युहन्‍नाका अनुसार ८:१२-५९

  • बुबाले येसुबारे साक्षी दिनुहुन्छ (१२-३०)

    • येसु—“संसारको ज्योति” (१२)

  • अब्राहामका सन्तान (३१-४१)

    • “सत्यले तिमीहरूलाई स्वतन्त्र बनाउनेछ” (३२)

  • दियाबलका सन्तान (४२-४७)

  • येसु र अब्राहाम (४८-५९)

 १२  तब येसुले तिनीहरूलाई फेरि भन्‍नुभयो: “म संसारको ज्योति हुँ।+ जो मेरो पछि लाग्छ, ऊ कुनै हालतमा अन्धकारमा हिँड्‌नेछैन, बरु उसले जीवनको ज्योति पाउनेछ।”+ १३  त्यसैले फरिसीहरूले उहाँलाई भने: “तिमी आफ्नै विषयमा साक्षी दिन्छौ; त्यसैले तिम्रो साक्षी सत्य छैन।” १४  तब येसुले तिनीहरूलाई भन्‍नुभयो: “मैले आफ्नै विषयमा साक्षी दिए तापनि मेरो साक्षी सत्य छ किनकि म कहाँबाट आएँ र कहाँ जाँदै छु, मलाई थाह छ।+ तर म कहाँबाट आएँ र कहाँ जाँदै छु, तिमीहरूलाई थाह छैन। १५  तिमीहरू रूप हेरेर* न्याय गर्छौ+ तर म त कसैको न्याय नै गर्दिनँ। १६  अनि मैले न्याय नै गरेँ भने पनि मेरो न्याय सही हुन्छ किनकि म एक्लो छैनँ तर मलाई पठाउनुहुने बुबा मसँग हुनुहुन्छ।+ १७  साथै ‘दुई जना मानिसले दिएको साक्षी सत्य हुन्छ’ भनेर तिमीहरूकै व्यवस्थामा लेखिएको छ।+ १८  आफ्नो विषयमा साक्षी दिने एक जना मै हुँ अनि मलाई पठाउनुहुने बुबाले पनि मेरो विषयमा साक्षी दिनुहुन्छ।”+ १९  तिनीहरूले उहाँलाई फेरि सोधे: “तिम्रो बुबाचाहिँ कहाँ छ नि?” येसुले जवाफ दिनुभयो: “तिमीहरू न मलाई चिन्छौ न त मेरो बुबालाई।+ तिमीहरूले मलाई चिनेका भए मेरो बुबालाई पनि चिन्‍ने थियौ।”+ २०  मन्दिरमा दानपात्रहरू राखिएको ठाउँमा+ बसेर सिकाइरहेको बेला उहाँले यी कुराहरू भन्‍नुभएको थियो। तैपनि कसैले उहाँलाई पक्रेन किनकि उहाँको बेला अझै आइपुगेको थिएन।+ २१  त्यसैले उहाँले तिनीहरूलाई फेरि भन्‍नुभयो: “म जाँदै छु र तिमीहरूले मलाई खोज्नेछौ तैपनि तिमीहरू आफ्नो पापैमा मर्नेछौ।+ म जहाँ जाँदै छु, त्यहाँ तिमीहरू आउन सक्दैनौ।”+ २२  तब यहुदीहरूले भन्‍न थाले: “यसले आत्महत्या गर्न लाग्यो कि कसो? किनकि यसले ‘म जहाँ जाँदै छु, त्यहाँ तिमीहरू आउन सक्दैनौ’ भन्दै छ।” २३  त्यसैले उहाँले तिनीहरूलाई अझ यसो भन्‍नुभयो: “तिमीहरू तलका हौ; म माथिको हुँ।+ तिमीहरू यस संसारका हौ; म यस संसारको होइनँ। २४  त्यसकारण मैले तिमीहरूलाई यसो भनेँ, तिमीहरू आफ्नो पापैमा मर्नेछौ। किनकि आउनेवाला मै हुँ भनेर यदि तिमीहरूले विश्‍वास गरेनौ भने तिमीहरू आफ्नो पापैमा मर्नेछौ।” २५  त्यसैले तिनीहरूले उहाँलाई भन्‍न थाले: “तिमी को हौ?” येसुले तिनीहरूलाई भन्‍नुभयो: “तिमीहरूसित कुरा गर्नु नै बेकार छ। २६  तिमीहरूको विषयमा मैले भन्‍नुपर्ने कुरा धेरै छ अनि न्याय गर्नुपर्ने कुरा पनि धेरै छ। साँच्चै भन्‍ने हो भने, मलाई पठाउनुहुने सत्य हुनुहुन्छ अनि उहाँबाट मैले जे सुनेँ, संसारमा त्यही कुरा बोल्दै छु।”