കൊരി​ന്തി​ലു​ള്ള​വർക്ക്‌ എഴുതിയ രണ്ടാമത്തെ കത്ത്‌ 11:1-33

11  ഇടയ്‌ക്കു ഞാൻ വല്ല വിഡ്‌ഢി​ത്തം പറഞ്ഞാ​ലും നിങ്ങൾ സഹിക്കു​മെന്നു ഞാൻ വിചാ​രി​ക്കു​ന്നു. വാസ്‌ത​വ​ത്തിൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾത്തന്നെ എന്നെ സഹിക്കു​ന്നു​ണ്ട​ല്ലോ!  നിങ്ങളുടെ കാര്യ​ത്തിൽ ഞാൻ ദൈവി​ക​മായ എരിവോടെ* എരിയു​ന്നു. കാരണം ക്രിസ്‌തു എന്ന ഏകഭർത്താ​വി​ന്റെ കൈയിൽ നിങ്ങളെ ഒരു നിർമലകന്യകയായി* ഏൽപ്പി​ക്കാൻ ക്രിസ്‌തു​വു​മാ​യി നിങ്ങളു​ടെ വിവാ​ഹ​നി​ശ്ചയം നടത്തി​യതു ഞാനാണ്‌.+  പക്ഷേ സർപ്പം കൗശലം പ്രയോഗിച്ച്‌+ ഹവ്വയെ വശീക​രി​ച്ച​തുപോ​ലെ ഏതെങ്കി​ലും വിധത്തിൽ നിങ്ങളു​ടെ മനസ്സു ക്രിസ്‌തു അർഹി​ക്കുന്ന ആത്മാർഥ​ത​യും നിർമലതയും* വിട്ട്‌ വഷളാ​യിപ്പോ​കു​മോ എന്നു ഞാൻ പേടി​ക്കു​ന്നു.+  കാരണം, ഞങ്ങൾ പ്രസം​ഗി​ച്ച​തിൽനിന്ന്‌ വ്യത്യ​സ്‌ത​നായ ഒരു യേശു​വിനെ​ക്കു​റിച്ച്‌ ആരെങ്കി​ലും വന്ന്‌ പ്രസം​ഗി​ക്കു​ക​യോ നിങ്ങൾക്കു കിട്ടി​യ​ത​ല്ലാത്ത മറ്റൊരു ആത്മാവി​നെ നിങ്ങൾക്കു കിട്ടു​ക​യോ നിങ്ങൾ സ്വീക​രി​ച്ച​ത​ല്ലാത്ത മറ്റൊരു സന്തോ​ഷ​വാർത്ത നിങ്ങൾ കേൾക്കു​ക​യോ ചെയ്യുമ്പോൾ+ നിങ്ങൾ വേഗം അതി​നോട്‌ ഇണങ്ങിച്ചേ​രു​ന്ന​ല്ലോ.  നിങ്ങൾക്കിടയിലെ അതി​കേ​മ​ന്മാ​രായ അപ്പോ​സ്‌ത​ല​ന്മാരെ​ക്കാൾ ഞാൻ ഒട്ടും താഴെയല്ല എന്നുതന്നെ​യാണ്‌ എന്റെ വിശ്വാ​സം.+  എനിക്കു വാക്‌സാമർഥ്യമില്ലെങ്കിലും+ അറിവി​ന്റെ കാര്യ​ത്തിൽ അങ്ങനെയല്ല. അതു ഞങ്ങൾ എല്ലാ വിധത്തി​ലും എല്ലാ കാര്യ​ങ്ങ​ളി​ലും നിങ്ങൾക്കു തെളി​യി​ച്ചു​ത​ന്നി​ട്ടു​മുണ്ട്‌.  പ്രതിഫലമൊന്നും വാങ്ങി​ക്കാ​തെ ഞാൻ സന്തോ​ഷത്തോ​ടെ ദൈവ​ത്തിൽനി​ന്നുള്ള സന്തോ​ഷ​വാർത്ത നിങ്ങളെ അറിയി​ച്ചു.+ അതെ, നിങ്ങളെ ഉയർത്താൻവേണ്ടി ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ താഴ്‌ത്തി. അതാണോ ഞാൻ ചെയ്‌ത തെറ്റ്‌?  