Tʋʋm sebre 15:1-41
15 La neb kẽer n yi Zide n wa, n sɩng saam-biisã zãmsg n yetẽ yaa: “Yãmb sã n pa kẽ bãong wa sẽn zems ne a Moyiiz Tõogã,+ y pa tõe n paam fãagr ye.”
2 La a Poll ne a Barnabaas sẽn kɩɩs wʋsg n wẽ no-koeemd ne-b poore, saam-biisã yãka yam n na n tʋm a Poll ne a Barnabaase, n paas bãmb neb kẽer tẽn-tʋmdbã ne kãsem-dãmbã sẽn be Zerizalɛmmã+ nengẽ yel-kãng* poorẽ.
3 Dẽ, nin-kãensã sẽn paam tɩ tigingã neb yãag-b n zãag bilfu, b kell n pasga Fenisi ne Samari n da togsd bu-zẽmsã neb sẽn tuubd to-to wã ball-balle, tɩ kõt saam-biisã fãa sũ-noog wʋsgo.
4 B sẽn ta Zerizalɛmmã, tigingã neb la tẽn-tʋmdbã ne kãsem-dãmbã reeg-b-la neere. B togsa bũmb nins fãa Wẽnnaam sẽn tũnug ne bãmb n maanã.
5 La Fariziyẽ-rãmbã sullã neb kẽer sẽn lebg tẽedbã yika b zĩisẽ n yeele: “Yaa tɩlɛ tɩ b kẽes-b bãong la b yeel-b tɩ b tũ a Moyiiz Tõogã.”+
6 Dẽ, tẽn-tʋmdbã ne kãsem-dãmbã tigma taab n na n ges yel-kãng yelle.
7 La b sẽn wẽ no-koeemd wʋsg n kaoos poore, a Pɩyɛɛr yikame n yeel-ba: “Rapa, m saam-biisi, yãmb mii vẽeneg tɩ hal sẽn kaoose, Wẽnnaam yãka maam yãmb sʋka, sẽn na yɩl tɩ tũ ne mam no-goam tɩ bu-zẽmsã neb wʋm koe-noogã la b tẽ.+
8 Wẽnnaam sẽn mi sẽn be ned sũurẽ wã+ wilgame tɩ b taa a yam n kõ-b vʋʋsem sõngã,+ wa a sẽn kõ tõnd me wã.
9 Sẽn paase, Wẽnnaam pa geelg baa bilf tɩ bu-zẽmsã yaa toor ne tõnd ye.+ La a yɩlga b sũyã b tẽebã yĩnga.+
10 Woto wã, bõe yĩng tɩ yãmb makd Wẽnnaam masã, n zɩlgd karen-biisã zɩɩb sẽn yaa zɩsgo,+ zɩɩb tõnd yaab-rãmbã ne tõnd me sẽn pa tõog n tʋke?+
11 La tõnd tẽedame tɩ yaa Zu-soab a Zeezi barkã* maasem yĩng la tõnd paam fãagre,+ wa bãmb me sẽn paam fãagr to-to wã.”+
12 Rẽ la sullã neb fãa sĩnd-yã, n kelgd a Barnabaas ne a Poll tɩ b togsd bõn-bãnã la yel-soalem wʋsgã Wẽnnaam sẽn tũnug ne bãmb n maan bu-zẽmsã neb sʋkã.
13 B sẽn gom n sa wã, a Zak yeelame: “Rapa, m saam-biisi, kelg-y maam.
14 A Sɩmeyõ*+ maaga a yĩng n wilg Wẽnnaam sẽn sɩng bu-zẽmsã yell gesg to-to, sẽn na yɩl n yãk neb bãmb sʋk tɩ b yɩ nin-buiid a yʋʋrã yĩnga.+
15 La gom-kãensã zemsa ne No-rɛɛsdbã sɛbã sẽn yeelã. B yeelame:
16 ‘Bõn-kãensã poore, mam na n lebg n waame, n lebs n tilg a Davɩɩd fu-roogã* sẽn da lʋɩ wã. Mam na n lebs n mee a raboogã la m maneg-a,
17 sẽn na yɩl tɩ neb nins sẽn ketã ne buud toɛy-toɛyã fãa neb sẽn yaa nin-buiid b sẽn bool ne mam yʋʋrã bao maam a Zeova* ne b sũur fãa. Woto yaa a Zeova* sẽn yaa soab ning sẽn maand bõn-kãensa wã goama.+
18 B sɩng n mii bõn-kãens hal pĩnd wẽndẽ wã.’+
19 Woto wã, mam tagsdame* tɩ d pa segd n sãam bu-zẽmsã neb nins sẽn dat n tũ Wẽnnaamã sũy ye.+
20 La bɩ d gʋls sebr n tool-b n yeel tɩ b lak b mens ne bũmb b sẽn maan maoong n kõ bõn-naandse,+ ne yoobo,*+ ne rũng sẽn sãre,* la ne zɩɩm.+
21 Bala sẽn sɩng hal tẽn-kʋdemd wẽndẽ n tãag rũndã, a Moyiiz tara neb sẽn moond a goamã tẽng fãa pʋgẽ, bala vʋʋsg daar fãa b zẽkda b koees n karemd a sɛbã tigsg rotã pʋsẽ tɩ nebã kelgdẽ.”+
22 Dẽ, tẽn-tʋmdbã ne kãsem-dãmbã la tigingã fãa rɩka sard n na n yãk rap bãmb sʋkã tɩ b tũ a Poll ne a Barnabaas n kẽng Ãntiyoose. B tʋma a Zida b sẽn boond me t’a Barsabaasã ne a Sɩlaase.+ Yaa rap sẽn da lʋɩt taoor b saam-biisã sʋka.
