Dipeakanyo tša go bula

Kgetha leleme

Eya go menyu wa bobedi

Eya go lelokelelo la dikagare

Eya go dikagare

Dihlatse tša Jehofa

Sepedi

Beibele Inthaneteng

PHETOLELO YA LEFASE LE LEFSA YA MANGWALO A MAKGETHWA

1 Dikgoši 1:1-53

1  Bjale Kgoši Dafida o be a tšofetše,+ a godile kudu; ba be ba mo apeša dikobo eupša a sa ruthele.  Ka gona bahlanka ba gagwe ba re go yena: “Wena kgoši mong wa rena, e re ba go nyakele ngwanenyana wa kgarebe,+ a go hlokomele wena kgoši,+ e be moledi wa gago;+ o tla robala kgauswi ga gago,+ gomme wena kgoši mong wa rena o tla ruthela.”+  Bao ba romilwego ba ya ba nyaka ngwanenyana yo mobotse seleteng ka moka sa Isiraele, mafelelong ba hwetša Abishaga+ wa Moshunema+ ke moka ba mo tliša go kgoši.  Ngwanenyana yoo e be e le yo mobotse kudu;+ ya ba moledi wa kgoši a ba a e hlankela, gomme kgoši ga ya ka ya robala le yena.  Ka nako yeo ka moka Adonija+ morwa wa Hagithi+ o be a iphagamiša,+ a re: “Nna ke tlo ba kgoši ka buša!”+ Ke moka a ikhweletša koloi le banamedi ba dipere gotee le banna ba masomehlano bao ba bego ba tla kitima pele ga gagwe.+  Le ka mohla tatagwe o be a sa nyake go mo kweša bohloko ka go mo phošolla a re go yena: “Go re’ng o dirile sa gore le gore?”+ Le gona Adonija o be a na le sebopego se sebotse.+ Mmagwe o be a mmelege ka morago ga Abesalomo.  Adonija a dirišana le Joaba morwa wa Tseruya le moperisita Abiathara,+ ba mo thuša ya ba balatedi ba gagwe.+  Ge e le moperisita Tsadoko,+ Benaya+ morwa wa Jehoyada, moporofeta Nathane,+ Shimei,+ Rei le bagale+ ba Dafida, bona ga se ba ka ba ema le Adonija.+  Mafelelong Adonija a dira sehlabelo+ ka dinku, dikgomo le diphoofolo tše di nonnego, a se direla kgauswi le leswika la Tsohelethe+ yeo e lego hleng ga Ene-rogele, gomme a laletša bana babo ka moka, bona barwa ba kgoši,+ le banna bohle ba Juda bao e bego e le bahlanka ba kgoši; 10  eupša ga a ka a laletša moporofeta Nathane, Benaya, bagale le Solomone ngwanabo. 11  Bjale Nathane+ a botša Batseba+ mmago Solomone+ a re: “A ga se wa kwa gore Adonija morwa wa Hagithi+ ke kgoši, gomme Dafida mong wa rena ga a tsebe ka seo le gatee? 12  Ka gona etla ke go eletše hle.+ Hlakodiša moya wa gago le moya wa Solomone morwa wa gago.+ 13  Eya go Kgoši Dafida o mmotše o re: ‘A ga se wena kgoši mong wa ka yo a enetšego nna lekgoba la gago wa re: “Solomone morwa wa gago ke yena e tlago go ba kgoši ka morago ga ka, le gona ke yena a tlago go dula sedulong sa ka sa bogoši”?+ Bjale ke ka baka la’ng Adonija e le kgoši?’ 14  E tla re ge o sa bolela le kgoši, ke moka nna ka tsena ke go šetše morago gomme ka tiišetša mantšu a gago.”+ 15  Batseba a ya a tsena moo kgoši e lego gona ka phapošing ya ka gare.+ Kgoši e be e tšofetše kudu,+ gomme Abishaga+ wa Moshunema o be a e hlankela. 16  Ke moka Batseba a khunama a wela fase+ pele ga kgoši, gomme kgoši ya re: “O tlile go kgopela’ng?”+ 17  Yena a re go kgoši: “Mong wa ka,+ ke wena o enetšego nna lekgoba la gago ka Jehofa Modimo wa gago wa re: ‘Solomone morwa wa gago ke yena e tlago go ba kgoši ka morago ga ka, le gona ke yena a tlago go dula sedulong sa ka sa bogoši.’