നിങ്ങൾക്കു ശുശ്രൂഷ ചെയ്യാൻ മറ്റു സഭകളിൽനി​ന്ന്‌ സഹായം സ്വീക​രി​ച്ചുകൊണ്ട്‌ ഞാൻ അവരുടെ വസ്‌തു​ക്കൾ അപഹരി​ച്ചു.+  എങ്കിലും നിങ്ങളുടെ​കൂടെ​യാ​യി​രുന്ന സമയത്ത്‌ എനിക്കു പെട്ടെന്ന്‌ ഒരു ആവശ്യം വന്നപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക്‌ ആർക്കും ഞാൻ ഒരു ഭാരമാ​യില്ല. മാസിഡോ​ണി​യ​യിൽനിന്ന്‌ വന്ന സഹോ​ദ​ര​ന്മാ​രാണ്‌ എന്റെ ആവശ്യ​ങ്ങളൊ​ക്കെ നിറ​വേ​റ്റി​ത്ത​ന്നത്‌.+ ഒരുത​ര​ത്തി​ലും നിങ്ങൾക്കൊ​രു ഭാരമാ​കാ​തി​രി​ക്കാൻ ഞാൻ പ്രത്യേ​കം ശ്രദ്ധിച്ചു. ഇനിയും അങ്ങനെ​തന്നെ ചെയ്യും.+ 10  എന്നിലുള്ള ക്രിസ്‌തു​വി​ന്റെ സത്യമാ​ണെ, അഖായപ്രദേ​ശ​ങ്ങ​ളിൽ ഇങ്ങനെ വീമ്പി​ള​ക്കു​ന്നതു ഞാൻ നിറു​ത്തില്ല.+ 11  എന്തുകൊണ്ട്‌? നിങ്ങ​ളോ​ടു സ്‌നേ​ഹ​മി​ല്ലാ​ത്ത​തുകൊ​ണ്ടാ​ണോ? എനിക്കു നിങ്ങ​ളോ​ടു സ്‌നേ​ഹ​മുണ്ടെന്നു ദൈവ​ത്തിന്‌ അറിയാം. 12  പക്ഷേ ഞാൻ ഈ ചെയ്യു​ന്നത്‌ ഇനിയും ചെയ്യും.+ അങ്ങനെ, ഞങ്ങൾക്കു തുല്യ​രാണെന്നു വരുത്തി​ത്തീർക്കാൻവേണ്ടി വീമ്പി​ളക്കി നടക്കുന്നവരുടെ* നാട്യം ഞാൻ ഇല്ലാതാ​ക്കും. 13  കാരണം അങ്ങനെ​യു​ള്ളവർ ക്രിസ്‌തു​വി​ന്റെ അപ്പോ​സ്‌ത​ല​ന്മാ​രാ​യി ആൾമാ​റാ​ട്ടം നടത്തുന്ന കള്ളയ​പ്പോ​സ്‌ത​ല​ന്മാ​രും വഞ്ചകരും ആണ്‌.+ 14  അതിൽ അത്ഭുതപ്പെ​ടാ​നില്ല. കാരണം സാത്താൻപോ​ലും വെളി​ച്ച​ദൂ​ത​നാ​യി ആൾമാ​റാ​ട്ടം നടത്തു​ന്നി​ല്ലേ?+ 15  അപ്പോൾ സാത്താന്റെ ശുശ്രൂ​ഷ​ക​രും നീതി​യു​ടെ ശുശ്രൂ​ഷ​ക​രാ​യി ആൾമാ​റാ​ട്ടം നടത്തു​ന്ന​തിൽ അത്ഭുതപ്പെ​ടാൻ എന്തിരി​ക്കു​ന്നു? പക്ഷേ അവരുടെ അവസാനം അവരുടെ പ്രവൃ​ത്തി​കൾക്ക​നു​സ​രി​ച്ചാ​യി​രി​ക്കും.