ന്യായാധിപന്മാർ 19:1-30

19  ഇസ്രായേ​ലിൽ രാജാ​വി​ല്ലാ​തി​രുന്ന ആ കാലത്ത്‌,+ എഫ്രയീംമലനാട്ടിലെ+ ഉൾപ്രദേ​ശത്ത്‌ താമസി​ച്ചി​രുന്ന ഒരു ലേവ്യൻ യഹൂദ​യി​ലെ ബേത്ത്‌ലെഹെമിലുള്ള+ ഒരു സ്‌ത്രീ​യെ ഉപപത്‌നി​യാ​ക്കി.*  എന്നാൽ ആ സ്‌ത്രീ ലേവ്യ​നോ​ട്‌ അവിശ്വ​സ്‌തത കാണിച്ചു. സ്‌ത്രീ ലേവ്യനെ വിട്ട്‌ യഹൂദ​യി​ലെ ബേത്ത്‌ലെഹെ​മി​ലുള്ള സ്വന്തം അപ്പന്റെ വീട്ടി​ലേക്കു പോയി നാലു മാസം അവിടെ താമസി​ച്ചു.  സ്‌ത്രീയെ അനുന​യി​പ്പിച്ച്‌ തിരികെ കൊണ്ടു​വ​രാൻ ഭർത്താവ്‌ സ്‌ത്രീ​യു​ടെ അടു​ത്തേക്കു പോയി. ലേവ്യനോടൊ​പ്പം പരിചാ​ര​ക​നും രണ്ടു കഴുത​യും ഉണ്ടായി​രു​ന്നു. അങ്ങനെ സ്‌ത്രീ ലേവ്യനെ അപ്പന്റെ വീട്ടി​ലേക്കു കൊണ്ടുപോ​യി. ലേവ്യനെ കണ്ടപ്പോൾ സ്‌ത്രീ​യു​ടെ അപ്പൻ സന്തോ​ഷത്തോ​ടെ അയാളെ സ്വീക​രി​ച്ചു.  മൂന്നു ദിവസം തന്നോടൊ​പ്പം താമസി​ക്കാൻ യുവതി​യു​ടെ അപ്പൻ, അതായത്‌ ലേവ്യന്റെ അമ്മായി​യപ്പൻ, അയാളെ പറഞ്ഞ്‌ സമ്മതി​പ്പി​ച്ചു. അവർ തിന്നു​ക​യും കുടി​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു. രാത്രി ലേവ്യൻ അവിടെ താമസി​ച്ചു.  നാലാം ദിവസം അതിരാ​വി​ലെ അവർ പോകാൻ ഒരുങ്ങി​യപ്പോൾ യുവതി​യു​ടെ അപ്പൻ മരുമ​കനോ​ടു പറഞ്ഞു: “എന്തെങ്കി​ലും കഴിച്ചി​ട്ടേ പോകാ​വൂ, അല്ലെങ്കിൽ ക്ഷീണി​ച്ചുപോ​കും.”  അങ്ങനെ അവർ രണ്ടും ഇരുന്ന്‌ തിന്നു​ക​യും കുടി​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌ത​ശേഷം യുവതി​യു​ടെ അപ്പൻ ലേവ്യനോ​ടു പറഞ്ഞു: “ഇന്നു രാത്രി ഇവിടെ താമസി​ച്ച്‌ സന്തോ​ഷി​ച്ചുകൊ​ള്ളുക.”*  പക്ഷേ ആ പുരുഷൻ പോകാ​നാ​യി എഴു​ന്നേറ്റു. എന്നാൽ അമ്മായി​യപ്പൻ നിർബ​ന്ധി​ച്ചുകൊ​ണ്ടി​രു​ന്ന​തി​നാൽ അന്നു രാത്രി​യും അവിടെ താമസി​ച്ചു.  അഞ്ചാം ദിവസം അതിരാ​വി​ലെ പോകാൻ എഴു​ന്നേ​റ്റപ്പോൾ യുവതി​യു​ടെ അപ്പൻ, “എന്തെങ്കി​ലും കഴിച്ചില്ലെ​ങ്കിൽ ക്ഷീണി​ച്ചുപോ​കും” എന്നു പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ വൈകും​വരെ അവർ അവിടെ ചുറ്റി​പ്പറ്റി നിന്നു. അവർ രണ്ടും ഭക്ഷണം കഴിച്ചു​കൊ​ണ്ട്‌ അവിടെ ഇരുന്നു.  