+ 18  Bjale tseba gore Adonija+ ke kgoši gomme wena kgoši mong wa ka ga o tsebe ka seo le gatee.+ 19  O dirile sehlabelo ka dipoo, diphoofolo tše di nonnego le ka dinku tše dintšintši, a laletša barwa ba kgoši ka moka,+ moperisita Abiathara+ le Joaba+ molaodi wa madira; eupša ga se a laletša Solomone mohlanka wa gago.+ 20  Wena kgoši mong wa ka—mahlo+ a Baisiraele ka moka a lebeletše wena, gore wena kgoši mong wa ka o ba botše gore ka morago ga gago ke mang yo a tlago go dula sedulong sa gago sa bogoši.+ 21  E tla re gateetee ge wena kgoši mong wa ka o robetše le borakgolokhukhu ba gago,+ gona nna le morwa wa ka Solomone re tla tšewa re le manaba.” 22  Ya re a sa bolela le kgoši, moporofeta Nathane a tsena.+ 23  Gateetee ba botša kgoši ba re: “Moporofeta Nathane šo!” Ka morago ga moo a tsena a ema pele ga kgoši gomme a wela fase pele ga kgoši a inamišeditše sefahlego fase.+ 24  Ke moka Nathane a re: “Wena kgoši mong wa ka, a o itše: ‘Adonija ke yena e tlago go ba kgoši ka morago ga ka, le gona ke yena a tlago go dula sedulong sa ka sa bogoši’?+ 25  Gobane lehono o theogile gore a yo dira sehlabelo+ ka dipoo, diphoofolo tše di nonnego le dinku tše dintšintši, e bile o laleditše barwa ba kgoši ka moka, balaodi ba madira le moperisita Abiathara;+ šebale ba a ja le go nwa pele ga gagwe gomme ba re: ‘Anke Kgoši Adonija a phele!’+ 26  Eupša nna mohlanka wa gago ga se a ntaletša,+ ga se a laletša nna, moperisita Tsadoko,+ Benaya+ morwa wa Jehoyada le Solomone mohlanka wa gago. 27  Ge e ba taba ye e tlile ka wena kgoši mong wa ka, gona ga se wa tsebiša nna mohlanka wa gago+ gore ke mang yo a tlago go dula sedulong sa gago sa bogoši ka morago ga gago.” 28  Kgoši Dafida bjale a araba a re: “Mpiletšeng Batseba.”+ Ke moka yena a tla pele ga kgoši a ema pele ga yona. 29  Kgoši ya ena+ ya re: “Ke ikana ka Jehofa yo a phelago+ yo a lopolotšego+ moya wa ka+ ditlalelong ka moka,+ 30  feela bjalo ka ge ke ile ka go enela ka Jehofa Modimo wa Isiraele gore: ‘Solomone morwa wa gago ke yena yo e tlago go ba kgoši ka morago ga ka, le gona ke yena yo a tlago go dula sedulong sa ka sa bogoši legatong la ka,’ gore ke tla dira sona seo lehono le.”+ 31  Ke moka Batseba a inamišetša sefahlego sa gagwe fase a khunama+ pele ga kgoši, a re: “Anke wena Kgoši Dafida mong wa ka o phele go iša mehleng ya neng le neng!”+ 32  Gateetee Kgoši Dafida a re: “Mpiletšeng moperisita Tsadoko,+ moporofeta Nathane le Benaya+ morwa wa Jehoyada.” Ka gona ba tla pele ga kgoši. 33  Kgoši ya iša pele ya bolela le bona ya re: “Sepelang le bahlanka ba ba ka,+ bona bahlanka ba mong wa lena, le nametšeng Solomone morwa wa ka meila ya ka+ gomme le mo theošetšeng Gihone.+ 34  Ke moka moperisita Tsadoko le moporofeta Nathane ba mo tloletše+ moo gore e be kgoši ya Isiraele; le letše naka+ le re: ‘Anke Kgoši Solomone a phele!’+ 35  Le rotoge le mo šetše morago, yena a tle a dule sedulong sa ka sa bogoši; yena e tla ba kgoši legatong la ka, e bile yena ke tla mmea gore e be moetapele wa Isiraele le Juda.” 36  Gateetee Benaya morwa wa Jehoyada a araba kgoši a re: “Amene!