Yɩɩn-sõamyã sebre 116:1-19

  • Bark pʋʋsg yɩɩlle

    • “Bõe la m na n maan n lebs a Zeova?” (12)

    • “Mam na n deega fãagr wũmblã” (13)

    • “Mam na n pidsa mam sẽn pʋlem a Zeova bũmb ninsã” (14, 18)

    • Neb nins sẽn maand sɩdã kũum yaa bõn wʋsgo (15)

116  Mam nonga a Zeova,bala a wʋmda* mam koɛɛgã. A wʋmda mam sẽn pʋʋsd n kot sõngrã.+   Bala a kɩlla a tʋbr n kelgd* maam.+Mam sã n ket n vɩ fãa,* mam na n boond-a lame.   Kũumã wĩy ra gũbga maam.Yaoogã ra gãda maam.*+ Toog la sũ-sãang ra looga maam.+   La mam boola a Zeova yʋʋrã+ n yeele: “Zeova, fãag-y maam!”*   A Zeova yaa sõmblem soab la tɩrga.+Tõnd Wẽnnaamã yaa nimbãan-zoɛta.+   A Zeova gũuda neb nins sẽn pa tar minimã.+ Mam pãngã ra saa zãnga, la a fãaga maam.   Bɩ mam sɩɩgã* le vʋʋs yɛsa,bala a Zeova maana maam neere.   Yãmb fãaga maam* ne kũum.Yãmb yẽesa mam nintãm, la y kɩt tɩ mam naoorã pa lak ye.+   Mam na n kẽna a Zeova taoor nin-vɩɩsã soolmẽ. 10  Mam sẽn da tar tẽebã yĩnga, mam gomame.+Mam da paamda namsg wʋsgo. 11  Sã n yaa ne maam, mam da yɛɛsame n yeel yaa: “Ninsaal buudã fãa yaa zirẽ-be-neda.”+ 12  Bõe la m na n maan n lebs a Zeova,bõn-sõma nins fãa a sẽn maan n kõ maamã yĩnga? 13  Mam na n deega fãagr* wũmblã,la m bool a Zeova yʋʋrã. 14  Mam na n pidsa mam sẽn pʋlem a Zeova bũmb ninsãa nin-buiidã fãa taoore.+ 15  Neb nins sẽn maand sɩd ne a Zeova wã+kũum yaa bõn wʋsg a nifẽ. 16  Zeova, mam yõkda yãmb sɛɛga,bala mam yaa y tʋm-tʋmda. Mam yaa yãmb tʋm-tʋmda, y yem-poakã biiga. Yãmb logsa mam sẽbdsã.+ 17  Mam na n kõo yãmb bark pʋʋsg maoongo.+Mam na n boola a Zeova yʋʋrã. 18  Mam na n pidsa mam sẽn pʋlem a Zeova bũmb ninsã+a nin-buiidã fãa taoore,+ 19  a Zeova roogã samanẽ wã,+foom a Zerizalɛm tẽn-sʋka. Pẽg-y-yã a Zah!*+

Vẽnegr toor-toore

Pa rẽ bɩ, “Mam nongame, bala a Zeova wʋmda.”
Bɩ, “sulg n kelgda.”
Ebre, “Mam dayã pʋsẽ.”
Ebre, “Sewollã sũ-sãams yãa maam.”
Bɩ, “mam sɩɩgã.”
Bɩ, “mam sɩɩgã.”
Bɩ, “fãag-kãsengã.”
Bɩ, “Aleluya!” “Yah” bɩ “Zah” wã yaa a Zeova yʋʋrã bool-koɛɛga.