1 Korẽnt rãmb 11:1-34

  • “Yɩ-y mam togs-n-taase” (1)

  • Zu-sobendo, la zug pilbu (2-16)

  • Zu-soabã zaabr dɩɩbã (17-34)

11  Yɩ-y mam togs-n-taase, wa ma-me sẽn yaa Kirist togs-n-taagã.  Mam pẽgda yãmba, bala, bũmb fãa pʋgẽ yãmb tẽegda mam yelle, la y gãt minundã kãn-kãe wa mam sẽn taas yãmbã.  La mam datame tɩ yãmb bãng tɩ rao fãa zu-soab yaa Kiristã, tɩ pag zu-soab yaa raoa, tɩ Kiristã zu-soab yaa Wẽnnaam.  Rao ning fãa sẽn pʋʋsd wall a togsd bãngr-gomd tɩ bũmb be a zugẽ ningda a zu-soabã yãnde.  La pag ning fãa sẽn pʋʋsd wall a togsd bãngr-gomd n pa pil a zugu, a ningda a zu-soabã yãnde. Bala, a yaa wa pag sẽn põng a zug bal kɛpɩ.  Pag sã n pa pind a zugu, a segd n wõrsa a zugã. La sã n mik tɩ yaa yãnd ne pag t’a wõrs a zug wall a põng a zugu, bɩ a pil a zugã.  Bala, rao pa segd n pil a zugu, a sẽn yaa Wẽnnaam wõneg la Wẽnnaam ziirã yĩnga. Pag yaa rao ziiri.  Bala rao pa yi pag yĩngẽ ye. La pag yii rao yĩngẽ.  Sẽn yɩɩda, b pa naan rao pag yĩng ye. La b naana pag rao yĩnga. 10  Woto yĩnga, la malɛgsã yĩnga, pag segd n talla bãnd a zugẽ wã tɩ wilgdẽ t’a sakda zu-sobendã. 11  Zu-soabã pʋgẽ, pag pa welg ne raoa, tɩ rao me pa welg ne pag ye. 12  Bala, pag yii rao yĩngẽ, tɩ rao me tũ ne pag n beẽ. La bũmb fãa yita Wẽnnaam nengẽ. 13  Bɩ yãmb mens tags n gese: Zemsame tɩ pag pʋʋs Wẽnnaam n pa pil a zug bɩ? 14  B sẽn naan ninsaalbã to-to wã pa wilgd yãmb tɩ zoob-wogd yaa paoogr ne raoa, 15  la tɩ pag sã n tar zoob-wogdo, yaa waoogr ne-a sɩda? Bala b kõo pag zoobd tɩ yɩ wa peende. 16  La ned sã n dat n kɩɩs n teel minung a to, tõnd pa tar minung a to ye. Wẽnnaam tigimsã me pa tar a to ye. 17  La mam sẽn kõt yãmb sagl-kãensa wã, mam pa pẽgd yãmb ye. Bala yãmb tigissã wãada yãmb n yɩɩd b sẽn sõngd yãmbã. 18  Pipi, mam wʋmame tɩ yãmb sã n wa tigim taaba, welsg n be yãmb sʋka. La mam tẽeda gom-kãng bilfu. 19  Bala, yaa tɩlɛ tɩ welsg zĩnd yãmb sʋka, sẽn na yɩl tɩ b bãng yãmb sʋkã neb nins sẽn tat Wẽnnaam yamã n welge. 20  Yãmb sã n wa tigim taab zĩ-yende, sɩd-sɩda, pa sẽn na n dɩ Zu-soabã zaabr dɩɩbã ye. 21  Bala yãmb sã n wa rɩt rɩ-kãnga, ned kam fãa rengd n dɩɩ a meng rɩɩbo. Woto, kom tara yãoã soaba, t’a to wã yũ t’a neng yilimdẽ. 22  Yãmb pa tar zags n na n dɩ la y yũ be la? Bɩ yãmb paoogda Wẽnnaam tigingã, la y kɩtdẽ tɩ yãnd yõkd neb nins sẽn pa tar baa fʋɩ wã? Mam na n yeela yãmb tɩ bõe? Mam segd n pẽga yãmb bɩ? Rẽ wɛɛngẽ, mam pa pẽgd yãmb ye. 23  Bala, yaa bũmb nins mam sẽn deeg Zu-soabã nengẽ wã la mam sẽn kõ yãmb me wã: Zu-soab a Zeezi zãmbgã daar yʋngo, b rɩka bur 24  n pʋʋs Wẽnnaam barka, n kao n yeele: “Yãoã makda mam yĩngã b sẽn kõ yãmb yĩngã. Maand-y woto n tẽegd mam yelle.” 25  Bãmb sẽn dɩ zaabr dɩɩbã n sa, a Zeezi maana woto ne bõn-yũudlã me n yeele: “Bõn-yũudl-kãngã makda kaool-paalgã sẽn na n tũ ne mam zɩɩmã. Yãmb sã n wa yũud-a fãa, bɩ y maand woto n tẽegd mam yelle.” 26  Bala wakat ning fãa yãmb sẽn wãbd bur-kãngã la y yũud bõn-yũudl-kãngã, y moonda Zu-soabã kũumã, hal tɩ tãag b waoongo. 27  Woto yĩnga, ned ning fãa sẽn wãbd Zu-soabã burã la a yũud b bõn-yũudlã tɩ pa zemse, a beegda Zu-soabã yĩngã la b zɩɩmã. 28  Bɩ ned kam fãa reng n fees a meng n ges a sã n zemsame, tɩ rẽ poor bɩ a yaool n wãb burã la a yũ bõn-yũudlã. 29  Ned sã n dɩtẽ la a yũud n pa mi tɩ bũmb ning a sẽn dɩt la a yũudã makda Zu-soabã yĩngã, a kɩtdame tɩ b na n ning-a taale. 30  Yaa rẽ yĩng la yãmb sʋkã neb wʋsg sẽn ka pãng la b bẽedẽ, tɩ wʋsg ki wã.* 31  La tõnd sã n bãng tõnd sẽn yaa neb nins buudã, b pa na n kao d bʋʋd ye. 32  Baasgo, b sã n wa kaood tõnd bʋʋdo, yaa a Zeova* n kibind tõndo, sẽn na yɩl tɩ d ra wa naag dũniyã n paam taal ye. 33  Woto yĩnga, m saam-biisi, yãmb sã n wa tigim taab n na n dɩ rɩ-kãnga, bɩ y yaas n gũ taaba. 34  Kom sã n tar neda, bɩ a rɩ a zakẽ, sẽn na yɩl tɩ y sã n tigim taaba, bɩ ra yɩ bʋʋd kaoob yĩng ye. La sã n yaa ne yɛl nins sẽn ketã, mam sã n wa ta be, m na welg-ba.

Vẽnegr toor-toore

Pa kũum sɩd-sɩd yell la b sẽn gomdã ye. Yaa bãmb ne Wẽnnaam zoodã sẽn sãamã yell la b gomda.
Ges-y gom-biis võor bilgrã zĩigẽ.