Habu̱ ma gi tini te hutsʼi

Información legal

Información legal

Copyright

© 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Inc. Todos los derechos reservados.

Rä Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. (ha nunä documento ma gä embäbihu̱ “Watchtower”) po̱ˈtse yä he̱ˈmi ha nunä luga de Internet. Gatˈho näˈä hutsˈi ha nunä luga go rä me̱ti rä Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Inc. pe mu̱ jabu̱ rˈa yä he̱ˈmi hingo xä hyoki, nuˈmu̱ ja huxpu̱ toˈo rä me̱ti.

Marcas de producto

Adobe, rä logo de Adobe, Acrobat ˈne rä logo de Acrobat go rä me̱ti rä Adobe Systems Incorporated. iTunes ˈne iPod go rä me̱ti rä Apple Inc. gatˈho nuˈu̱ märˈa yä marca de producto ˈne yä marca registrada, ehe yä thuhu toˈo xä hyoki.

Términos y Condiciones de Uso

Ja gekua hutsˈi nuˈu̱ yä Términos y Condiciones de Uso. Mu̱ ma gi usa nunä luga de Internet, nuˈi gi ja nˈa rä kohi ge ma gi kumpli gatˈho nuˈu̱ yä término ˈne yä condición huxkua. Hingi debe gi usa nunä luga de Internet mu̱ hingi ne gi kumpli gatˈho nuˈu̱ yä término ˈne yä condición hutsˈi.

¿Hanja ri ˈñehe gi usa nunä luga de Internet? Nuˈi dä za gi hyandi, gi descarga ˈne gi imprimi yä kˈoi, yä he̱ˈmi, yä audio, yä bideo, ˈne märˈa yä tˈo̱tˈe nuˈu̱ jaua (gatˈho nuya tˈembäbi “contenido”). Pe ho̱nse̱ dä za gi usa pa nuˈise̱, hindä za gi usa ninˈa de gehya pa gi pa. Mähyoni gi jamäsu näˈä adi yä Términos y Condiciones de Uso. Ogi pe̱fi nuya yä tˈo̱tˈe ˈmu̱i proibido:

  • Hindä za gi po̱ˈtse näˈä huxkua ha mä nˈa rä luga de Internet (nixi ha yä redes sociales, nixi ha nuˈu̱ yä página habu̱ dä za dä hyandi märˈaa).

  • Hindä za gi po̱ˈtse nixi gi te̱ti ko märˈa yä programa o märˈa yä aplicación electrónica.

  • Gatˈho näˈä hutsˈi ha nunä luga de Internet, hindä za gi pa, nixi hinte mä bojä gi hñäni po gehya (mäske hingi ja pa gi tähä yä bojä). ˈMu̱i proibido gi uni ˈne gi conecta nunä luga de Internet ko märˈa yä programa o aplicación o habu̱ di thoki yä enlaces dinámicos o estáticos kongehnä.

  • ˈMu̱i proibido gi ku̱tˈi ha nunä luga de Internet pa gi hyoki o gi po̱ˈtse yä código fuente, yä herramienta o yä técnicas pa te gi yˈo̱ˈtuäbi näˈä información ja ha nunä luga de Internet. (Nuya ho̱nse̱ rˈa de nuˈu̱ yä tˈo̱tˈe hindä za gi pe̱fi ngu gi ju̱ki yä imformasion, gi pe̱ˈtsi yä dato, o märˈa yä tˈo̱tˈe).

  • Mähyoni gi ku̱tˈi ˈne gi usa nunä luga de Internet ho̱nse̱ ja ngu xä uni nse̱ki nuˈu̱ toˈo yä me̱ti nunä luga de Internet.

  • ˈMu̱i proibido gi ku̱tˈi ha nunä luga de Internet pa gi tsˈoni o pa hingi hyopi toˈo dä yu̱tˈi. Nixi hingi ku̱tˈi pa gi usa ngu di proibi rä ley, pa gi ñhate o pa gi yˈo̱tˈe rä ntsˈomˈu̱i. ˈMu̱i proibido gi usa nunä luga de Internet pa nuˈu̱ yä tˈo̱tˈe ˈmu̱i proibido po rä ley, di ñˈoui rä nthate o rä ntsˈomˈu̱i.

