Yɩɩn-sõamyã sebre 66:1-20

  • Wẽnnaam tʋʋmã sẽn sek rabeemã

    • ‘Wa n ges-y Wẽnnaam tʋʋmã’ (5)

    • “Mam na n pidsa bũmb nins mam sẽn pʋlem yãmbã” (13)

    • Wẽnnaam kelgda pʋʋsgo (18-20)

Yɩɩlã taoor soab yĩnga. Yɩɩlle. 66  Dũniyã nebã fãa, kils-y Wẽnnaam a tõogrã yĩnga.+   Yɩɩl-y n pẽg-y-yã a yʋʋrã sẽn tar ziirã. Kɩt-y t’a pẽgrã yɩ ne ziiri.+   Yeel-y Wẽnnaam yaa: “Ad yãmb tʋʋmã kẽesda rabeem!+ Yãmb pãn-kãsengã yĩnga,yãmb bɛɛbã na n yĩgimda y taoor ne rabeem.+   Dũniyã nebã fãa na n wõgemda yãmb taoore.+B na n yɩɩl n pẽga yãmba.B na n yɩɩl n pẽga yãmb yʋʋrã.”+ (Sela)   Wa n ges-y Wẽnnaam tʋʋmã. A sẽn maand bũmb nins ninsaalbã yĩngã kẽesda rabeem.+   A kɩtame tɩ mogrã lebg tẽn-koɛɛnga.+Nin-buiidã pasga kʋɩlgã ne nao.+ Be, tõnd kɩdma yẽ pʋgẽ.+   A rɩta naam wakat fãa+ yĩng ne a pãngã maasem. A ninã geta buud toɛy-toɛyã.+ Neb nins sũy sẽn diglmã pa segd n pẽg b mens ye.+ (Sela)   Yãmb a buud toɛy-toɛyã neba, pẽg-y tõnd Wẽnnaamã,+bɩ y kɩt tɩ b wʋm a pẽgrã raamde.   A kogenda tõnd vɩɩmã.+A pa basd tɩ d nao lak ye.+ 10  Bala mam Wẽnnaam, yãmb feesa tõndo.+Yãmb yɩlga tõnd wa b sẽn yɩlgd wanzuri to-to wã. 11  Yãmb kɩtame tɩ d lʋɩ bẽdg pʋgẽ.Yãmb dɩka zɩɩb sẽn yaa zɩsg wʋsg n tʋk tõndo.* 12  Yãmb basame tɩ ninsaal sẽn yaa kiidã zomb wed-moaag n tab tõndo.*Tõnd pasga bugum, la d pasg koom.Rẽ poore, yãmb talla tõnd n kẽng yolsg zĩigẽ. 13  Mam na n waa yãmb doogẽ wã ne maand sẽn yõogd bugum.+Mam na n pidsa bũmb nins mam sẽn pʋlem yãmbã,+ 14  bũmb nins mam no-bɩmsã sẽn pʋlme,+la mam noorã sẽn gom m sẽn wa n be yel-pakr pʋgẽ wã. 15  Mam na n kʋʋ rũm-nobds n kõ yãmb tɩ yɩ maand sẽn yõogd bugum,la m kõ-y pe-raad maoong bug-zõose. Mam na n kõo lols ne boeese. (Sela) 16  Yãmb a neb nins fãa sẽn zoet Wẽnnaamã, wa n kelg-y-yã,tɩ m na n togs-y-la bũmb nins a sẽn maan n kõ maamã.*+ 17  Mam bool-a-la ne m noore,la m pẽg-a ne m zɩlemde. 18  Mam sã n da bĩng bũmb sẽn yaa wẽng m sũurẽ wã,a Zeova ra pa na n kelg maam ye.+ 19  La Wẽnnaam kelgame.+A kelga mam pʋʋsgã.+ 20  Bɩ Wẽnnaam paam pẽgre, a sẽn yaa soab ning sẽn pa zãgs mam pʋʋsgã,la sẽn pa zãgs n pa maan maam neerã.

Vẽnegr toor-toore

Ebre, “n dogl tõnd seesã zutu.”
Ebre, “tõnd zutã.”
Bɩ, “mam sɩɩgã.”