+ Anke Jehofa Modimo wa kgoši mong wa ka le yena a re’alo.+ 37  Go etša ge Jehofa a bile le wena kgoši mong wa ka,+ ka gona anke a be le Solomone,+ le gona anke a dire gore sedulo sa gagwe sa bogoši e be se segolo+ go feta sa Kgoši Dafida mong wa ka.” 38  Moperisita Tsadoko,+ moporofeta Nathane,+ Benaya+ morwa wa Jehoyada, Bakereta+ le Bapelethe+ ba theoga ba nametša Solomone meila ya Kgoši Dafida,+ ke moka ba mo iša Gihone.+ 39  Bjale moperisita Tsadoko a tšea lenaka la makhura+ ka tenteng+ a tlotša+ Solomone; ke moka ba letša naka, gomme batho ka moka ba goeletša ba re: “Anke Kgoši Solomone a phele!”+ 40  Ka morago ga moo setšhaba ka moka sa rotoga se ba šetše morago, se letša dinaka+ e bile se thabile kudu+ moo lefase+ le ilego la palega ka baka la lešata la sona. 41  Adonija le bohle bao ba laleditšwego bao ba bego ba na le yena ba kwa modumo wa naka, ba o kwa ge ba feditše go ja.+ Ge Joaba a ekwa modumo woo wa naka, gateetee o ile a re: “Lešata le le legolo la mo motseng+ ke la eng?” 42  Eitše ge a sa bolela gwa tšwelela Jonathane+ morwa wa moperisita Abiathara. Ke moka Adonija a re: “Tsena, ka gobane o mogale gomme o tlišitše ditaba tše dibotse.”+ 43  Eupša Jonathane a araba Adonija a re: “Aowa! Kgoši Dafida mong wa rena o beile Solomone gore e be kgoši.+ 44  Ka gona kgoši e itše a felegetšwe ke moperisita Tsadoko, moporofeta Nathane, Benaya morwa wa Jehoyada, Bakereta le Bapelethe, gomme ba mo nametša meila ya kgoši.+ 45  Ke moka moperisita Tsadoko le moporofeta Nathane ba mo tlotša gore e be kgoši+ ba le kua Gihone; ka morago ga moo ba rotoga go tšwa moo ba thabile gomme motse ka moka o tsošitše lešata le legolo. Leo ke lona lešata leo le le kwelego.+ 46  Le gona Solomone o dutše sedulong sa bogoši.+ 47  Taba e nngwe ke gore bahlanka ba kgoši ba tlile go tlo lebogiša Kgoši Dafida mong wa rena, ba re: ‘Anke Modimo wa gago a phadimiše leina la Solomone go feta la gago, le gona anke a dire gore sedulo sa gagwe sa bogoši e be se segolo go feta sa gago!’+ Ge ba re’alo kgoši ya inamiša hlogo e le malaong.+ 48  Kgoši e ile ya ba ya re: ‘A go retwe+ Jehofa Modimo wa Isiraele, yoo lehono a re neilego yo a tlago go dula sedulong sa ka sa bogoši, gomme seo ka se bona ka mahlo a ka!’”+ 49  Bohle ba ba laleditšwego bao ba bego ba na le Adonija ba thothomela gomme ba ema ba sepela, yo mongwe le yo mongwe a tšea tsela ya gagwe.+ 50  Adonija yena o be a tšhogile Solomone. Ka gona o ile a ema a tloga a yo swara manaka a aletare.+ 51  Ka morago Solomone a begelwa gore: “Adonija šo o tšhogile wena Kgoši Solomone; e bile šo o swere manaka a aletare, o re: ‘Anke Kgoši Solomone a nkenele pele gore a ka se mpolaye ka tšhoša, nna mohlanka wa gagwe.’” 52  Ge ba re’alo Solomone a re: “Ge e ba e ka ba mogale, gona go ka se be le moriri wa gagwe le o tee+ wo o tlago go wela fase; eupša ge e ba go ka hwetšwa se sebe go yena,+ gona o tlo hwa.”+ 53  Ka gona Kgoši Solomone a romela lentšu gomme ba theoga le yena go tšwa aletareng. Ke moka a tsena a khunamela Kgoši Solomone; ka morago ga moo Solomone a re go yena: “Eya ntlong ya gago.”+

Mengwalo ya tlase