Tilgjengelighetsinnstilling

Search

Velg språk

Hopp til undermeny

Hopp til innholdsfortegnelse

Hopp til innhold

Jehovas vitner

Norsk

Bibelen på nett

NY VERDEN-OVERSETTELSEN AV DE HELLIGE SKRIFTER

Jesaja 15:1–9

15  Utsagnet mot Mọab:+ Fordi Ar+ i Mọab er blitt herjet om natten, er byen blitt brakt til taushet. Fordi Kir+ i Mọab er blitt herjet om natten, er byen blitt brakt til taushet.  Han er gått opp til Huset og til Dịbon,*+ til offerhaugene, for å gråte. Mọab hyler over Nẹbo+ og over Medẹba.+ Alle hodene der er skallete;+ hvert skjegg er avklipt.  På dets gater har de bundet sekkelerret om seg.+ På takene+ der* og på torgene der hyler enhver som er derfra, idet de går gråtende ned.+  Og Hẹsjbon og Ẹlale+ skriker. Helt til Jạhas+ er deres røst blitt hørt. Derfor fortsetter Mọabs væpnede menn å rope. Hans sjel har skjelvet i ham.  Mitt hjerte skriker over Mọab.+ Flyktningene derfra er kommet helt til Sọar+ og Ẹglat-Sjelịsjija.+ For på Lụhit-stigningen+ — gråtende går enhver oppover den; for på veien til Horonạjim+ oppvekker de skriket over katastrofen.  For Nịmrims vann,+ de blir til helt øde steder. For det grønne gresset har tørket bort, med gresset er det forbi; ingenting er blitt grønt.+  Derfor fortsetter de å føre det bort — det de har igjen, og deres opplagrede gods — tvers over poplenes elvedal.  For skriket har gått omkring i Mọabs område.+ Hylingen derfra når helt til Ẹglajim; hylingen derfra når helt til Bẹ’er-Ẹlim,  for Dịmons vann, de er blitt fulle av blod. For på Dịmon skal jeg legge ytterligere ting, slik som en løve mot de unnslupne av Mọab og mot dem som er igjen i landet.+

Fotnoter

Ifølge 1QIsaM; T: «til Dibons hus [flt.]»; Sy: «til Ribons hus»; Vg: «Huset og Dibon».
Bokst.: «hennes».