1. Samuelsbok 12:1–25

12  Til slutt sa Samuel til hele Israel: «Jeg har gjort* alt dere har bedt meg om, og jeg har satt en konge til å regjere over dere.+  Her er den kongen som skal lede* dere!+ Jeg for min del er blitt gammel og grå, og sønnene mine er hos dere,+ og jeg har ledet dere fra jeg var ung, og helt til i dag.+  Her står jeg. Nå kan dere vitne mot meg framfor Jehova og hans salvede:+ Hvem har jeg tatt en okse eller et esel fra?+ Hvem har jeg svindlet eller undertrykt? Når har jeg tatt imot bestikkelse for å se en annen vei?+ Hvis jeg har gjort noe slikt, skal jeg gjøre det godt igjen.»+  Til dette sa de: «Du har ikke svindlet oss eller undertrykt oss eller tatt imot noe som helst fra noen.»  Da sa han til dem: «Jehova og hans salvede er i dag vitner på at dere ikke har funnet noe å anklage meg for.»* Til dette sa de: «Han er vitne.»  Så sa Samuel til folket: «Jehova er vitne, han som brukte Moses og Aron og førte forfedrene deres ut av Egypt.+  Still dere nå opp, så jeg kan føre sak mot dere framfor Jehova på grunnlag av alle de rettferdige gjerningene Jehova har gjort for dere og forfedrene deres.  Da Jakob hadde kommet til Egypt+ og forfedrene deres begynte å rope til Jehova om hjelp,+ sendte Jehova Moses+ og Aron for å føre forfedrene deres ut av Egypt og la dem bo på dette stedet.+  Men de glemte sin Gud Jehova, og han overga*+ dem til Sisẹra,+ hærføreren i Hasor, og til filisterne+ og til kongen i Moab,+ og alle disse kjempet mot dem. 10  Og de ropte til Jehova om hjelp+ og sa: ‘Vi har syndet,+ for vi har forlatt Jehova for å tjene Baal-gudene+ og Ạsjtoret-figurene.+ Redd oss fra fiendene våre, så vi kan tjene deg.’ 11  Jehova sendte da Jerubbạal+ og Bedan og Jefta+ og Samuel+ og reddet dere fra fiendene rundt dere, så dere kunne bo trygt.+ 12  Da dere så at Nahasj,+ ammonittenes konge, kom imot dere, sa dere gjentatte ganger til meg: ‘Vi vil ha en konge over oss!’+ – enda Jehova deres Gud er deres Konge.+ 13  Se, her er den kongen som dere har valgt, han som dere ba om. Jehova har satt en konge over dere.+ 14  Hvis dere frykter Jehova+ og tjener+ og adlyder ham+ og ikke trosser Jehovas befaling, og hvis både dere og den kongen som regjerer over dere, følger Jehova deres Gud, så vil det gå dere godt. 15  Men hvis dere ikke adlyder Jehova og dere trosser Jehovas befaling, da skal Jehovas hånd være imot dere og fedrene deres.+ 16  Still dere nå opp og se det store som Jehova gjør for øynene på dere. 17  Er det ikke midt i hvetehøsten? Jeg skal rope til Jehova og be ham sende torden og regn. Da skal dere innse og forstå hvor ondt det er i Jehovas øyne at dere har bedt om å få en konge.»+ 18  Så ropte Samuel til Jehova, og Jehova lot det tordne og regne den dagen, slik at hele folket ble grepet av stor frykt for Jehova og for Samuel. 19  Og hele folket sa til Samuel: «Be til Jehova din Gud for dine tjenere,+ så vi ikke dør. For vi har lagt enda en ond gjerning til alle syndene våre ved å be om en konge.» 20  Da sa Samuel til folket: «Ikke vær redde. Det er sant at dere har gjort alt dette onde. Men dere må ikke slutte å følge Jehova.+ Tjen Jehova av hele deres hjerte.+ 21  Ikke begynn å følge tomme avguder,*+ som verken kan hjelpe dere+ eller utfri dere, siden de bare er tomhet.* 22  For sitt store navns skyld+ kommer Jehova ikke til å svikte sitt folk,+ for Jehova har bestemt seg for å gjøre dere til sitt folk.+ 23  Det er utenkelig for meg å synde mot Jehova ved å slutte å be for dere. Jeg skal fortsette å lære dere den gode og rette vei. 24  Frykt bare Jehova,+ og tjen ham trofast* av hele deres hjerte, for husk hvilke store ting han har gjort for dere.+ 25  Men hvis dere trassig gjør det som er ondt, skal dere bli revet bort,+ både dere og kongen deres.»+

Fotnoter

Bokst.: «lyttet til deres røst med hensyn til».
Bokst.: «vandrer foran».
Bokst.: «noe i min hånd».
Bokst.: «solgte».
El.: «uvirkelige ting».
El.: «uvirkelige».
El.: «i sannhet».

Studienoter

Multimedia