Ɛzɛdɔso 17:1-16

  • Bɛdendɛle bɛ nzo abo kɛ bɛnnyia nzule wɔ Hɔlɛbe (1-4)

  • Nzule vi bodane nu rale (5-7)

  • Amalɛkema ratetale bɛ na bɛhonle bɛdɔle (8-16)

17  Yizilayɛ ɛlɔne ne amuala vile Sen fienemgbole ne+ anu na bɛdoale bɛ adendulɛ ne azo ngyikyi ngyikyi kɛ mɔɔ Gyihova hanle la,+ na bɛhɔzokoɛle Relɛfedem.+ Noko ɛnee menli ne ɛnnyia nzule ɛnno.  Yemɔti menli ne nee Mosisi bɔle ɔ bo lile butule+ na bɛhanle kɛ: “Maa yɛ nzule yɛnlo.” Noko Mosisi bizale bɛ kɛ: “Duzu ati a bɛ nee me ɛlɛdi butule ɛ? Duzu ati a bɛkɔ zo bɛsɔ Gyihova bɛnea ɛ?”+  Noko ɛnee nzuhɔne ɛlɛku menli ne, na bɛhɔle zo bɛdendɛle bɛ nzo abo bɛtiale Mosisi+ kɛ: “Duzu ati a ɛyele yɛ nee yɛ mra yɛɛ yɛ nyɛmoa ɛvile Yigyibiti ɛrale ɛke kɛ ɛmaa nzuhɔne ahu yɛ agua yɛ lɔ ɛ?”  Akee Mosisi zunle vɛlɛle Gyihova kɛ: “Kɛ menyɛ menli ɛhye mɔ ɛ? Ɔka ekyii bɛsi me awolɛ!”  Gyihova zele Mosisi kɛ: “Fa Yizilayɛ mgbanyima ne mɔ bie boka ɛ nwo na fa wɔ kpɔma ne mɔɔ ɛvale ɛbɔle Azule Naele ne anu la+ na bɛze menli ne anyunlu ɛkɛ bɛhɔ.  Nea! Mebagyinla ɛ nyunlu ɛkɛ wɔ Hɔlɛbe bodane ne azo. Fa wɔ kpɔma ne bɔ bodane ne na nzule bavi nuhua ara yeamaa menli ne anlo.”+ Mosisi yɛle ye zɔ wɔ Yizilayɛ mgbanyima ne mɔ anyunlu.  Ɔti ɔvɛlɛle ɛkɛ ne Masaa*+ nee Mɛleba,*+ ɔluakɛ Yizilayɛma nee Mosisi lile butule na bɛzɔle Gyihova bɛnleanle+ na bɛhanle kɛ: “Asoo Gyihova wɔ yɛ avinli anzɛɛ ɔnle yɛ avinli?”  Akee Amalɛkema+ rale kɛ bɛ nee Yizilayɛ baho wɔ Relɛfedem.+  Ɔti Mosisi zele Dwɔhyua kɛ:+ “Kpa mrenyia maa bɛ nee Amalɛkema ɛhɔho. Ɛhyema mebalɛ nɔhalɛ Nyamenle ne kpɔma ne me sa nu na meahɔgyinla boka ekyi ne azo.” 10  Na Dwɔhyua yɛle mɔɔ Mosisi hanle la pɛpɛɛpɛ,+ na ɔ nee Amalɛkema hɔhonle. Na Mosisi, Aalɔn yɛɛ Hɛɛ+ hɔgyinlanle boka ekyi ne azo. 11  Saa Mosisi maa ɔ sa zo a, ɛnee Yizilayɛma ɛlɛdi konim, noko saa Mosisi gua ɔ sa aze a, ɛnee Amalɛkema ɛlɛdi konim. 12  Mɔɔ ɛnee Mosisi asa ɛlɛbu la, bɛvale bolɛ bɛdole ɛkɛ bɛmaanle ɔdɛnlanle zolɛ. Akee Aalɔn nee Hɛɛ gyinlanle ye foa ko nee ye foa ko na bɛzɔle ɔ sa, yemɔti yeangua ɔ sa aze too sɛnzɛne ne hɔdɔle. 13  Ɔti Dwɔhyua vale konle dadeɛ lile Amalɛkema anwo zo konim.+ 14  Akee Gyihova zele Mosisi kɛ: “Kɛlɛ ɛhye wɔ buluku nu maa ɔyɛ ngakyelɛ na kenga kile Dwɔhyua kɛ, ‘Mebakyikyi Amalɛkema abo zo meavi azɛlɛ ye azo, na bɛnrɛhakye bɛ bieko.’”+ 15  Akee Mosisi zile afɔlemokyea na ɔdonle ye Gyihova-nisi,* 16  na ɔhanle kɛ: “Kɛmɔ Amalɛkema ɛmaa bɛ sa zo ɛtia Gyaa belemgbunli ebia ne la ati,+ Gyihova nee Amalɛkema nee bɛ awolɛndoazo kɔsɔɔti mɔɔ bara la baho.”+

Ɔbodwɛkɛ

Ɔ bo kile “Sɔnea.”
Ɔ bo kile “Butulelilɛ.”
Ɔ bo kile “Gyihova Le Me Sɛkɛlɛneɛ Baka.”