+ २७  उहाँले तिनीहरूसित बुबाको विषयमा कुरा गरिरहनुभएको थियो भनेर तिनीहरूले बुझेनन्‌। २८  त्यसपछि येसुले भन्‍नुभयो: “तिमीहरूले मानिसको छोरालाई टाँगेपछि*+ यो थाह पाउनेछौ कि आउनेवाला मै हुँ+ र म आफूखुसी केही पनि गर्दिनँ+ तर बुबाले मलाई जे-जे सिकाउनुभयो, ती नै कुराहरू बोल्छु। २९  अनि मलाई पठाउनुहुने मसँगै हुनुहुन्छ; उहाँले मलाई एक्लै छोड्‌नुभएको छैन किनकि म सधैँ उहाँलाई मन पर्ने कामहरू गर्छु।”+ ३०  उहाँले यी कुराहरू भनिरहनुभएको बेला धेरै जनाले उहाँमाथि विश्‍वास गरे। ३१  उहाँमाथि विश्‍वास गरेका यहुदीहरूलाई उहाँले अझै यसो भन्‍नुभयो: “तिमीहरू मेरो वचनमा रह्‍यौ भने तिमीहरू साँच्चै मेरा चेलाहरू हौ ३२  अनि तिमीहरूले सत्य थाह पाउनेछौ+ र सत्यले तिमीहरूलाई स्वतन्त्र बनाउनेछ।”+ ३३  तिनीहरूले उहाँलाई जवाफ दिए: “हामी अब्राहामका सन्तान हौँ अनि हामी कहिल्यै कसैको दासत्वमा परेका छैनौँ। ‘तिमीहरू स्वतन्त्र हुनेछौ’ भनेर तिमी किन भन्छौ?” ३४  येसुले तिनीहरूलाई जवाफ दिनुभयो: “म तिमीहरूलाई साँच्चै भन्छु, पाप गर्ने हरेक मानिस पापको दास हो।+ ३५  साथै दास सधैँभरि मालिकको घरमा रहिरहँदैन तर छोरा भने सधैँभरि रहिरहन्छ। ३६  त्यसकारण छोराले तिमीहरूलाई स्वतन्त्र बनायो भने तिमीहरू साँच्चै स्वतन्त्र हुनेछौ। ३७  तिमीहरू अब्राहामका सन्तान हौ भनेर मलाई थाह छ तर तिमीहरू मलाई मार्न खोज्दै छौ किनकि तिमीहरू मेरो शिक्षा स्विकार्दैनौ। ३८  आफ्नो बुबासित छँदा मैले जे देखेँ, म त्यही बोल्छु;+ त्यसरी नै तिमीहरू पनि आफ्नो बुबाबाट जे सुन्छौ, त्यही गर्छौ।” ३९  तिनीहरूले उहाँलाई भने: “हाम्रो बुबा त अब्राहाम हुन्‌।” येसुले तिनीहरूलाई भन्‍नुभयो: “यदि तिमीहरू अब्राहामका सन्तान भएका भए+ तिमीहरूले अब्राहामको जस्तो काम गरिरहेका हुने थियौ। ४०  तर अहिले तिमीहरू मलाई मार्न खोजिरहेका छौ; एउटा यस्तो मानिसलाई, जसले तिमीहरूलाई आफूले परमेश्‍वरबाट सुनेको सत्य कुरा बताएको छ।+ अब्राहामले त तिमीहरूले जस्तो गरेनन्‌। ४१  तिमीहरू आफ्नो बुबाको जस्तो काम गर्छौ।” तिनीहरूले उहाँलाई भने: “हामी अवैध यौनसम्बन्धबाट* जन्मेका होइनौँ; हाम्रो बुबा एकै जना हुनुहुन्छ अर्थात्‌ परमेश्‍वर।” ४२  येसुले तिनीहरूलाई भन्‍नुभयो: “यदि परमेश्‍वर तिमीहरूका बुबा हुनुहुँदो हो त तिमीहरूले मलाई प्रेम गर्ने थियौ+ किनकि म परमेश्‍वरबाट पठाइएको हुँ र म यहाँ छु। म आफूखुसी यहाँ आएको होइनँ तर उहाँले नै मलाई पठाउनुभएको हो।+ ४३  मैले भनेको कुरा तिमीहरू किन बुझ्दैनौ? किनकि तिमीहरू मेरो वचन सुन्‍न सक्दैनौ। ४४  तिमीहरू आफ्नो बुबा दियाबलबाट आएका हौ अनि आफ्नो बुबाकै इच्छा पूरा गर्न चाहन्छौ।