Deuteronomio 6:1-25
6 “Jehová namoDios onechnauati manamechmachti nonmej tlanauatilmej, tlen okijto xikchiuakan uan tlanauatilmej tlen ye okintlali, para nankintlakamatiskej* ijkuak nanpanoskej itech tlali tlen nankimoaxkatiskej.
2 Ijkon nochipa ijkuak namejuan nanyoltoskej, namokoneuan uan namoxuiuan, sapanoua nankitlakaitaskej* namoDios Jehová uan nankintlakamatiskej itlanauatiluan uan tlen okijto xikchiuakan tlen ne namechnauatijtok, ijkon uejkika nanyoltoskej.
3 Altepetl Israel xitlakakikan uan xikintlakamatikan* nochi tlen kijtouaj tlanauatilmej. Para kuali nanyetoskej uan sapanoua nanmomiakiliskej itech tlali kanin onka miak leche uan neujtli,* ijkon ken yonamechilui Jehová inDios namouejkatatajuan”.
4 “Altepetl Israel xitlakaki, Jehová toDios ye san se Jehová.
5 Xiktlasojtla Jehová moDios ika nochi moyolo, ika nochi moyolilis* uan ika nochi mochikaualis.
6 Moneki tikinpixtos moyolipan* tlanauatilmej tlen axkan nimitsinmakatok
7 uan non moneki tikinmachtis mokoneuan, uan tikintlapouis ijkuak timotlalis mocha, ijkuak tinemis ipan ojtli, ijkuak timotekas uan ijkuak timeuas.
8 Xikinmilpi itech moma para mamitstlailnamiktikan, moneki tikinpixtos ken yetoskia ijkuilitokej moixkuak.
9 Xikinmijkuilo itech tlaketsalmej kanin mokitskijtokej ipuertas mokalijtik uan itech ipuertas moaltepe”.
10 “Ijkuak Jehová moDios mitsajxititi itech tlali tlen okinmilui* mouejkatatajuan Abrahán, Isaac uan Jacob mitsmakaskia, tlali kanin katej kuali uan uejueyij altepemej tlen te amo otikinchi,
11 kanin katej kalmej tlen kipiaj miak tlamantli kuali tlen te amo otikinmotlanili, kanin katej atekochmej tlen te amo otikinmichkuak, kanin katej uvajkojmej uan olivoskojmej tlen te amo otikintokak uan ijkuak titlakuas hasta tiixuis,*
12 ximomalui para amo tikilkauas Jehová, ye omitskixti Egipto kanin otikatka tlakeuali.
13 Moneki sapanoua tiktlakaitas* Jehová moDios, moneki tiktekichiuilis uan ijkuak tikijtos* itlaj tikchiuas, moneki tiknejnekis* itoka.
14 Amo xikinueyichiuakan oksekimej dioses, amo xikinueyichiuakan indioses altepemej tlen katej namonauak,
15 porque Jehová namoDios tlen kajki namouan, se Dios tlen tlanauatia san ye makiueyichiuakan. Tla okse nankiueyichiuaj, sapanoua nankikualaniskej Jehová namoDios uan namechpojpolos itech nochi tlaltikpak”.
16 “Amo xikyejyekokan Jehová namoDios ijkon ken onankiyejyekojkej ompa Masá.
17 Moneki nankintlakamatiskej nochi itlanauatiluan Jehová namoDios, tlen kineki xikilnamiktokan uan tlen ye namechnauatia xikchiuakan.
18 Xikchiua tlen kuali uan tlen ijtok ixpan Jehová, ijkon kuali tiyetos. Noijki tikalakis uan tikmoaxkatis kuali tlali tlen Jehová okinmilui mouejkatatajuan kinmakaskia,
19 kanin kinkixtijtias moixpan akinmej mitskokoliaj, ijkon ken Jehová yokijto”.
20 “Satepan ijkuak mokone mitstlajtlanis: ‘¿Tlen kijtosneki tlen Jehová toDios kineki xikilnamiktokan, tlen kineki xikchiuakan uan tlanauatilmej tlen ye okintlali?’,
21 te tikiluis mokone: ‘Ompa Egipto otikatkaj itlakeualuan faraón pero Jehová otechkixti ika ichikaualis.
22 Ikinon Jehová toixpan okinexti seki tlamantli, okinchi uejueyij milagros tlen okitlajyouiltijkej Egipto, faraón uan akinmej okatkaj ikalijtik.
23 Otechkixti uan nikan otechualikak para techmakas tlali tlen okinmilui touejkatatajuan kinmakaskia.
24 Ijkuakon Jehová otechnauati matikintlakamatikan* nochi itlanauatiluan uan noijki sapanoua matiktlakaitakan* toDios Jehová para nochipa kuali matiyetokan uan para matiyoltokan ijkon ken axkan.
25 Techitaskej tiyolkualmej tla tikintlakamatij nochi nonmej tlanauatilmej ixpan Jehová toDios, ijkon ken ye otechnauatiʼ”.
Notas
^ Noso “nankinuelkakiskej”.
^ Noso “nankimauiliskej”.
^ Noso “xikinuelkakikan”.
^ Noso “miel”.
^ Ika hebreo “alma”. Xikita diccionario.
^ Noso “moyolijtik”.
^ Noso “okisentlali”, “okitemakak itlajtol”.
^ Noso “tipachiuis”.
^ Noso “tikmauilis”.
^ Noso “tiksentlalis”, “tiktemakas motlajtol”.
^ Noso “tiktekitiltis”, “tikkuis”.
^ Noso “matikinuelkakikan”.
^ Noso “matikmauilikan”.
