എബ്രായർ 11:1-40

11  വിശ്വാ​സം എന്നത്‌, പ്രത്യാ​ശി​ക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ സംഭവി​ക്കു​മെന്ന ഉറച്ച ബോധ്യവും+ കണ്ടിട്ടി​ല്ലാത്ത യാഥാർഥ്യ​ങ്ങളെ​ക്കു​റി​ച്ചുള്ള ശക്തമായ തെളി​വിൽ അധിഷ്‌ഠി​ത​മായ നിശ്ചയ​വും ആണ്‌.*  തങ്ങൾക്കു ദൈവപ്രീ​തി​യുണ്ടെന്നു പണ്ടുകാലത്തുള്ളവർക്ക്‌* ഉറപ്പു ലഭിച്ചത്‌ ഈ വിശ്വാ​സ​ത്താ​ലാണ്‌.  വിശ്വാസത്താൽ നമ്മൾ പ്രപഞ്ചത്തിലുള്ളതെല്ലാം* ദൈവ​ത്തി​ന്റെ വചനത്താ​ലാണ്‌ ഉണ്ടായതെന്നും* അങ്ങനെ, കാണാൻ പറ്റാത്ത​വ​യിൽനിന്ന്‌ കാണു​ന്ന​വയെ​ല്ലാം ഉണ്ടായി എന്നും ഗ്രഹി​ക്കു​ന്നു.  വിശ്വാസത്താൽ ഹാബേൽ, ദൈവ​ത്തി​നു കയീ​ന്റേ​തിനെ​ക്കാൾ ഏറെ മൂല്യ​മുള്ള ഒരു ബലി അർപ്പിച്ചു.+ ആ വിശ്വാ​സം കാരണം, ദൈവം ഹാബേ​ലി​ന്റെ കാഴ്‌ചകൾ സ്വീക​രി​ച്ചു;+ ഹാബേ​ലി​നു താൻ നീതി​മാ​നാണെന്ന്‌ ഉറപ്പു ലഭിക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു. ഹാബേൽ മരി​ച്ചെ​ങ്കി​ലും തന്റെ വിശ്വാ​സ​ത്തി​ലൂ​ടെ ഇന്നും സംസാ​രി​ക്കു​ന്നു.+  വിശ്വാസമുണ്ടായിരുന്നതിനാൽ ഹാനോക്കിനെ+ ദൈവം, മരണം കാണാ​തി​രി​ക്കാൻവേണ്ടി മാറ്റി.+ ഹാനോ​ക്ക്‌ ദൈവത്തെ പ്രസാ​ദി​പ്പി​ച്ചു എന്ന ഉറപ്പു ഹാനോ​ക്കിന്‌ അതിനു മുമ്പു​തന്നെ ലഭിച്ചി​രു​ന്നു. ദൈവം ഹാനോ​ക്കി​നെ മാറ്റി​യ​തുകൊണ്ട്‌ പിന്നെ ആരും ഹാനോ​ക്കി​നെ കണ്ടില്ല.  വിശ്വാസമില്ലാതെ ദൈവത്തെ പ്രസാ​ദി​പ്പി​ക്കാൻ കഴിയില്ല. ദൈവത്തെ സമീപി​ക്കു​ന്നവൻ ദൈവ​മുണ്ടെ​ന്നും തന്നെ ആത്മാർഥ​മാ​യി അന്വേ​ഷി​ക്കു​ന്ന​വർക്കു ദൈവം പ്രതി​ഫലം നൽകുന്നെ​ന്നും വിശ്വ​സിക്കേ​ണ്ട​താണ്‌.+  വിശ്വാസത്താൽ നോഹ,+ അതുവരെ കണ്ടിട്ടി​ല്ലാത്ത കാര്യ​ങ്ങളെ​ക്കു​റിച്ച്‌ ദൈവ​ത്തിൽനിന്ന്‌ മുന്നറി​യി​പ്പു ലഭിച്ചപ്പോൾ+ ദൈവ​ഭയം കാണി​ക്കു​ക​യും കുടും​ബത്തെ രക്ഷിക്കാൻവേണ്ടി ഒരു പെട്ടകം പണിയു​ക​യും ചെയ്‌തു.+ ആ വിശ്വാ​സ​ത്താൽ നോഹ ലോകത്തെ കുറ്റം വിധിക്കുകയും+ വിശ്വാ​സ​ത്താൽ ഉണ്ടാകുന്ന നീതിക്ക്‌ അവകാ​ശി​യാ​കു​ക​യും ചെയ്‌തു.  