+ त्यो त सुरुदेखि नै हत्यारा थियो+ र त्यो सत्यमा अडिग रहेन किनकि त्यसमा सत्य छैन। जब त्यसले झूट बोल्छ, तब आफ्नो स्वभावअनुसारै बोल्छ किनकि त्यो झूटा हो र झूटको बुबा हो।+ ४५  अर्कोतर्फ म तिमीहरूलाई सत्य कुरा बताउँछु तर तिमीहरू मलाई विश्‍वास गर्दैनौ। ४६  तिमीहरूमध्ये कसले मलाई पापी साबित गर्न सक्छ? यदि म सत्य बोल्छु भने तिमीहरू किन मलाई विश्‍वास गर्दैनौ? ४७  जो परमेश्‍वरको हो, उसले परमेश्‍वरले भन्‍नुभएका कुराहरू सुन्छ।+ तिमीहरू परमेश्‍वरका होइनौ, त्यसैले तिमीहरू सुन्दैनौ।”+ ४८  यहुदीहरूले उहाँलाई भने: “तिमी सामरियाली हौ+ र तिमीमा प्रेत* बास गरेको छ+ भनेर के हामीले ठीकै भनेका होइनौँ र?” ४९  येसुले जवाफ दिनुभयो: “ममा प्रेत बास गरेको छैन। म आफ्नो बुबाको आदर गर्छु र तिमीहरू मेरो अनादर गर्छौ। ५०  मैले आफ्नै महिमा खोजेको छैनँ+ तर जसले मेरो निम्ति त्यो महिमा खोज्नुहुन्छ, उहाँ न्यायकर्ता हुनुहुन्छ। ५१  म तिमीहरूलाई साँच्चै भन्छु, यदि कसैले मेरो वचन पालन गर्छ भने उसले कहिल्यै मृत्यु देख्नेछैन।”+ ५२  यहुदीहरूले उहाँलाई भने: “तिमीमा प्रेत बास गरेको छ भनेर अब भने हामीलाई पक्का भयो। अब्राहाम मरे अनि त्यसैगरि भविष्यवक्‍ताहरू पनि मरे तर तिमीचाहिँ ‘यदि कसैले मेरो वचन पालन गर्छ भने उसले कहिल्यै मृत्यु चाख्नेछैन’ भन्छौ। ५३  तिमी हाम्रो बुबा अब्राहामभन्दा ठूलो हौ र? तिनी मरे अनि भविष्यवक्‍ताहरू पनि मरे। तिमी आफू को हुँ भनी दाबी गर्छौ?” ५४  येसुले जवाफ दिनुभयो: “यदि म आफ्नै महिमा गर्छु भने मेरो महिमा केही होइन। मेरो बुबा, जसलाई तिमीहरू आफ्नो परमेश्‍वर भन्छौ, उहाँले नै मलाई महिमित तुल्याउनुहुन्छ।+ ५५  तैपनि तिमीहरूले उहाँलाई चिनेका छैनौ।+ तर म उहाँलाई चिन्छु।+ यदि म उहाँलाई चिन्दिनँ भन्छु भने म पनि तिमीहरूजस्तै झूटा हुन्छु। तर म उहाँलाई चिन्छु र उहाँको वचन पालन गरिरहेको छु। ५६  तिमीहरूका बुबा अब्राहाम मेरो दिन हेर्ने आशामा असाध्यै रमाउँथे अनि तिनले त्यो दिन देखे र रमाए।”+ ५७  तब यहुदीहरूले उहाँलाई भने: “तिमी त ५० वर्ष पनि पुगेका छैनौ, त्यसोभए तिमीले कसरी अब्राहामलाई देख्यौ?” ५८  येसुले तिनीहरूलाई भन्‍नुभयो: “म तिमीहरूलाई साँच्चै भन्छु, अब्राहाम अस्तित्वमा आउनुभन्दा पहिल्यै म थिएँ।”+ ५९  त्यसैले तिनीहरूले येसुलाई हिर्काउन ढुङ्‌गा टिपे तर उहाँ लुक्नुभयो र मन्दिरबाट बाहिर निस्कनुभयो।

फुटनोटहरू

वा “मानिसको स्तरअनुसार।”
शा., “माथि उचालेपछि।”
ग्रीक भाषामा पोर्निया। शब्दावलीमा “अवैध यौनसम्बन्ध” हेर्नुहोस्‌।
वा “दुष्ट स्वर्गदूत।” शब्दावलीमा “प्रेत” हेर्नुहोस्‌।