Maeka 6:1-16

  • Gyihova lɛ edwɛkɛ tia Yizilayɛ (1-5)

  • Duzu a Gyihova kpondɛ a? (6-8)

    • Pɛlepɛlelilɛ, nɔhalɛlilɛ, mɛlɛbɛnwoaze (8)

  • Yizilayɛ fɔlɛlilɛ nee ye anzohwenlɛ (9-16)

6  Mesɛlɛ bɛ, bɛdie mɔɔ Gyihova ɛlɛka la. Bɛdwazo, bɛha bɛ edwɛkɛ ne wɔ awoka ne mɔ anyunlu,Na bɛmaa awoka ngyikyi ne mɔ ɛde bɛ ne.+   O bɛmɛ awoka nee azɛlɛ ye adiabo mɔɔ bɛgyi kpundii la,Bɛdie Gyihova edwɛkɛ,+Ɔluakɛ Gyihova nee ye menli ne ɛnyia edwɛkɛ;Ɔ nee Yizilayɛ bali edwɛkɛ:+   “Me menli, duzu a meva meyɛ bɛ a? Kɛzi memaa bɛvɛ ɛ?+ Bɛli daselɛ bɛtia me ɛ.   Ɔluakɛ menyele bɛ menvile Yigyibiti azɛlɛ zo,+Menliele bɛ menvile akɛlɛzonlenlɛ sua nu;+Memaanle Mosisi, Aalɔn nee Meleam lile bɛ nyunlu.+   Me menli, mesɛlɛ bɛ bɛhakye adwenle mɔɔ Mowabe Belemgbunli Beelake vale,+Nee mualɛ mɔɔ Biyɔ ara nrenyia Beelam vale maanle ye la+—Mɔɔ zile ɔvi Hyetim+ kɔdwu Gelegale+Amaa bɛanwu Gyihova tenlene nyɛleɛ ne mɔ.”   Duzu a menva mengɔ Gyihova anyunlu a? Duzu a menva membangoto anwuma anwuma Nyamenle ne anyunlu a? Membɔ ɛyelalɛ afɔle memaa ye,Menva nlankɛ mralɛ mɔɔ bɛnyia ɛvolɛ ngoko la membɛla ɔ nyunlu ɔ?+   Asoo Gyihova anye balie mboane nyinli apenle apenle,Nee nwole mɔɔ se kɛ azudenle apenle bulu bulu la anwo ɔ?+ Menva me belamunli ralɛ nrenyia memaa ɔlua me atuadelɛ ti,Yɛɛ me ɛtane ti, menva me kunlu ralɛ* memaa ɔ?+   O sonla, yeha mɔɔ le kpalɛ la yehile wɔ. Na duzu a Gyihova kpondɛ avi wɔ ɛkɛ a? Yemɔ ala a le kɛ ɛbali pɛlepɛle,*+ wɔahulo nɔhalɛlilɛ,*+Na wɔabɛlɛ ɛ nwo aze+ ɛ nee wɔ Nyamenle ne alua!+   Gyihova ɛmaa ɔ ne zo ɛlɛfɛlɛ suakpole ne;Bɛdabɛ mɔɔ bɛze nrɛlɛbɛ la bazulo wɔ duma ne. Bɛyɛ ɛnzolɛ bɛdie baka ne nee mɔɔ vale maanle la.+ 10  Asoo anwonyia mɔɔ bɛluale amumuyɛ nyɛleɛ zo bɛnyianle la bie tɛbɔ amumuyɛnli ne sua nu,Na yifa ɛzuzudeɛ* ne mɔɔ ɛnli munli mɔɔ le kyibadeɛ la noko ɛ? 11  Asoo adalɛ tone,Nee baage mɔɔ nzisi ɛzuzudeɛ+ wɔ nu la bamaa me nwo ade ɔ? 12  Ɔluakɛ basabasayɛlɛ ɛyi ye sukoavolɛma tɛkɛɛ,Yɛɛ menli mɔɔ wɔ zolɛ la bɔ adalɛ;+Bɛ tafinlima mɔɔ la bɛ nloa anu la bɛlɛbɛla.+ 13  “Ɛhye ati, mebabɔ wɔ meaboda wɔ,+Meamaa wɔadɔ mgbane ɔlua wɔ ɛtane ne mɔ ati. 14  Ɛbali debie noko ɛ ko ɛnrɛyi;Ɛhɔne bahu wɔ.+ Mɔɔ ɛbava la, ɛnrɛhola ɛnrɛva ɛnrɛhɔ,Na mɔɔ ɛbava wɔahɔ la, mebamaa wɔ kpɔvolɛma azɛkye ye. 15  Ɛbalua, na ɛnrɛbu. Ɛbatietia ɔlivi ma zo, noko ɛnrɛva nwole ne ɛnrɛyɛ debie;Na ɛbahwihwi nwanye fofolɛ, noko ɛnrɛnyia nwanye ɛnrɛnlo.+ 16  Ɔluakɛ ɛlile Ɔmelae mɛla zo na ɛyɛle Ehabe sua nu amra gyima ne kɔsɔɔti bie,+Na ɛlile bɛ folɛdulɛ zo. Ɛhye ati mebamaa ɛ nwo aha ɛzulolɛNa bɛabɔ menli mɔɔ de ɛkɛ la anwo nvonloma;+Na menli bɛagolo ɛ nwo.”+

Ɔbodwɛkɛ

Hibulu aneɛ nu, “me sonlabaka ne ma.”
Anzɛɛ “ɛbayɛ mɔɔ tenrɛ.”
Anzɛɛ “ɛbayɛ atiakunlukɛnlɛma na wɔali nɔhalɛ wɔ wɔ ɛlɔlɛ nu.” Hibulu aneɛ nu, “wɔahulo ɛlɔlɛ kpundii.”