23 B gʋlsa sebr n tũnug ne-b n toole. Ad b sẽn gʋlsã:
“Tẽn-tʋmdbã ne kãsem-dãmbã sẽn yaa y saam-biisã n toond saam-biis nins sẽn be Ãntiyoose,+ Siiri la Silisi sẽn yaa bu-zẽms nebã b pʋʋsem.
24 Tõnd wʋmame tɩ neb n yi tõnd sʋkã n wa yãmb nengẽ n sãamd yãmb sũyã ne b goamã,+ la b baood n na n sãam yãmb tẽebã, baa ne tõnd sẽn pa kõ-b noorã.
25 Rẽ n so tɩ d zems taab n dɩk sard n yãk rap n tʋm tɩ b tũ a Barnabaas ne a Poll d sẽn nong wʋsgã n wa yãmb nengẽ.
26 A Barnabaas ne a Poll yaa rap sẽn gẽnegd b yõy tõnd Zu-soab a Zeezi Kirist yʋʋrã yĩnga.+
27 Rẽ n so tɩ d tʋmd a Zida ne a Sɩlaas sẽn na yɩl tɩ bãmb me tõog n togs yãmb bõn-kãens ne noore.+
28 Bala vʋʋsem sõngã+ ne tõnd mens tagsame tɩ zemsame tɩ d ra paas yãmb zɩɩb a to n zʋʋg bõn-kãensã sẽn yaa tɩlɛ wã ye:
29 Lak-y y mens ne bũmb b sẽn maan maoong n kõ bõn-naandse,+ ne zɩɩm,+ ne rũng sẽn sãre,*+ la ne yoobo.*+ Yãmb sã n lak y mens fasɩ ne bõn-kãense, y vɩɩmã na n yɩɩ sõma. Wẽnd na zĩnig-y laafɩ!”*
30 Dẽ, b sẽn bas nin-kãens tɩ b loogã, b kẽnga Ãntiyoos n tɩ tigim sullã neb fãa n kõ-b sebrã.
31 B sẽn karem sebrã n sa wã, b sũy yɩɩ noog wʋsg b sẽn paam raood kengrã yĩnga.
32 Sẽn paase, a Zida ne a Sɩlaas sẽn da yaa no-rɛɛsdb me wã yĩnga, b goma naoor wʋsg n keng saam-biisã raood la b paas-b pãnga.+
33 B sẽn pa be n kaoos bilfu, saam-biisã pʋʋs-b-la wẽnd-na-taase, la b bas-b tɩ b leb neb nins sẽn tʋm bãmbã nengẽ.
34 * ——
35 La a Poll ne a Barnabaas paa Ãntiyoose, tɩ bãmb ne neb wʋsg ra zãmsd nebã la b moond koe-noogã sẽn yaa a Zeova* gomdã.
36 Rasem a wãn poore, a Poll yeela a Barnabaas yaa: “Masã,* bɩ d lebg n kẽng tẽns nins fãa pʋsẽ d sẽn moon a Zeova* koɛɛgã, n tɩ kaag saam-biisã n bãng b keelem.”+
37 A Barnabaas da rata ne a sũur fãa n peeg a Zã b sẽn boond me t’a Markã.+
38 La a Poll ra tagsdame tɩ pa zems tɩ b peeg-a, a sẽn lebg n bas bãmb Pãnfili n pa tũ-b n tʋmã yĩnga.+
39 Rẽ waa ne sũ-pu-kãseng bãmb sʋka, hal tɩ b welg taaba. A Barnabaas+ peega a Mark n kẽ koom-koglg n loog Sɩpre.
40 La a Poll yãka a Sɩlaase. Saam-biisã sẽn pʋʋs a Zeova* n kos t’a ges a Poll yell poore, a loogame.+
41 A pasga Siiri ne Silisi n kengd tigimsã neb raoodo.
Vẽnegr toor-toore
^ Bɩ, “no-koeemdã.”
^ Bɩ, “lohorem d sẽn pa segd ne wã.”
^ Rat n yeel t’a Pɩyɛɛre.
^ Bɩ, “zãndã. roogã.”
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa A5.
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa A5.
^ Gɛrk, “mam yam-yãkrã yaa.”
^ Bɩ, “rũng b sẽn kʋ n pa raag a zɩɩmã.”
^ Gɛrk, porneya. Ges-y gom-biis võor bilgrã zĩigẽ.
^ Bɩ, “rũng b sẽn kʋ n pa raag a zɩɩmã.”
^ Bɩ, “Wẽnd na kõ-d nindaare.”
^ Gɛrk, porneya. Ges-y gom-biis võor bilgrã zĩigẽ.
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa A3.
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa A5.
^ Pa rẽ bɩ, “Sẽn yaa a soab fãa.”
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa A5.
^ Ges-y vẽnegr ning sẽn yaa A5.
