Tilgjengelighetsinnstilling

Search

Velg språk

Hopp til undermeny

Hopp til innholdsfortegnelse

Hopp til innhold

Jehovas vitner

Norsk

Bibelen på nett

NY VERDEN-OVERSETTELSEN AV DE HELLIGE SKRIFTER

Åpenbaringen 4:1–11

4  Etter dette så jeg, og se, en åpnet dør i himmelen, og den første røsten som jeg hørte, var som lyden av en trompet;+ den talte med meg og sa: «Kom opp* hit,+ og jeg skal vise deg de ting som skal finne sted.»+  Etter dette kom jeg straks til å være i åndens makt: Og se, en trone+ var på sin plass i himmelen,+ og det er en som sitter på tronen.+  Og han som sitter der, er å se til+ som en jaspisstein+ og en kostelig rødfarget stein,* og rundt omkring tronen er det en regnbue,+ som en smaragd+ å se til.  Og rundt omkring tronen er det tjuefire troner, og på disse tronene+ så jeg tjuefire+ eldste*+ sitte, kledd i hvite ytterkledninger+ og med gullkroner+ på sine hoder.  Og fra tronen går det ut lyn+ og røster og tordener;+ og det brenner sju ildlamper+ foran tronen, og de betyr* Guds sju ånder.+  Og foran tronen er det liksom et glasshav,*+ likt krystall. Og i tronens midte* og omkring tronen er det fire levende skapninger+ som er fulle av øyne foran og bak.  Og den første levende skapning er lik en løve,+ og den andre levende skapning er lik en ung okse,+ og den tredje levende skapning+ har et ansikt likt et menneskes, og den fjerde levende skapning+ er lik en flygende ørn.+  Og de fire levende skapninger,+ hver enkelt av dem, har seks vinger;+ rundt om og under* er de fulle av øyne.+ Og de har ingen hvile dag og natt mens de sier: «Hellig, hellig, hellig* er Jehova*+ Gud, Den Allmektige,*+ som var og som er+ og som kommer.»  Og når de levende skapninger gir herlighet og ære og takksigelse+ til ham som sitter på tronen,+ han som lever for evig og alltid,+ 10  faller de tjuefire eldste*+ ned for ham som sitter på tronen, og tilber+ ham som lever for evig og alltid, og de kaster sine kroner foran tronen og sier: 11  «Du er verdig, Jehova,* ja vår Gud, til å få herligheten+ og æren+ og makten,+ for du har skapt alle ting,+ og på grunn av din vilje+ var de til og ble de skapt.»+

Fotnoter

Bokst.: «Stig opp».
El.: «en sarder».
«eldste». Gr.: presbytẹrous.
Bokst.: «er».
El.: «glassaktig hav».
El.: «i midten, hvor tronen er»; el.: «midt for tronen».
El.: «inni; innenfor».
«Hellig, hellig, hellig», AVgSyh; א* har «hellig» åtte ganger. Se tillegget, 1J.
Se tillegget, 1D.
Se fotn. til 1:8, «Den Allmektige».
«eldste». Gr.: presbỵteroi.
Se tillegget, 1D.