Edwɛne 111:1-10

  • Bɛye Gyihova ayɛlɛ wɔ ye gyima mgbole ne mɔ ati

    • Nyamenle duma le nwuanzanwuanza yɛɛ ɔyɛ nwanwane (9)

    • Gyihova ɛzulolɛ le nrɛlɛbɛ (10)

111  Bɛye Gyaa* ayɛlɛ!+ א [Aleph] Mebavi me ahonle kɔsɔɔti anu meaye Gyihova ayɛlɛ+ב [Beth]Wɔ tenlenema ayia bo nee asafo ne anu. ג [Gimel]   Gyihova gyima ne mɔ le mgbole;+ד [Daleth]Bɛdabɛ mɔɔ bɛ nye die nwolɛ la kɔsɔɔti sukoa.+ ה [He]   Ye nyɛleɛ da anyunlunyia nee kpoleyɛlɛ ali,ו [Waw]Yɛɛ ye tenleneyɛlɛ ne wɔ ɛkɛ ne dahuu.+ ז [Zayin]   Ɔmaa bɛkakye ye nwanwane gyima ne mɔ.+ ח [Heth] Gyihova akunlu yelɛyela ye* yɛɛ ɔse anwunvɔne.+ ט [Teth]   Ɔmaa bɛdabɛ mɔɔ bɛsulo ye la aleɛ.+ י [Yod] Ɔkakye ye ngyekyeleɛ ne dahuu.+ כ [Kaph]   Yeva maanle maanle ne mɔ agyapadeɛ yemaa ye menli neל [Lamed]Yeva yela ye tumi ne mɔɔ ɔfa ɔyɛ ye gyima la ali yehile bɛ.+ מ [Mem]   Ɔ sa anloa gyima le nɔhalɛ nee pɛlepɛle;+נ [Nun]Ye mɛla ne mɔ kɔsɔɔti le nɔhalɛ.+ ס [Samekh]   Bɛkola bɛfa bɛ nwo bɛto zo* mekɛ biala, ɛnɛ nee dahuu;ע [Ayin]Bɛyɛle bɛ wɔ nɔhalɛ nee tenleneyɛlɛ nu.+ פ [Pe]   Yelie ye menli ne.+ צ [Tsade] Ɔhanle kɛ ye ngyekyeleɛ ne ɛdɛnla ɛkɛ ne dahuu. ק [Qoph] Ye duma le nwuanzanwuanza yɛɛ ɔyɛ nwanwane.*+ ר [Resh] 10  Gyihova ɛzulolɛ le nrɛlɛbɛ mɔlebɛbo.+ ש [Sin] Bɛdabɛ mɔɔ bɛdi ye mɛla ne mɔ azo la kɔsɔɔti da nwunu kpalɛ ali.+ ת [Taw] Ye ayɛlɛyelɛ wɔ ɛkɛ ne dahuu.

Ɔbodwɛkɛ

Anzɛɛ “Hallelujah!” “Gyaa” le Gyihova duma ne mɔɔ bɛpɛ ye sinli.
Anzɛɛ “ɔle dovolɛ.”
Anzɛɛ “Bɛgyi ye kpundii.”
Anzɛɛ “ɛzulolɛ.”