+ 16  ഞാൻ വീണ്ടും പറയട്ടെ: ഞാൻ ഒരു വിഡ്‌ഢി​യാണെന്ന്‌ ആരും കരുത​രുത്‌. അഥവാ അങ്ങനെ കരുതുന്നെ​ങ്കിൽത്തന്നെ, ഒരു വിഡ്‌ഢി​യാ​യി കണ്ട്‌ എന്നെ സഹിച്ചുകൊ​ള്ളൂ. അങ്ങനെയെ​ങ്കി​ലും എനിക്ക്‌ അൽപ്പം വീമ്പി​ള​ക്കാ​മ​ല്ലോ. 17  ഞാൻ ഈ സംസാ​രി​ക്കു​ന്നതു കർത്താവ്‌ വെച്ച മാതൃ​ക​യ്‌ക്കു ചേർച്ച​യി​ലല്ല. പകരം അതിരു​ക​വിഞ്ഞ ആത്മവി​ശ്വാ​സത്തോ​ടെ വീമ്പി​ള​ക്കുന്ന ഒരു വിഡ്‌ഢിയെപ്പോലെ​യാണ്‌. 18  പലരും ജഡികമായ* കാര്യ​ങ്ങ​ളു​ടെ പേരിൽ* വീമ്പി​ള​ക്കു​ന്നു​ണ്ട​ല്ലോ. അതു​കൊണ്ട്‌ ഞാനും അങ്ങനെ ചെയ്യും. 19  എന്തായാലും നിങ്ങൾ വലിയ ‘ബുദ്ധി​മാ​ന്മാർ’ ആയതു​കൊ​ണ്ട്‌ വിഡ്‌ഢി​കളെ സന്തോ​ഷത്തോ​ടെ സഹിക്കാൻ പറ്റുമ​ല്ലോ. 20  ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ അടിമ​യാ​ക്കി​യാ​ലും, നിങ്ങളു​ടെ വസ്‌തു​വ​കകൾ വിഴു​ങ്ങി​ക്ക​ള​ഞ്ഞാ​ലും, നിങ്ങൾക്കു​ള്ളതു പിടി​ച്ചു​പ​റി​ച്ചാ​ലും, നിങ്ങ​ളെ​ക്കാൾ കേമന്മാ​രാ​യി ഭാവി​ച്ചാ​ലും, നിങ്ങളു​ടെ മുഖത്ത്‌ അടിച്ചാ​ലും അതെല്ലാം സഹിക്കു​ന്ന​വ​രാ​ണ​ല്ലോ നിങ്ങൾ. 21  ഞങ്ങൾ ദുർബ​ല​രാണെന്നു നിങ്ങൾക്കു തോന്നിയേ​ക്കാം എന്നതു​കൊ​ണ്ട്‌, ഞാൻ ഇതൊക്കെ പറയു​ന്നതു ഞങ്ങൾക്കു നാണ​ക്കേ​ടാണെന്നു ഞാൻ സമ്മതി​ക്കു​ന്നു. ഒരു വിഡ്‌ഢിയെപ്പോ​ലെ ഞാൻ പറയട്ടെ. മറ്റുള്ളവർ തന്റേടം കാണി​ക്കുന്നെ​ങ്കിൽ ഞാനും തന്റേടം കാണി​ക്കും. 22  അവർ എബ്രാ​യ​രാ​ണോ? ഞാനും അതെ.+ അവർ ഇസ്രായേ​ല്യ​രാ​ണോ? ഞാനും അതെ. അവർ അബ്രാ​ഹാ​മി​ന്റെ സന്തതി​യാ​ണോ? ഞാനും അതെ.+ 23  അവർ ക്രിസ്‌തു​വി​ന്റെ ശുശ്രൂ​ഷ​ക​രാ​ണോ? ഒരു ഭ്രാന്തനെപ്പോ​ലെ ഞാൻ പറയട്ടെ, ഞാൻ അവരെ​ക്കാൾ മികച്ച​വ​നാണ്‌. കാരണം ഞാൻ അവരെ​ക്കാൾ അധികം അധ്വാ​നി​ച്ചു.+ കൂടുതൽ പ്രാവ​ശ്യം തടവി​ലാ​യി.+ കണക്കി​ല്ലാ​തെ തല്ലു കൊണ്ടു. പലവട്ടം മരണത്തെ മുഖാ​മു​ഖം കണ്ടു.