Ɛzɛdɔso 7:1-25

  • Gyihova maanle Mosisi anwosesebɛ (1-7)

  • Aalɔn kpɔma ne hakyile ɛwɔlɛ kpole (8-13)

  • Ngyegyelɛ 1: nzule hakyile mogya (14-25)

7  Akee Gyihova zele Mosisi kɛ: “Nea, meyɛ wɔ kɛ Nyamenle la* memaa Falo, na ɛ diema Aalɔn bayɛ wɔ ngapezonli.+  Ɔwɔ kɛ ɛsi debie biala mɔɔ mebaha meahile wɔ la azo ɛkile ɛ diema Aalɔn, na ɔbaha yeahile Falo, na yeamaa Yizilayɛma avi ye azɛlɛ ne azo ahɔ.  Na mame, mebamaa Falo ahonle asolo,+ na meayɛ sɛkɛlɛneɛ nee nwanwane ninyɛne dɔɔnwo wɔ Yigyibiti azɛlɛ zo.+  Noko Falo ɛnrɛdie wɔ, na mebava me sa meaha Yigyibiti na meabua ye ndɛne mgbole na meaye me menli Yizilayɛma dɔɔnwo* ne meavi Yigyibiti azɛlɛ zo.+  Saa mefa me sa meka Yigyibitima na meye Yizilayɛma mefi bɛ avinli a, akee Yigyibitima banwu kɛ medame a mele Gyihova a.”+  Mosisi nee Aalɔn yɛle mɔɔ Gyihova hanle hilele bɛ la; bɛyɛle ye zɔ pɛpɛɛpɛ.  Mekɛ mɔɔ bɛ nee Falo hɔdendɛle la, ɛnee Mosisi ɛli ɛvolɛ 80 yɛɛ Aalɔn ɛli ɛvolɛ 83.+  Akee Gyihova zele Mosisi nee Aalɔn kɛ:  “Saa Falo ka kile bɛ kɛ, ‘Bɛyɛ nwanwane debie’ a, ka kile Aalɔn kɛ, ‘Fuandi wɔ kpɔma ne to Falo anyunlu ɛkɛ.’ Ɔbahakyi ɛwɔlɛ kpole.”+ 10  Ɔti Mosisi nee Aalɔn hɔle Falo ɛkɛ na bɛyɛle mɔɔ Gyihova hanle la pɛpɛɛpɛ. Aalɔn vuandinle ye kpɔma ne dole Falo nee ye sonvolɛma ne anyunlu ɛkɛ, na ɔhakyile ɛwɔlɛ kpole bie. 11  Noko Falo vɛlɛle nrɛlɛbɛvolɛma nee silikyevoma yɛɛ Yigyibiti ngonyiama ne mɔ,+ na bɛdabɛ noko bɛyele ngonyia* bɛyɛle deɛ ko ne ala bie.+ 12  Ko biala vuandinle ye kpɔma ne dole aze na bɛhakyile nwɔlɛ mgbole; noko Aalɔn ɛwɔlɛ* ne memenle bɛ nwɔlɛ* ne mɔ. 13  Noko Falo ahonle solole na yeandie bɛ,+ kɛ mɔɔ Gyihova hanle la. 14  Akee Gyihova zele Mosisi kɛ: “Falo ahonle yɛ se.+ Yekpo kɛ ɔkɛmaa me menli ne kɛhɔ. 15  Kɔ Falo ɛkɛ ne nwonlomɔ. Nea! Ɔlɛkɔ azule ne anu! Na ɔwɔ kɛ ɛkɔgyinla Azule Naele ne anloa na ɛyia ye; anrɛɛ fa kpɔma ne mɔɔ hakyile ɛwɔlɛ ne la dɛ ɛ sa nu kɔ.+ 16  Na ka kile ye kɛ, ‘Gyihova, Hibuluma Nyamenle ne, ɛzoa me ɛ nwo ɛke,+ na ɔse: “Maa me menli ne ɛhɔ amaa bɛazonle me wɔ fienemgbole ne anu,” noko ɛtɛtiele ye too yeradwu ɛnɛ. 17  Edwɛkɛ mɔɔ Gyihova ɛha la ɛne: “Ɛhye a bamaa wɔanwu kɛ medame a mele Gyihova a.+ Mefa kpɔma ne mɔɔ melɛ ye me sa nu la meabɔ Azule Naele ne anu, na ɔbahakyi mogya. 18  Fɛlɛ mɔɔ wɔ Naele ne anu la bawu, na Naele ne babɔ nvoanvoa, na Yigyibitima ɛnrɛhola ɛnrɛnlo Naele ne anu nzule.”’” 19  Akee Gyihova zele Mosisi kɛ: “Ka kile Aalɔn kɛ, ‘Tende wɔ kpɔma ne wɔ Yigyibiti nzule ne mɔ azo,+ ye azudenle, ye kanale,* ye azia,+ yɛɛ ye nzubula kɔsɔɔti azo maa bɛhakyi mogya.’ Yigyibiti azɛlɛ ne amuala azo bayɛ mogya, bɔbɔ nzule mɔɔ wɔ ninyɛne mɔɔ bɛvale mbaka nee awolɛ bɛyɛle la kɔsɔɔti anu.” 20  Mosisi nee Aalɔn yɛle mɔɔ Gyihova hanle la ɛkɛ ne ala. Ɔmaanle kpɔma ne zo na ɔvale ɔbɔle Azule Naele ne anu wɔ Falo nee ye sonvolɛma ne anyunlu ɛkɛ, na azule ne kɔsɔɔti hakyile mogya.+ 21  Fɛlɛ mɔɔ wɔ azule ne anu la wule,+ na azule ne bɔnle nvoanvoa, na Yigyibitima angola anlo Naele ne anu nzule,+ yɛɛ Yigyibiti azɛlɛ ne azo amuala yɛle mogya. 22  Noko Yigyibiti ngonyiama ne luale bɛ fealeranu nyɛleɛ ne mɔ azo yɛle deɛ ko ne ala bie,+ ɔti Falo ahonle solole, na yeandie bɛ kɛ mɔɔ Gyihova hanle la.+ 23  Akee Falo ziale hɔle sua nu, na ɛhye noko amkputi ye ahonle. 24  Yemɔti Yigyibitima kɔsɔɔti dudule ahuma wɔ Naele ne anwo kɛ bɛkpondɛ nzule bɛanlo, ɔluakɛ ɛnee bɛngola bɛnno Naele ne anu nzule ne bie. 25  Gyihova maanle Naele ne hakyile mogya too kenle nsuu pɛle nu.

Ɔbodwɛkɛ

Hibulu aneɛ nu, “meyɛ wɔ Nyamenle.”
Hibulu aneɛ nu, “ me ɛlɔne.”
Anzɛɛ “bɛluale bɛ ngonyia nyɛleɛ ne mɔ azo.”
Hibulu aneɛ nu, “kpɔma.”
Hibulu aneɛ nu, “agbɔma.”
Ɛhye kile, kanale mɔɔ bɛdu wɔ Naele ne anwo.