Amosa 5:1-27
5 „Posłuchajcie, co o was powiem, domu Izraela, posłuchajcie tej żałobnej pieśni:
2 ‚Dziewica, Izrael, upadła.
Nie może się podnieść.
Leży opuszczona na swojej ziemii nie ma nikogo, kto by ją podniósł’.
3 „Oto co mówi Wszechwładny Pan, Jehowa:
‚Do miasta, z którego wyruszy na wojnę tysiąc, powróci stu,a do tego, z którego wyruszy stu, powróci dziesięciu — właśnie coś takiego spotka dom Izraela’+.
4 „Oto co Jehowa mówi do domu Izraela:
‚Wróćcie do mnie*, a będziecie żyć+.
5 Nie chodźcie do Betel+,nie chodźcie do Gilgal+, nie podróżujcie do Beer-Szeby+.
Bo Gilgal z całą pewnością pójdzie na wygnanie+,Betel obróci się w ruinę*.
6 Wróćcie* do Jehowy, a będziecie żyć+.
W przeciwnym razie On strawi dom Józefa jak ogień.
Pochłonie Betel i nie będzie nikogo, kto by ten ogień ugasił.
7 Sprawiedliwość zamieniacie w piołun*,prawość wdeptujecie w ziemię*+.
8 Ten, który utworzył gwiazdozbiór Kima* i gwiazdozbiór Kesil*+,który gęsty mrok zamienia w światło poranka,który sprawia, że dzień staje się ciemny jak noc+,który przywołuje wody morza,żeby je wylać na powierzchnię ziemi+,ma na imię Jehowa.
9 On na siłacza sprowadzi nagłą zgubę,zniszczenie na warownie.
10 Nienawidzicie tych, którzy w bramie miasta udzielają upomnień,brzydzicie się tymi, którzy mówią prawdę+.
11 Żądacie od ubogiego zapłaty za dzierżawę ziemi*,domagacie się od niego daniny ze zboża+.
Chociaż więc pobudowaliście sobie domy z ciosanego kamienia, nie będziecie w nich mieszkać+,choć zasadziliście najlepsze winnice, nie będziecie pić z nich wina+.
12 Bo znam wasze liczne występki*,wiem, jak ciężkie są wasze grzechy —dręczycie prawego,bierzecie łapówki*,w bramie miasta odmawiacie biednym sprawiedliwego wyroku+.
13 Roztropni będą w tym czasie milczeć,bo będzie to czas nieszczęścia+.
14 Szukajcie tego, co dobre, nie tego, co złe+,a będziecie żyć+.
Jehowa, Bóg Zastępów, będzie wtedy z wami,tak jak twierdzicie, że teraz jest z wami+.
15 Miejcie nienawiść do zła, a kochajcie dobro+.
Niech w bramach miasta zakwitnie sprawiedliwość+.
Może wtedy Jehowa, Bóg Zastępów,okaże łaskę pozostałym z domu Józefa’+.
16 „Oto co mówi Jehowa, Bóg Zastępów, Jehowa:
‚Na wszystkich placach podniesie się lament,na wszystkich ulicach będzie się wołać: „Ach! Ach!”.
Rolnicy zostaną wezwani, żeby zawodzili,zawodowe płaczki — żeby lamentowały’.
17 ‚Lament rozlegnie się w każdej winnicy+,bo przejdę pośród was, by was ukarać’ — mówi Jehowa.
18 ‚Biada tym, którzy bardzo pragną dnia Jehowy!+
Czy wiecie, co dzień Jehowy będzie dla was oznaczał?+
Będzie on ciemnością, a nie światłem+.
19 Będzie wtedy tak, jakby ktoś uciekał przed lwem, a wyszedł mu naprzeciw niedźwiedź,i jakby wszedł do domu i oparł się ręką o ścianę, a ukąsił go wąż.
20 Dzień Jehowy będzie ciemnością, a nie światłem,będzie w nim mrok, a nie jasność.
21 Nienawidzę waszych świąt, gardzę nimi+.
Woń, jaka się roztacza podczas waszych uroczystych zgromadzeń, nie jest dla mnie miła.
22 Możecie mi składać całopalenia, dary ofiarne,ale i tak nie sprawią mi one przyjemności+.
Na wasze ofiary współuczestnictwa* z tucznych zwierząt nie będę patrzył z uznaniem+.
23 Oszczędźcie mi słuchania swoich głośnych pieśni,nie chcę już słyszeć dźwięku waszych harf*+.
24 Niech sprawiedliwość popłynie jak rzeka+,prawość jak potok, który nigdy nie wysycha.
25 Domu Izraela, czy przez 40 lat na pustkowiuto mnie składaliście ofiary, dary ofiarne?+
26 Teraz więc weźmiecie ze sobą swojego króla Sakkuta oraz Kewana*,wizerunki gwiezdnego bóstwa, które sobie zrobiliście,
27 a ja ześlę was na wygnanie poza Damaszek’+ — mówi Ten, którego imię brzmi Jehowa, Bóg Zastępów”+.
Przypisy
^ Dosł. „szukajcie mnie”.
^ Możliwe też „stanie się miejscem tajemnym”.
^ Dosł. „szukajcie”.
^ Dosł. „rzucacie na ziemię”.
^ Lub „gorycz”.
^ Może chodzić o Plejady, czyli gromadę gwiazd w gwiazdozbiorze Byka.
^ Może chodzić o gwiazdozbiór Oriona.
^ Lub „podatku gruntowego”.
^ Lub „zapłatę za milczenie”.
^ Lub „bunty; zbrodnie”.
^ Zob. Słowniczek pojęć.
^ Hebr. néwel. Instrument strunowy przypominający harfę lub lirę.
^ Oba te bóstwa mogą oznaczać planetę Saturn, którą czczono jako boga.
