Tilgjengelighetsinnstilling

Search

Velg språk

Hopp til undermeny

Hopp til innholdsfortegnelse

Hopp til innhold

Jehovas vitner

Norsk

Bibelen på nett

NY VERDEN-OVERSETTELSEN AV DE HELLIGE SKRIFTER

1. Krønikebok 13:1–14

13  Og David begynte å rådføre seg med førerne for tusen og for hundre og med hver leder;+  og David sa videre til hele Israels menighet:* «Hvis det synes dere godt og det er antagelig for Jehova vår Gud, så la oss sende bud til våre brødre som er igjen i alle Israels landområder,+ og dessuten til prestene+ og levittene+ i deres byer+ med beitemarker, om at de skal samle seg hos oss.  Og la oss flytte vår Guds ark+ hit til oss.» De hadde nemlig ikke brydd seg om den i Sauls dager.+  Da sa hele menigheten at en skulle gjøre dette, for saken syntes rett i hele folkets øyne.+  Dermed kalte David sammen+ hele Israel fra Egypt-elven*+ og helt til inngangen til Hạmat*+ for å hente den sanne Guds ark+ fra Kịrjat-Jẹarim.+  Og David og hele Israel drog så opp til Ba’ạla,+ til Kịrjat-Jẹarim, som hører til Juda, for å føre opp derfra den ark som tilhører den sanne Gud, Jehova, han som sitter over kjerubene,+ hvor hans navn nevnes.  De lot imidlertid den sanne Guds ark bli kjørt på en ny vogn+ fra Abinạdabs hus, og Ụssah og Ạhjo+ førte vognen.  Og David og hele Israel feiret+ begivenheten framfor den sanne Gud med full kraft og med sanger+ og med harper+ og med strengeinstrumenter+ og med tamburiner+ og med cymbaler og med trompeter.+  Og de kom etter hvert så langt som til Kịdons treskeplass,+ og Ụssah rakte nå hånden ut for å gripe fatt i Arken,+ for oksene fikk nesten vognen til å velte. 10  Da blusset Jehovas vrede opp mot Ụssah, slik at han slo ham fordi han hadde rakt hånden ut mot Arken,+ og han døde der framfor Gud.+ 11  Og David ble vred+ fordi Jehova hadde brutt igjennom i et utbrudd mot Ụssah; og det stedet kom til å bli kalt Pẹres-Ụssah,* som det heter den dag i dag. 12  Og David ble redd for den sanne Gud den dagen+ og sa: «Hvordan kan jeg føre den sanne Guds ark opp til meg?»+ 13  Og David flyttet ikke Arken opp til seg i Davidsbyen, men han satte den til side i gittitten+ Ọbed-Ẹdoms hus.+ 14  Og den sanne Guds ark ble stående hos Ọbed-Ẹdoms husstand, i hans hus,+ i tre måneder; og Jehova velsignet+ hele tiden Ọbed-Ẹdoms husstand og alt som var hans.

Fotnoter

«menighet». Hebr.: qehạl; gr.: ekklesịai.
«fra Egypt-elven». Hebr.: min-sjichọr Mitsrạjim; Vgc(lat.): a Sịhor Aegỵpti.
Bokst.: «og helt til der hvor man går inn i Hamat».
Betyr «utbrudd mot Ussah».