ലേവ്യൻ ഉപപത്‌നിയോ​ടും പരിചാ​ര​കനോ​ടും ഒപ്പം പോകാൻ എഴു​ന്നേ​റ്റപ്പോൾ അമ്മായി​യപ്പൻ, അതായത്‌ യുവതി​യു​ടെ അപ്പൻ, പറഞ്ഞു: “ഇതാ, ഇപ്പോൾത്തന്നെ വൈകുന്നേ​ര​മാ​യി. രാത്രി ഇവിടെ തങ്ങുക. പകൽ കഴിയാ​റാ​യ​ല്ലോ. ഇന്ന്‌ ഇവിടെ താമസി​ച്ച്‌ സന്തോ​ഷി​ച്ചുകൊ​ള്ളുക. നാളെ അതിരാ​വി​ലെ എഴു​ന്നേറ്റ്‌ വീട്ടിലേക്കു* പോകാം.” 10  എന്നാൽ അന്നു രാത്രി​കൂ​ടി അവിടെ താമസി​ക്കാൻ ലേവ്യനു താത്‌പ​ര്യ​മി​ല്ലാ​യി​രു​ന്നു. ലേവ്യൻ യാത്ര ചെയ്‌ത്‌ യബൂസ്‌ വരെ, അതായത്‌ യരുശലേം+ വരെ, എത്തി. ഉപപത്‌നി​യും പരിചാ​ര​ക​നും കോപ്പിട്ട രണ്ടു കഴുത​ക​ളും ലേവ്യനോടൊ​പ്പ​മു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. 11  അവർ യബൂസി​ന്‌ അടുത്ത്‌ എത്തിയ​പ്പോൾ സന്ധ്യയാ​കാ​റാ​യി​രു​ന്നു. അപ്പോൾ പരിചാ​രകൻ യജമാ​നനോട്‌, “നമുക്കു യബൂസ്യ​രു​ടെ ഈ നഗരത്തി​ലേക്കു ചെന്ന്‌ അവിടെ രാത്രി​ത​ങ്ങി​യാ​ലോ” എന്നു ചോദി​ച്ചു. 12  എന്നാൽ യജമാനൻ പറഞ്ഞു: “ഇസ്രായേ​ല്യ​രുടേ​ത​ല്ലാത്ത ഒരു അന്യന​ഗ​ര​ത്തിലേക്കു നമ്മൾ പോക​രുത്‌. നമുക്കു ഗിബെയ+ വരെ യാത്ര ചെയ്യാം.” 13  തുടർന്ന്‌ ലേവ്യൻ പരിചാ​ര​കനോ​ടു പറഞ്ഞു: “വരൂ, നമുക്ക്‌ ആ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ എത്തി​പ്പെ​ടാൻ ശ്രമി​ക്കാം. ഗിബെ​യ​യി​ലോ രാമയിലോ+ നമുക്കു രാത്രി​ത​ങ്ങാം.” 14  അങ്ങനെ അവർ യാത്ര തുടർന്നു. അവർ ബന്യാ​മീ​ന്റെ പ്രദേ​ശ​മായ ഗിബെ​യ​യ്‌ക്ക​ടുത്ത്‌ എത്തു​മ്പോഴേ​ക്കും സൂര്യൻ അസ്‌ത​മി​ച്ചു​തു​ട​ങ്ങി​യി​രു​ന്നു. 15  അങ്ങനെ അവർ യാത്ര നിറുത്തി രാത്രി​ത​ങ്ങാ​നാ​യി ഗിബെ​യ​യിലേക്കു ചെന്നു. അവർ നഗരത്തി​നു​ള്ളിൽ പ്രവേ​ശിച്ച്‌ അവിടത്തെ പൊതുസ്ഥലത്ത്‌* ഇരുന്നു. എന്നാൽ രാത്രി​ത​ങ്ങാൻ ആരും അവരെ വീട്ടി​ലേക്കു കൂട്ടിക്കൊ​ണ്ടുപോ​യില്ല.+ 16  ഒടുവിൽ അന്നു വൈകു​ന്നേരം, പ്രായ​മായ ഒരു മനുഷ്യൻ പണി കഴിഞ്ഞ്‌ വയലിൽനി​ന്ന്‌ വന്നു. അയാൾ എഫ്രയീം​മല​നാ​ട്ടിൽനി​ന്നു​ള്ള​വ​നാ​യി​രു​ന്നു.+ കുറച്ച്‌ കാലമാ​യി ഗിബെ​യ​യി​ലാ​ണു താമസി​ച്ചി​രു​ന്നത്‌. എന്നാൽ ആ നഗരത്തിൽ താമസി​ച്ചി​രു​ന്നവർ ബന്യാ​മീ​ന്യ​രാ​യി​രു​ന്നു.