Yɩɩn-sõamyã sebre 88:1-18

  • Ned sẽn pʋʋsd n kotẽ tɩ b ra bas t’a ki ye

    • “Mam bee Yaoogã noore” (3)

    • ‘Yibeoog fãa, mam pʋʋsda yãmba’ (13)

A Koore+ kom-dibli wã yɩɩlle. Yɩɩlã taoor soab yĩnga. Segd n wẽeme tɩ zems Mahalate.* B segd n yɩɩndame ndeesd taaba. A Zeera yageng a Heman maskɩlle.*+ 88  Mam Wẽnnaam a Zeova sẽn yaa mam fãagda,+wĩndga, mam kelemd n boonda yãmba.Yʋngo, mam wata yãmb taoore.+   Bɩ mam pʋʋsgã ta yãmba.+Kɩll-y y tʋbr n kelg* mam sẽn kelemd n kot sõngrã.+   Bala mam vɩɩmã* pida ne zu-loeese.+Mam* bee Yaoogã* noore.+   B zoe n sõta maam n naagd sẽn sigd-b bokẽ* wã.+Mam lebga ned sẽn pa tar sõangda,*+   ned b sẽn bas kũ-rãmb sʋkwa neb b sẽn kʋ tɩ b gãe yaoogẽ,tɩ yãmb pa le tẽr b yelle,la sẽn pa le paamd tɩ yãmb get b yellã.*   Yãmb ninga maam bok ning sẽn yaa zulung n yɩɩdã pʋgẽ,zĩis sẽn yaa lik pʋgẽ, bog-zulung sẽn yaa yaleng pʋgẽ.   Yãmb sũ-puugrã zɩsa wʋsg mam zugu.+Yãmb kɩtame tɩ y ko-pɛmã sẽn tar pãng wʋsgã lim maam. (Sela)   Yãmb riga mam mitinsã tɩ b zãag ne maam.+Yãmb kɩtame tɩ b kis maam. Bẽdg n yõk maam, tɩ m pa tõe n fãag m meng ye.   Mam namsgã kɩtame tɩ m ninã pãng booge.+ Zeova, mam boonda yãmb daarã tõre.+Mam tẽega m nus n tees yãmba. 10  Yãmb na n maana yel-soalem kũ-rãmbã yĩng bɩ? Sẽn ki-b n pa le tõe n maan bũmbã tõe n yikame n pẽg yãmb sɩda?+ (Sela) 11  B na n moona yãmb maan-neerã yaoogã pʋgẽ sɩda?B na n moona yãmb kɩs-sɩdã sãoongã zĩigẽ* bɩ? 12  B na n bãnga yãmb tʋʋm-kãsemsã likẽ wã,wall yãmb tɩrlmã yĩmbã soolmẽ bɩ?+ 13  La Zeova, mam ket n kelemd n kota yãmb sõngre.+Yibeoog fãa, mam pʋʋsgã wata yãmb taoore.+ 14  Zeova, bõe yĩng tɩ yãmb raag maam* n base?+ Bõe yĩng tɩ yãmb solg maam y nengã?+ 15  Hal mam yãadmẽ,mam paamda namsgo, hal n dat n ki.+Yel-kɛgems nins yãmb sẽn bas tɩ paam maamã kɩtame tɩ m koms raood wʋsgo. 16  Yãmb sũ-puugrã sẽn yaa wʋsgã looga maam.+Yãmb sẽn kẽesd maam rabeemã sãamda maam. 17  Rabeemã gũbgda maam wa koom daarã tõre.Rabeemã gũbgda maam zĩig fãa.* 18  Yãmb riga mam zo-rãmbã ne m tũud-n-taasã tɩ b zãag ne maam.+Yaa lik n lebg mam tũud-n-taaga.

Vẽnegr toor-toore

Bɩ, “Sulg-y n kelg-y.”
Bɩ, “mam sɩɩgã.”
Ebre, “Mam vɩɩmã.”
Bɩ, “wa ned sẽn pa tar pãnga.”
Bɩ, “yaoogẽ.”
Ebre, “paamd yãmb nugã.”
Bɩ, “Abadõ wã pʋgẽ.”
Bɩ, “mam sɩɩgã.”
Pa rẽ bɩ, “wakat-yɛnga.”