  • ˈMu̱i proibido gi usa nunä luga de Internet pa te gi anunsia.

Incumplimiento de Términos y Condiciones de Uso

Ko gatˈho nuˈu̱ yä Términos y Condiciones de Uso xä tˈumbäbi rä Watchtower, mu̱ nuˈi gä pe̱fi nˈa de nuˈu̱ yä tˈo̱tˈe di proibi nuˈu̱ yä Términos y Condiciones de Uso, rä Watchtower xä tˈumbäbi nse̱ki dä hyandi te dä me̱fi kongeˈi; po rˈa yä pa o pa nzäntho dä za dä hñäkˈäˈi rä se̱ki de gi ku̱tˈi ha nunä luga de Internet, hindä za dä yu̱tˈi ha nunä luga de Internet gatˈho nuˈu̱ yä computadora pe̱ˈtsi ri dirección IP. Rä Watchtower, dä za gi yˈapäbi näˈä ri proveedor de Internet ge hindä hyopäˈi gi ku̱tˈi ha nunä luga de Internet ˈne/o dä ˈñexäˈi rä ley.

Modificaciones

Nuˈmu̱ go dä ne, rä Watchtower dä za dä paati nuya yä Términos y Condiciones de Uso. Dende näˈä rä pa dä ˈmati o dä ˈmo̱ˈtse ha nunä luga de Internet nuya yä Términos y Condiciones de Uso, geˈmu̱ rä paˈä ˈnehe fu̱di ja rä muui ha rä ley. Ku̱tˈi njatˈä pa gi da ngue̱nda te mä mpadi xä nja ha nuya yä Términos y Condiciones de Uso.

Ley aplicable y jurisdicción

Nuya yä Términos y Condiciones de Uso ma dä njapi dä kumpli ja ngu adi yä ley rä hnini de Nueva York (Estados Unidos), ˈne hindä tˈo̱tˈe ngue̱nda te mä ley ja ha märˈa yä hnini. Mu̱ nˈa rä jäˈi dä yˈo̱tˈe nˈa de nuˈu̱ yä tsˈoki di proibi nuya yä Términos y Condiciones de Uso, pe̱ˈtsi te dä ma asta ha rä tribunal estatal o federal näˈä pe̱ˈtsi rä tsˈu̱tˈhui ˈne rä mhända ha rä hnini de Nueva York (Estados Unidos).

Separabilidad

Mu̱ nˈa rä tribunal näˈä pe̱ˈtsi rä tsˈu̱tˈhui ˈne rä mhända, dä mää ge nˈa de nuya yä Términos y Condiciones de Uso hingä geˈä di märka rä ley, o hingi ja rä muui o hindä za toˈo dä kumpli, hingä po rängeˈä ma gi hurimu̱i ge nuˈu̱ märˈaa hingi ja rä muui. Rˈabu̱, ma gi hyandi ge rä Watchtower hindi nzohni ha yä tsˈu̱tˈhui o ha rä ley nuˈu̱ toˈo hindi kumpli ko nuya yä Términos y Condiciones de Uso, pe hingä po rängeˈä ma gi ˈñenä ge rä Watchtower hingi pe̱ˈtsi rä derecho pa dä japi dä kumpli nuya yä Términos y Condiciones de Uso.

Acuerdo completo

Nuya yä Términos y Condiciones de Uso gehnä nˈa rä kohi mäxo̱ge gi ja nuˈi ko rä Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. de hanja ma gi usa nunä luga de Internet. Mu̱ mi ja nˈa rä kohi mä mˈe̱tˈo, ya hingi ja rä muui, ho̱nse̱ ja rä muui näˈä kohi ja xä ˈmo̱ˈtse ha nunä luga de Internet.