+ 17  നഗരത്തിലെ പൊതു​സ്ഥ​ലത്ത്‌ ഇരിക്കുന്ന യാത്ര​ക്കാ​രനെ കണ്ടപ്പോൾ ആ വൃദ്ധൻ ചോദി​ച്ചു: “എവി​ടെ​നി​ന്നാ​ണു വരുന്നത്‌, എവി​ടേക്കു പോകു​ന്നു?” 18  ലേവ്യൻ പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ യഹൂദ​യി​ലെ ബേത്ത്‌ലെഹെ​മിൽനിന്ന്‌ എഫ്രയീം​മ​ല​നാ​ട്ടി​ലെ ഒരു ഉൾപ്രദേ​ശത്തേക്കു പോകു​ക​യാണ്‌. ഞാൻ അവിട​ത്തു​കാ​ര​നാണ്‌. യഹൂദ​യി​ലെ ബേത്ത്‌ലെഹെമിൽ+ പോയ​താ​ണു ഞാൻ. ഇപ്പോൾ യഹോ​വ​യു​ടെ ഭവനത്തി​ലേക്കു പോകു​ക​യാണ്‌.* പക്ഷേ ഇവിടെ ആരും എന്നെ അവരുടെ വീട്ടിൽ സ്വീക​രി​ക്കു​ന്നില്ല. 19  കഴുതകൾക്കുള്ള തീറ്റി​യും വയ്‌ക്കോലും+ ഞങ്ങളുടെ കൈവശം ധാരാ​ള​മുണ്ട്‌. എനിക്കും ഇവൾക്കും പരിചാ​ര​ക​നും വേണ്ട അപ്പവും+ വീഞ്ഞും ഞങ്ങളുടെ കൈയി​ലുണ്ട്‌. ഞങ്ങൾക്കു വേറെയൊ​ന്നും ആവശ്യ​മില്ല.” 20  എന്നാൽ വൃദ്ധൻ പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾക്കു സമാധാ​നം! നിങ്ങൾക്ക്‌ ആവശ്യ​മു​ള്ളതെ​ല്ലാം ഞാൻ തരാം. ദയവുചെ​യ്‌ത്‌ രാത്രി ഈ പൊതു​സ്ഥ​ലത്ത്‌ കഴിയ​രുത്‌.” 21  അങ്ങനെ വൃദ്ധൻ അവരെ വീട്ടി​ലേക്കു കൊണ്ടുപോ​യി അവരുടെ കഴുത​കൾക്കു തീറ്റി* കൊടു​ത്തു. പിന്നെ അവർ കാലുകൾ കഴുകി, അവർ തിന്നു​ക​യും കുടി​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു. 22  അവർ അങ്ങനെ സന്തോ​ഷി​ച്ചി​രി​ക്കുമ്പോൾ, നഗരത്തി​ലെ ചില ആഭാസ​ന്മാർ ആ വീടു വളഞ്ഞ്‌ വാതി​ലിൽ ശക്തിയാ​യി ഇടിച്ചു. അവർ വീട്ടു​ട​മ​സ്ഥ​നായ വൃദ്ധ​നോട്‌ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞുകൊ​ണ്ടി​രു​ന്നു: “നിന്റെ വീട്ടിൽ വന്ന ആ മനുഷ്യ​നെ ഇറക്കി​വി​ടുക, ഞങ്ങൾക്ക്‌ അയാളെ ഭോഗി​ക്കണം.”*+ 23  അപ്പോൾ വീട്ടു​ട​മസ്ഥൻ പുറത്ത്‌ ചെന്ന്‌ അവരോ​ടു പറഞ്ഞു: “അരുത്‌ എന്റെ സഹോ​ദ​ര​ന്മാ​രേ, ഈ പാപം ചെയ്യരു​തേ. ഈ മനുഷ്യൻ അതിഥി​യാ​യി എന്റെ വീട്ടിൽ വന്നതാണ്‌. ദയവായി ഇങ്ങനെയൊ​രു വഷളത്തം അയാ​ളോ​ടു ചെയ്യരു​തേ. 24  കന്യകയായ എന്റെ മകളും ഈ മനുഷ്യ​ന്റെ ഉപപത്‌നി​യും ഇവി​ടെ​യുണ്ട്‌. അവരെ ഞാൻ നിങ്ങളു​ടെ അടുത്ത്‌ കൊണ്ടു​വ​രാം. വേണ​മെ​ങ്കിൽ അവരെ നശിപ്പി​ച്ചുകൊ​ള്ളൂ.