+ 24  എനിക്കു ജൂതന്മാ​രിൽനിന്ന്‌ ഒന്നു കുറച്ച്‌ 40 അടി,* അഞ്ചു പ്രാവ​ശ്യം കൊ​ള്ളേ​ണ്ടി​വന്നു.+ 25  മൂന്നു തവണ എനിക്കു വടി​കൊണ്ട്‌ അടി കിട്ടി.+ ഒരിക്കൽ ആളുകൾ എന്നെ കല്ലെറി​ഞ്ഞു.+ മൂന്നു തവണ കപ്പലപ​ക​ട​ത്തിൽപ്പെട്ടു.+ ഒരു രാത്രി​യും പകലും പുറങ്ക​ട​ലിൽ ഒഴുകി​ന​ടന്നു. 26  ഞാൻ വിശ്ര​മ​മി​ല്ലാ​തെ യാത്ര ചെയ്‌തു. നദിക​ളി​ലെ ആപത്ത്‌, കവർച്ച​ക്കാ​രിൽനി​ന്നുള്ള ആപത്ത്‌, സ്വന്തം ജനത്തിൽനി​ന്നുള്ള ആപത്ത്‌,+ മറ്റു ജനതക​ളിൽനി​ന്നുള്ള ആപത്ത്‌,+ നഗരത്തി​ലെ ആപത്ത്‌,+ മരുഭൂമിയിലെ* ആപത്ത്‌, കടലിലെ ആപത്ത്‌, കള്ളസ​ഹോ​ദ​ര​ന്മാ​രിൽനി​ന്നുള്ള ആപത്ത്‌ എന്നിവ​യ്‌ക്കെ​ല്ലാം ഞാൻ ഇരയായി. 27  ഞാൻ അധ്വാ​നി​ക്കു​ക​യും കഷ്ടപ്പെ​ടു​ക​യും ചെയ്‌തു. പലപ്പോ​ഴും ഉറക്കമി​ളച്ചു.+ വിശപ്പും ദാഹവും സഹിച്ചു.+ പലവട്ടം പട്ടിണി കിടന്നു.+ കൊടും​ത​ണു​പ്പി​ലും നഗ്നതയി​ലും കഴിഞ്ഞു. 28  പുറമേയുള്ള ഇവയെ​ല്ലാം കൂടാതെ, എല്ലാ സഭക​ളെ​യും​കു​റി​ച്ചുള്ള ചിന്താ​ഭാ​ര​വും ഓരോ ദിവസ​വും എന്നെ അലട്ടുന്നു.+ 29  ആരു ബലഹീ​ന​നാ​യപ്പോ​ഴാ​ണു ഞാൻ ബലഹീ​ന​നാ​കാ​തി​രു​ന്നത്‌? ആര്‌ ഇടറി​വീ​ണപ്പോ​ഴാണ്‌ എനിക്കു ധാർമി​കരോ​ഷം തോന്നാ​തി​രു​ന്നത്‌? 30  ഞാൻ വീമ്പി​ള​ക്കുന്നെ​ങ്കിൽ എന്റെ ബലഹീനത വെളി​വാ​ക്കുന്ന കാര്യ​ങ്ങളെ​ക്കു​റി​ച്ചാ​യി​രി​ക്കും വീമ്പി​ള​ക്കുക. 31  കർത്താവായ യേശു​വി​ന്റെ ദൈവ​വും പിതാ​വും ആയവന്‌, എന്നെന്നും സ്‌തു​തി​ക്കപ്പെടേ​ണ്ട​വന്‌, ഞാൻ പറയു​ന്നതു നുണയല്ല എന്ന്‌ അറിയാം. 32  ദമസ്‌കൊസിൽവെച്ച്‌ അരേത രാജാ​വി​ന്റെ കീഴി​ലുള്ള ഗവർണർ എന്നെ പിടി​ക്കാൻവേണ്ടി ആ നഗരത്തി​നു കാവൽ ഏർപ്പെ​ടു​ത്തി. 33  പക്ഷേ എന്നെ ഒരു കൊട്ടയിലാക്കി* നഗരമ​തി​ലി​ലെ ജനലി​ലൂ​ടെ ഇറക്കി​വി​ട്ട​തുകൊണ്ട്‌ ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടു.+

