koht; 11  oh kumwail en kehlailkihda manaman koaros nin duwen sapwellime roson lingaling pwe kumwail en uhdahn dadaurete ni kanengamah oh peren, 12  ni amwail kalahngan ong Sahmo me ketin kahrehiong kumwail en kak iang ale sohso en aramas sarawi kan me mi nan marain. 13  E ketin kapitkitailsang manaman en rotorot oh ketin kasaukitaillahng nan wehin sapwellime Ohl kompoak, 14  me ketin kasaledengkitailla sang ni pweinen pweipwei sapahl, me iei mahkpen dipatail kan. 15  Ih me kasalepen Koht me soh sansal, mesenih en kepikipik kan koaros; 16  pwehki ih soahng teikan koaros me mi nanleng oh nin sampah kapikipikda, mehkan me sansal oh mehkan me soh sansal, mehnda ma mwoahl kan, kaun akan de koperment kan de irail kan me ahneki manaman. Soahng teikan koaros kapikipikda pwehki ih oh ong ih. 17  E pil ketiketier mwohn soahng teikan koaros, oh pwehki ih soahng teikan koaros kapikipikda, 18  oh ih me tapwin paliwar me iei mwomwohdiso. Ih me tapi oh mesenih me tepin iasada sang rehn me melahr akan, pwe en ketin wiahla me keieu ni mehkoaros; 19  pwehki Koht ketin kupwurperenki wiahiong mehkoaros en unsekla rehn meno, 20  oh pwehki ih Koht ketin pwurehng kupwuramwahwih soahng teikan koaros ni eh ketin wiahda popohl sang ni nta me Krais ketin kakerehdi ni tuhkehn kalokoloko,* mehnda ma mehkan en sampah de mehkan en nanleng. 21  Ni mehlel, mahso kumwail kin dohsang Koht oh wia imwintihti kei pwehki amwail lamalam oh wiewia kan me suwed, 22  ahpw ahnsou wet Koht ketin pwurehng kupwuramwahwih kumwail sang ni paliwar uduk en meno me pwoula, pwe ni ahl wet kumwail en sarawi oh sohte sapwung kis oh pil sohte karaunpamwail mwohn silangi⁠— 23  mehlel ma kumwail kin pousehlahte ni pwoson, kokouda teng pohn poahsoano oh kehlail, oh sohte tohrohrasang koapworopwor en rongamwahu me kumwail rongehr oh me lohkseli wasa koaros nin sampah. Ngehi Pohl wiahla sounpapah en rongamwahu wet. 24  Met I pereperenki ei kin lokolok pwehki kumwail, oh I kin lokolok duwehte Krais. Ahpw I anahnehte kaimwisekala lokoloko pwehki kahlepen Krais me iei mwomwohdiso. 25  I wiahla sounpapah en mwomwohdiso wet nin duwen pwukoa doadoahk me Koht ketikihong ie pwehki kumwail pwe I en kalohki ni unsek mahsen en Koht, 26  me iei rir sarawio me wie ekiek sang ni koasoandi en mwehin mahs* oh dih kan en mahs. Ahpw met e sansalohngehr sapwellime aramas sarawi kan, 27  me Koht ketin kupwurperenki kasalehiong irail nanpwungen wehi kan, kapai lingaling en rir sarawi wet, me iei Krais me kin ketin miniminiong kumwail, me iei koapworopwor en sapwellime lingan. 28  Iei ih me kitail kin lohki, oh panawiheki aramas koaros oh padahkihong aramas koaros ni erpit koaros, pwe kitail en patohwanohng mwohn silangin Koht aramas koaros nin duwen tohnpadahk koahiek kan en Krais. 29  Ong ni kahrepe wet, I kin doadoahk laud oh nannanti ni ei doadoahngki sapwellime kehl me kin doadoahk kehlail loalei.

Footnote kan

LK, pneuʹma. Kilang KLL.
Kilang KLL.
Kilang KLL.
De “dih en mahs.” Kilang KLL.