Ditilɔnomi 34:1-12

  • Gyihova hilele Mosisi azɛlɛ ne (1-4)

  • Mosisi ewule (5-12)

34  Akee Mosisi vi Mowabe ɛsɛlɛ ne azo hɔle Nibo Boka+ ne mɔɔ wɔ Pesega+ mɔɔ nee Gyɛleko+ anye bɔ zolɛ la azo. Na Gyihova hilele ye azɛlɛ ne kɔsɔɔti ɔvi Geleade kɔdwu Dan,+  nee Nafetalae nee Yifelaem yɛɛ Manasɛ nee Dwuda azɛlɛ ne kɔsɔɔti too mɔɔ kɔdwu adɔleɛ nyevile ne anloa,*+  yɛɛ Nɛgɛbe+ nee Maangyeba ne,+ Gyɛleko bɔnza ne, mrɛlɛ suakpole ne, too kɔdwu Zowaa.+  Akee Gyihova zele ye kɛ: “Ɛhye a le azɛlɛ ne mɔɔ menganle nwolɛ ndane mengilele Ebileham, Ayezeke nee Gyekɔbo kɛ: ‘Mebava meamaa ɛ bo zo amra’ la.+ Memaa wɔva ɛ nye wɔnwu ye, noko ɛnrɛpɛ ɛnrɛhɔ ɛkɛ.”+  Ɛhye anzi Gyihova sonvolɛ Mosisi wule ɛkɛ ne wɔ Mowabe azɛlɛ zo kɛ mɔɔ Gyihova hanle la.+  Ɔziele ye wɔ Mowabe bɔnza ne mɔɔ nee Bɛte-piyɔ anye bɔ zolɛ la anu, na awie biala ɛnze ɛleka mɔɔ ye nla ne wɔ la too badwu ɛnɛ.+  Mosisi wule la ɛnee yeli ɛvolɛ 120.+ Ɔ nye anyɛ monzomonzo yɛɛ ye anwosesebɛ anwie.  Yizilayɛma zunle Mosisi wɔ Mowabe ɛsɛlɛ ne azo too kenle 30.+ Akee mekɛ mɔɔ bɛvale bɛzunle Mosisi na bɛlile nyane la rale awieleɛ.  Ɛnee nrɛlɛbɛ sunsum ɛyi Nɛn ara Dwɔhyua, ɔluakɛ ɛnee Mosisi ɛva ɔ sa ɛgua ɔ nwo zo;+ na Yizilayɛma bɔle ɔ bo kɛ bɛtie ye, na bɛyɛle mɔɔ Gyihova zele Mosisi la pɛpɛɛpɛ.+ 10  Noko ngapezonli biala ɛtɛfindele Yizilayɛ mɔɔ le kɛ Mosisi+ mɔɔ Gyihova ze ye kpalɛ la.*+ 11  Ɔyɛle sɛkɛlɛneɛ nee nwanwane ninyɛne kɔsɔɔti mɔɔ Gyihova zoanle ye kɛ ɔhɔyɛ wɔ Yigyibiti azɛlɛ zo ɔhile Falo nee ye sonvolɛma nee ye azɛlɛ ne amuala,+ 12  nee ɛsalɛ mɔɔ tumi wɔ nu yɛɛ ninyɛne ɛzulolɛ mgbole mɔɔ Mosisi yɛle ye wɔ Yizilayɛma kɔsɔɔti anye zo la.+

Ɔbodwɛkɛ

Ɛhye kile, Nyevile Kpole ne, Mɛdetɛlenia ne.
Hibulu aneɛ nu, “nwu ɔ nyunlu na ɔdaye noko ɔnwu ɔ nyunlu la.”