Skip to content

Skip to secondary menu

Skip to table of contents

Olketa Jehovah’s Witness

Solomon Islands Pidgin

Bible Story Buk Bilong Mi

Story 52: Gideon and 300 Man Bilong Hem

Story 52: Gideon and 300 Man Bilong Hem

WASWE, iu lukim samting wea happen long hia? Evriwan hia olketa soldia bilong Israel. Olketa man wea bendaon olketa drink. Judge Gid′e‧on nao hem man wea standap klosap long olketa. Hem lukluk long hao olketa drinkim wata.

Lukluk gud long olketa difren wei wea olketa man hia drink. Samfala barava putim feis bilong olketa long wata. Bat wanfala hem tekem wata witim hand bilong hem, mekem hem savve lukim samting wea gohed raonem hem. Diswan hem important, from Jehovah talem Gid′e‧on for chusim nomoa olketa man wea lukluk raon taem olketa drink. God sei hem mas sendem evri narawan go bak long hom. Bae iumi lukim why nao olsem.

Olketa Israelite insaed long bigfala trabol moa. Diswan hem from olketa no obeyim Jehovah. Pipol bilong Mid′i‧an garem moa paoa ovarem olketa and spoelem olketa. So olketa Israelite singaot long Jehovah for help, and Jehovah herem singaot bilong olketa.

Jehovah talem Gid′e‧on for redyim wanfala army, so Gid′e‧on hipimap 32,000 man for faet. Bat wanfala army bilong 135,000 man nao againstim Israel. Nomata olsem Jehovah talem Gid′e‧on: ‘Iu garem staka man tumas.’ Why nao Jehovah tok olsem?

Hem bikos sapos Israel winim datfala war, olketa maet tingse olketa winim war seleva. Maet olketa tingse olketa no needim help bilong Jehovah for win. So Jehovah sei long Gid′e‧on: ‘Talem evri man wea fraet for go bak long hom.’ Taem Gid′e‧on duim diswan, 22,000 man bilong hem for faet go bak hom. So datwan minim 10,000 man nomoa stap for faet againstim 135,000 soldia.

Gideon testim olketa soldia bilong hem

Bat lisin! Jehovah hem sei: ‘Iu still garem staka man tumas.’ So hem talem Gid′e‧on for talem olketa man hia for drink from disfala wata and then for sendem go bak evriwan wea barava putim feis bilong olketa long wata for drink. Jehovah hem promis olsem: ‘Mi bae mekem iu win witim 300 man hia wea lukluk raon taem olketa drink.’

Long taem for faet. Gid′e‧on divaedem 300 man bilong hem long thrifala grup. Hem givim each man wanfala horn, and wanfala clay pot witim wanfala lamp insaed. Taem hem klosap midolnaet, evriwan long olketa raonem camp bilong olketa enemy soldia. Then long semtaem, evriwan blowim horn bilong olketa and brekem clay pot bilong olketa and shout olsem: ‘Sword bilong Jehovah and Gid′e‧on!’ Taem olketa enemy soldia wekap, olketa konfius and fraet fogud. Evriwan long olketa start for ran, and olketa Israelite winim datfala faet nao.

Judges chapter 6 go kasem 8.



Olketa Kwestin

  • Wanem bigfala trabol nao olketa Israelite kasem, and why nao olsem?
  • Why nao Jehovah talem Gideon hem garem staka man tumas long army bilong hem?
  • Haomas man nomoa stap bihaen Gideon talem olketa man wea fraet for go bak long hom?
  • Iusim piksa for explainim samting wea Jehovah duim for daonem namba bilong olketa man long army bilong Gideon for kamap 300 man nomoa.
  • Hao nao Gideon organizem 300 man bilong hem, and hao nao Israel winim datfala faet?

Samfala extra kwestin

  • Readim Judges 6:36-40.

    Hao nao Gideon mek sure hem savve long wanem nao will bilong Jehovah?

    Hao nao iumi savve faendemaot will bilong Jehovah distaem? (Prov. 2:3-6; Matt. 7:7-11; 2 Tim. 3:16, 17)

  • Readim Judges 7:1-25.

    Wanem nao iumi savve lanem taem iumi markem 300 man wea gohed for lukluk raon taem olketa drink witim olketa wea drink bat no lukluk raon? (Judg. 7:3, 6; Rom. 13:11, 12; Eph. 5:15-17)

    Olsem wei wea 300 man hia lane taem olketa lukluk long Gideon, long wanem wei nao iumi lane taem iumi lukluk long bigfala Gideon, Jesus Christ? (Judg. 7:17; Matt. 11:29, 30; 28:19, 20; 1 Pet. 2:21)

    Hao nao Judges 7:21 helpem iumi for hapi nomata long wea nao iumi serve insaed organization bilong Jehovah? (1 Cor. 4:2; 12:14-18; Jas. 4:10)

  • Readim Judges 8:1-3.

    Saed long wei for deal witim olketa problem wea savve kamap midolwan iumi and nara brata or sista, wanem nao iumi savve lanem from wei wea Gideon stretem datfala raoa witim olketa Ephraimite? (Prov. 15:1; Matt. 5:23, 24; Luke 9:48)