Skip to content

Skip to table of contents

Olketa Jehovah’s Witness

Chusim languis Solomon Islands Pidgin

 Song 146

Iu Duim for Mi

Iu Duim for Mi

(Matthew 25:34-40)

  1. Na-ra sheep-sheep b’long Lord, wa-ka hard and help-em

    ol-ke-ta a-noint-ed bra-ta bi-long hem.

    Ev-ri help and sa-pot

    Je-sus ting-hae long hem,

    and ting long hem ol-sem kaon hem mas chang-em.

    (CHORUS)

    “Help iu-fa-la giv-im, hem help-em mi tu.

    Kaen long ol-ke-ta hia, iu kaen long mi tu.

    Big wa-ka iu du-im and love bi-long iu,

    hem ol-sem mi tu kas-em nao from iu.

    Help iu-fa-la giv-im, iu givim mi tu.”

  2. “Yes iu com-for-tim mi taem mi kas-em hard taem,

    en-i need bi-long mi iu will-ing and kaen.”

    “Hem no mi-fa-la Lord,”

    ol-ke-ta hia bae sei.

    Then King bae ex-plain-im long dat-fa-la day:

    (CHORUS)

    “Help iu-fa-la giv-im, hem help-em mi tu.

    Kaen long ol-ke-ta hia, iu kaen long mi tu.

    Big wa-ka iu du-im and love bi-long iu,

    hem ol-sem mi tu kas-em nao from iu.

    Help iu-fa-la giv-im, iu givim mi tu.”

  3. “Iu nao faith-ful long mi, bu-sy long min-is-try,

    for sa-po-tim ev-ri bra-ta bi-long mi.”

    Long sheep-sheep long raet saed

    King hem bae sei ol-sem:

    “Mi giv-im iu earth, laef ol-o-we long hem.”

    (CHORUS)

    “Help iu-fa-la giv-im, hem help-em mi tu.

    Kaen long ol-ke-ta hia, iu kaen long mi tu.

    Big wa-ka iu du-im and love bi-long iu,

    hem ol-sem mi tu kas-em nao from iu.

    Help iu-fa-la giv-im, iu givim mi tu.”

(Lukim tu Prov. 19:17; Matt. 10:40-42; 2 Tim. 1:16, 17.)