Forkynneren 10:1–20

10  Slik som døde fluer får parfymemakerens olje til å stinke og boble, slik kan litt tåpelighet veie mer enn visdom og ære.+  Den vises hjerte leder ham på rett vei,* men den ufornuftiges hjerte leder ham på gale veier.*+  Uansett hvor den tåpelige går, mangler han forstand,*+ og han lar alle få vite at han er tåpelig.+  Hvis en herskers vrede* flammer opp mot deg, så forlat ikke din plass,+ for ro mildner store synder.+  Det er noe frustrerende jeg har sett under solen, en feil som gjøres av dem som har makt:+  Dumheten blir satt i mange høye stillinger, men de rike* forblir i lave stillinger.  Jeg har sett tjenere sitte på hesteryggen, mens fyrster har gått til fots som tjenere.+  Den som graver en grav, kan selv falle i den,+ og den som river en steinmur, kan bli bitt av en slange.  Den som bryter stein, kan skade seg, og den som kløver vedkubber, utsetter seg for fare.* 10  Hvis et jernredskap er sløvt og man ikke sliper eggen, må man bruke mye krefter. Men visdom hjelper en til å lykkes. 11  Hvis slangen biter før den er blitt temmet,* hjelper det ikke å være en dyktig slangetemmer.* 12  Ord fra den vises munn fører til velvilje,+ men den tåpelige ødelegger for seg selv med sine lepper.+ 13  Det første som kommer fra hans munn, er dumhet,+ og det siste er katastrofal galskap. 14  Likevel fortsetter den tåpelige å snakke.+ Et menneske vet ikke hva som vil hende. Hvem kan fortelle ham hva som vil skje når han er borte?+ 15  Den tåpelige blir utslitt av sitt harde arbeid, han vet ikke engang hvordan han skal finne veien til byen. 16  Det er tragisk for et land når kongen bare er en gutt+ og fyrstene begynner å feste allerede om morgenen. 17  Et land kan være lykkelig når kongen kommer fra en høytstående familie og fyrstene spiser og drikker i rett tid for å få nye krefter, ikke for å bli fulle.+ 18  Når latskapen er stor, siger takbjelkene, og når hendene ikke vil arbeide, lekker det i huset.+ 19  Brød* gir godt humør, og vin gjør livet glederikt,+ men man må ha penger for å skaffe alt man har behov for.+ 20  Ikke engang i tankene* skal du forbanne* kongen.+ Selv ikke i ditt soverom skal du forbanne en som er rik. For en fugl* kan bringe det* videre, og en skapning med vinger kan gjenta det som ble sagt.

Fotnoter

Bokst.: «er ved hans høyre hånd».
Bokst.: «er ved hans venstre hånd».
Bokst.: «hjerte».
Bokst.: «ånd; pust».
El.: «dyktige».
El. muligens: «må være forsiktig med dem».
El.: «det er blitt uttalt en besvergelse».
Bokst.: «tungens mester».
El.: «Mat».
El. muligens: «på din seng».
El.: «nedkalle ondt over».
Bokst.: «en av himmelens flygende skapninger».
El.: «lyden; budskapet».

Studienoter

Multimedia