1 Korẽnt rãmb 12:1-31

  • Vʋʋsem sõngã kũunã (1-11)

  • Yĩng a yembre, la wil wʋsgo (12-31)

12  La sã n yaa ne kũun nins Wẽnnaam sẽn kõtã wɛɛngẽ, m saam-biisi, mam pa rat tɩ yãmb be zɩɩlem pʋgẽ ye.  Yãmb miime tɩ yãmb sẽn da wa n yaa bu-zẽms nebã,* b ra belga yãmb tɩ y ra pʋʋsd bõn-naandsã sẽn pa tõe n gomã tɩ yaa wa b tɛta yãmba.  La mam datame tɩ yãmb bãng tɩ ned baa a ye pa tõe n gom ne Wẽnnaam vʋʋsem sõngã maasem n yeele: “Kãab-wẽng bee a Zeezi zugu!” la tɩ ned baa a ye pa tõe n yeele: “A Zeezi yaa Zu-soaba!” tɩ pa ne vʋʋsem sõngã maasem ye.  Kũun toɛy-toɛy n be, la yaa vʋʋsem sõng yɛng n be.  Tʋʋm toɛy-toɛy n be neb a taabã sõngr yĩnga, la yaa Zu-soben-yɛng n be.  Vʋʋsem sõngã kɩtdame tɩ nebã maand bũmb toɛy-toɛya, la yaa Wẽnnaam-yɛngã n tũnugd ne nebã n maand bõn-kãense.  La vʋʋsem sõngã sõngr yaa vẽeneg ned kam fãa pʋgẽ, la Wẽnnaam kõta vʋʋsem sõngã nebã fãa nafr yĩnga.  Bala b kõta yãoã soab tõog t’a tõe n gom ne yam vʋʋsem sõngã maasem yĩnga, la b kõt a to wã tõog t’a tõe n gom ne bãngr vʋʋsem sõng yɛngã maasem yĩnga.  B kõta nina tẽeb vʋʋsem sõng yɛngã maasem yĩnga, la b kõt a to wã tõog t’a tõe n sãoog bãad-dãmb vʋʋsem sõng kãng maasem yĩnga. 10  B kõta yãoã soab tõog t’a maand yel-soalma, n kõt a to wã tõog t’a togsd bãngr-goama, n kõt nina tõog t’a tõe n bãng gomd sã n yita Wẽnnaam nengẽ. B kõta yãoã soab tõog t’a tõe n gom buud-goam toɛy-toɛya, la b kõt a to wã tõog t’a tõe n kelg buud-goam toɛy-toɛy n wilg b võore. 11  La yaa vʋʋsem sõng yɛngã bal n kõt tõ-kãensã fãa. A pʋɩt-b-la ned kam fãa wa a mengã sẽn datã bal kɛpɩ. 12  Bala yĩng tara wil wʋsgo. La baa a sẽn tar wil wʋsgã, yaa yĩng a ye bala. Yaa woto me ne Kiristã. 13  Yaa vʋʋsem sõng a yembr maasem yĩng la b lis tõnd fãa yĩng a yembr pʋgẽ, sẽn yaa-b Zʋɩf-rãmb wall Gɛrk-rãmbã, sẽn yaa-b yembs wall burkĩmbã,* la b kɩtame tɩ tõnd fãa yũ vʋʋsem sõng yɛnga. 14  Sɩd me, yĩngã pa will a yembr ye. Yaa wil wʋsgo. 15  Naoor sã n yeele: “Mam sẽn pa nugã yĩnga, mam pa naag yĩngã,” rẽ pa kɩtd t’a pa naag yĩngã ye. 16  La tʋbr sã n yeele: “Mam sẽn pa nifã yĩnga, mam pa naag yĩngã,” rẽ pa kɩtd t’a pa naag yĩngã ye. 17  Yĩngã tõr sã n da yaẽ-la nifu, tʋbr ra na n zĩndẽ-la yɛ? A tõrã sã n da yaẽ-la tʋbre, yõor da na n zĩndẽ-la yɛ? 18  La Wẽnnaam ninga yĩngã will fãa zĩig ning sẽn noom bãmbã kɛpɩ. 19  Yĩngã wil fãa sã n da yaẽ-la wil-yɛnga, yĩngã ra na n zĩndẽ-la yɛ? 20  La yĩngã wil yaa wʋsgo, tɩ yaool n yaa yĩng a yembre. 21  Nifr pa tõe n yeel nug yaa: “Mam pa rat fo sõngr ye.” La zug me pa tõe n yeel nao yaa: “Mam pa rat yãmb sõngr ye.” 22  Ayo. Yĩngã wil nins sẽn wõnd b pa tar pãngã tara yõodo, 23  la yĩngã wil nins tõnd sẽn get tɩ b ziirã pa ta b taabã, tõnd kɩtdame tɩ b paamd ziir n yɩɩda. Woto, tõnd yĩngã wil nins sẽn pa be rasãndã paamdame tɩ b get b yell sõma. 24  La tõnd yĩngã wil nins sẽn be rasãndã pa baood bũmb ye. Baasgo, Wẽnnaam naana yĩngã woto, n kõ yĩngã wil nins sẽn pa tar ziirã ziir-kãsenga, 25  sẽn na yɩl tɩ welgr da zĩnd yĩngã pʋgẽ, la tɩ yĩngã wil tõe n ges taab yelle. 26  Yĩngã will a yembr sã n namsdẽ, wilã fãa naagd-a lame n namsdẽ. Yĩngã will a yembr sã n paam ziiri, wil a taabã fãa naagd-a lame n kɩdem sũ-noogo. 27  La yãmb yaa Kiristã yĩngã, tɩ y ned kam fãa yaa b yĩngã willi. 28  La Wẽnnaam yãka neb tigingã pʋgẽ n kõ-b tʋʋm toor-toore: Pipi yaa tʋm-tʋmdba, yiib-n-soab yaa no-rɛɛsdba, tãab-n-soab yaa karen-saam-dãmba. Rẽ poore, yaa neb sẽn maand yel-soalma, neb sẽn paam tõog n tõe n sãoog bãad-dãmba, neb sẽn sõngd b taaba, neb sẽn tar minim n tõe n lʋɩ taoore, la neb sẽn gomd buud-goam toɛy-toɛya. 29  Pa nebã fãa n yaa tʋm-tʋmdb ye. Bɩ bõe? Pa b fãa n yaa no-rɛɛsdb ye. Bɩ bõe? Pa b fãa n yaa karen-saam-dãmb ye. Bɩ bõe? Pa b fãa n maand yel-soalem ye. Bɩ bõe? 30  Pa b fãa n paam tõog n tõe n sãoog bãad-dãmb ye. Bɩ bõe? Pa b fãa n gomd buud-gom-zẽn ye. Bɩ bõe? Pa b fãa n tõe n kelg buud-goam toɛy-toɛy n wilg b võor ye. Bɩ bõe? 31  La bɩ y kell n mao n bao* kũun nins sẽn yaa kãsems n yɩɩdã. Mam na n wilga yãmb bũmb ning sẽn yaa sõma n yɩɩd a taabã hal zĩig sẽn zãre.

Vẽnegr toor-toore

Rat n yeel tɩ neb nins sẽn pa tẽedbã.
Rat n yeel tɩ neb sẽn pa yembse.
Bɩ, “kell n bao ne yẽesem.”