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

അഥവാ “കളങ്കമി​ല്ലാത്ത ഒരു കന്യക​യാ​യി.”
അക്ഷ. “ദൈവ​ത്തി​ന്റെ തീക്ഷ്‌ണ​ത​യോ​ടെ.”
അഥവാ “കളങ്കമി​ല്ലാ​യ്‌മ​യും.”
അഥവാ “തങ്ങളുടെ പദവി​യെ​ക്കു​റി​ച്ച്‌ വീമ്പി​ള​ക്കു​ന്ന​വ​രു​ടെ.”
അതായത്‌, മാനു​ഷി​ക​മായ രീതി​യിൽ.
പദാവലിയിൽ “ജഡം” കാണുക.
അതായത്‌, 39 അടി.
അഥവാ “വിജന​ഭൂ​മി​യി​ലെ.” പദാവലി കാണുക.
അഥവാ “നെയ്‌തെ​ടുത്ത ഒരു കൊട്ട​യി​ലാ​ക്കി.”

പഠനക്കുറിപ്പുകൾ

ദൃശ്യാവിഷ്കാരം

ശൗലും ദമസ്‌കൊസും
ശൗലും ദമസ്‌കൊസും

എ.ഡി. ഒന്നാം നൂറ്റാ​ണ്ടി​ലെ ദമസ്‌കൊസ്‌ നഗരം ഏതാണ്ട്‌ ഈ ചിത്ര​ത്തിൽ കാണി​ച്ചി​രി​ക്കു​ന്ന​തു​പോ​ലെ​യാ​യി​രു​ന്നു. ഒരു പ്രധാന വാണി​ജ്യ​കേ​ന്ദ്ര​മാ​യി​രു​ന്നു അത്‌. അടുത്തുള്ള ബെരാദാ നദിയിൽനിന്ന്‌ (2രാജ 5:12-ലെ അബാന നദിയാണ്‌ ഇത്‌.) വെള്ളം ലഭിച്ചി​രു​ന്ന​തു​കൊണ്ട്‌ നഗരത്തി​നു ചുറ്റു​മുള്ള ഭാഗം സമീപ​പ്ര​ദേ​ശ​ങ്ങ​ളോ​ടുള്ള താരത​മ്യ​ത്തിൽ ഒരു മരുപ്പ​ച്ച​പോ​ലെ​യാ​യി​രു​ന്നു. ധാരാളം സിന​ഗോ​ഗു​ക​ളുള്ള ഒരു സ്ഥലമാ​യി​രു​ന്നു ദമസ്‌കൊസ്‌. ശൗൽ ആ നഗരത്തി​ലേക്കു വന്നതു ‘മാർഗ​ക്കാർ’ എന്നും അറിയ​പ്പെ​ട്ടി​രുന്ന ക്രിസ്‌തു​ശി​ഷ്യ​രിൽ ആരെ​യെ​ങ്കി​ലും കണ്ടാൽ അറസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാ​നാ​യി​രു​ന്നു. (പ്രവൃ 9:2; 19:9, 23; 22:4; 24:22) എന്നാൽ അദ്ദേഹം ദമസ്‌കൊ​സി​ലേക്കു പോകു​മ്പോൾ മഹത്ത്വീ​ക​രി​ക്ക​പ്പെട്ട യേശു അദ്ദേഹ​ത്തി​നു പ്രത്യ​ക്ഷ​നാ​യി. തുടർന്ന്‌ കുറച്ച്‌ നാൾ അദ്ദേഹം ദമസ്‌കൊ​സി​ലെ നേർവീ​ഥി എന്ന തെരു​വി​ലുള്ള യൂദാ​സി​ന്റെ വീട്ടിൽ താമസി​ച്ചു. (പ്രവൃ 9:11) അങ്ങനെ​യി​രി​ക്കെ യേശു ഒരു ദർശന​ത്തിൽ തന്റെ ശിഷ്യ​നായ അനന്യാ​സി​നോട്‌, ആ വീട്ടിൽ ചെന്ന്‌ ശൗലിന്റെ കാഴ്‌ച തിരികെ കൊടു​ക്കാൻ ആവശ്യ​പ്പെട്ടു. പിന്നീട്‌ ശൗൽ സ്‌നാ​ന​മേൽക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു. അങ്ങനെ, ജൂത​ക്രി​സ്‌ത്യാ​നി​കളെ അറസ്റ്റ്‌ ചെയ്യാൻ ചെന്ന ശൗൽ അവരിൽ ഒരാളാ​യി​ത്തീർന്നു. മറ്റുള്ള​വരെ സന്തോ​ഷ​വാർത്ത അറിയി​ക്കാ​നാ​യി ജീവിതം ഉഴിഞ്ഞു​വെച്ച അദ്ദേഹം ആ പ്രവർത്ത​ന​ത്തി​നു തുടക്കം കുറി​ച്ചതു ദമസ്‌കൊ​സി​ലെ സിന​ഗോ​ഗു​ക​ളി​ലാണ്‌. അറേബ്യ​യി​ലേക്കു പോയിട്ട്‌ ദമസ്‌കൊ​സിൽ തിരികെ എത്തിയ ശൗൽ എ.ഡി. 36-ഓടെ യരുശ​ലേ​മി​ലേക്കു മടങ്ങി​യി​രി​ക്കാം.—പ്രവൃ 9:1-6, 19-22; ഗല 1:16, 17.

എ. ദമസ്‌കൊസ്‌

1. യരുശ​ലേ​മി​ലേ​ക്കുള്ള വഴി

2. നേർവീ​ഥി എന്ന തെരുവ്‌

3. ചന്തസ്ഥലം

4. ജൂപ്പി​റ്റ​റി​ന്റെ ക്ഷേത്രം

5. പ്രദർശ​ന​ശാ​ല

6. സംഗീ​ത​പ​രി​പാ​ടി​കൾക്കുള്ള വേദി (?)

ബി. യരുശലേം