*+ എന്നാൽ ഈ മനുഷ്യ​നോ​ട്‌ ഇത്തര​മൊ​രു വഷളത്തം ചെയ്യരു​തേ.” 25  എന്നാൽ വൃദ്ധൻ പറഞ്ഞത്‌ അവർ വകവെ​ച്ചില്ല. അപ്പോൾ ആ ലേവ്യൻ ഉപപത്‌നിയെ+ പിടിച്ച്‌ അവരുടെ മുന്നി​ലേക്ക്‌ ഇറക്കി​വി​ട്ടു. അവർ ആ സ്‌ത്രീ​യെ ബലാത്സം​ഗം ചെയ്‌തു; രാത്രി മുഴുവൻ പീഡി​പ്പി​ച്ചു. ഒടുവിൽ പുലർച്ചെ അവർ സ്‌ത്രീ​യെ വിട്ടയച്ചു. 26  സ്‌ത്രീ വന്ന്‌ യജമാനൻ താമസി​ച്ചി​രുന്ന ആ വീടിനു മുന്നിൽ തളർന്ന്‌ വീണു, വെളി​ച്ച​മാ​കും​വരെ അവിടെ കിടന്നു. 27  സ്‌ത്രീയുടെ യജമാനൻ രാവിലെ എഴു​ന്നേറ്റ്‌ യാത്ര തുടരാ​നാ​യി വാതിൽ തുറന്ന്‌ പുറത്ത്‌ വന്നപ്പോൾ ഉപപത്‌നി വീടിന്റെ വാതിൽപ്പ​ടി​യിൽ കൈ വെച്ച്‌ കിടക്കു​ന്നതു കണ്ടു. 28  ലേവ്യൻ സ്‌ത്രീയോ​ടു പറഞ്ഞു: “എഴു​ന്നേൽക്കൂ, നമുക്കു പോകാം.” പക്ഷേ പ്രതി​ക​ര​ണമൊ​ന്നു​മു​ണ്ടാ​യില്ല. അപ്പോൾ ലേവ്യൻ സ്‌ത്രീ​യെ എടുത്ത്‌ കഴുത​പ്പു​റത്ത്‌ വെച്ച്‌ സ്വന്തം വീട്ടി​ലേക്കു പോയി. 29  വീട്ടിൽ എത്തിയ​പ്പോൾ ലേവ്യൻ ഒരു അറവു​കത്തി എടുത്ത്‌ ഉപപത്‌നി​യെ 12 കഷണമാ​ക്കി മുറിച്ച്‌ ഇസ്രായേ​ലി​ലെ ഓരോ പ്രദേ​ശത്തേ​ക്കും ഒരു കഷണം വീതം കൊടു​ത്ത​യച്ചു. 30  അതു കണ്ടവ​രെ​ല്ലാം ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ഇസ്രായേ​ല്യർ ഈജി​പ്‌ത്‌ ദേശത്തു​നിന്ന്‌ പോന്ന​തു​മു​തൽ ഇന്നുവരെ ഇങ്ങനെയൊ​രു കാര്യം സംഭവി​ച്ചി​ട്ടില്ല, കണ്ടിട്ടു​മില്ല. ഇതെക്കു​റിച്ച്‌ ആലോ​ചി​ച്ചശേഷം എന്തു ചെയ്യണ​മെന്നു തീരു​മാ​നിച്ച്‌ ഞങ്ങളെ അറിയി​ക്കുക.”+

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

പദാവലി കാണുക.
അഥവാ “നിന്റെ ഹൃദയം സന്തോ​ഷി​പ്പി​ച്ചു​കൊ​ള്ളുക.”
അക്ഷ. “കൂടാ​ര​ത്തി​ലേക്ക്‌.”
അഥവാ “പൊതു​ച​ത്വ​ര​ത്തിൽ.”
മറ്റൊരു സാധ്യത “ഞാൻ യഹോ​വ​യു​ടെ ഭവനത്തിൽ സേവി​ക്കു​ക​യാ​ണ്‌.”
അഥവാ “തീറ്റമി​ശ്രി​തം.”
അഥവാ “അയാളു​മാ​യി ബന്ധപ്പെ​ടണം.”
അഥവാ “പീഡി​പ്പി​ച്ച്‌ നിങ്ങൾക്കു തോന്നു​ന്ന​തു​പോ​ലെ അവരോ​ടു ചെയ്‌തു​കൊ​ള്ളുക.”

പഠനക്കുറിപ്പുകൾ

ദൃശ്യാവിഷ്കാരം