വിശ്വാസത്താൽ അബ്രാ​ഹാം,+ തനിക്ക്‌ അവകാ​ശ​മാ​യി കിട്ടാ​നി​രുന്ന ദേശ​ത്തേക്കു പോകാൻ ദൈവം പറഞ്ഞ​പ്പോൾ എവി​ടേ​ക്കാ​ണു പോകു​ന്നതെന്ന്‌ അറിയി​ല്ലാ​യി​രു​ന്നി​ട്ടും ഇറങ്ങി​പ്പു​റപ്പെട്ടു;+ അങ്ങനെ അനുസ​രണം കാണിച്ചു.  വിശ്വാസം കാരണം അബ്രാ​ഹാം, ദൈവം തനിക്കു വാഗ്‌ദാ​നം ചെയ്‌തി​രുന്ന ദേശത്ത്‌ ഒരു പരദേ​ശിയെപ്പോ​ലെ കഴിഞ്ഞു.+ അവിടെ അബ്രാ​ഹാം അതേ വാഗ്‌ദാ​നം ലഭിച്ച യിസ്‌ഹാ​ക്കിനോ​ടും യാക്കോബിനോടും+ കൂടെ ഒരു വിദേ​ശ​നാ​ട്ടിലെ​ന്നപോ​ലെ കൂടാ​ര​ങ്ങ​ളിൽ താമസി​ച്ചു.+ 10  കാരണം ദൈവം രൂപരചയിതാവും* നിർമാ​താ​വും ആയ, ഉറച്ച അടിസ്ഥാ​ന​ങ്ങ​ളുള്ള നഗരത്തി​നുവേ​ണ്ടി​യാണ്‌ അബ്രാ​ഹാം കാത്തി​രു​ന്നത്‌.+ 11  വിശ്വാസത്താൽ സാറയ്‌ക്ക്‌, ഗർഭിണിയാകാനുള്ള* പ്രായം കഴിഞ്ഞിട്ടും+ അതിനുള്ള പ്രാപ്‌തി ലഭിച്ചു. കാരണം തനിക്കു വാഗ്‌ദാ​നം നൽകിയ ദൈവം വിശ്വസ്‌തനാണെന്നു* സാറ വിശ്വ​സി​ച്ചു. 12  അങ്ങനെ ഒരാളിൽനി​ന്ന്‌, മരിച്ച​തി​നു തുല്യനായ* ഒരാളിൽനി​ന്ന്‌,+ ആകാശ​ത്തി​ലെ നക്ഷത്ര​ങ്ങൾപോലെ​യും കടൽത്തീ​രത്തെ മണൽത്തരികൾപോലെയും+ അസംഖ്യം മക്കൾ ജനിച്ചു.+ 13  ഇപ്പറഞ്ഞ എല്ലാവ​രും വിശ്വാ​സ​മു​ള്ള​വ​രാ​യി​ത്തന്നെ മരിച്ചു. അവർക്കു ലഭിച്ച വാഗ്‌ദാ​നങ്ങൾ അവരുടെ ജീവി​ത​കാ​ലത്ത്‌ നിറവേറിയില്ലെങ്കിലും+ അവർ ദൂരത്തു​നിന്ന്‌ അവ കണ്ട്‌ സന്തോഷിക്കുകയും+ ദേശത്ത്‌ തങ്ങൾ അന്യരും താത്‌കാ​ലി​ക​താ​മ​സ​ക്കാ​രും മാത്ര​മാണെന്നു പരസ്യ​മാ​യി പ്രഖ്യാ​പി​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു. 14  അങ്ങനെ പറയു​ന്നവർ സ്വന്തമായ ഒരു ദേശം താത്‌പ​ര്യത്തോ​ടെ അന്വേ​ഷി​ക്കു​ക​യാണെന്നു വ്യക്തമാ​ക്കു​ന്നു. 15  തങ്ങൾ വിട്ടു​പോന്ന ദേശത്തെക്കുറിച്ചായിരുന്നു+ അവരുടെ ചിന്ത​യെ​ങ്കിൽ അവി​ടേക്കു മടങ്ങിപ്പോ​കാൻ അവർക്ക്‌ അവസര​ങ്ങ​ളു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്നു. 16  എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ കൂടുതൽ മെച്ചമായ ഒരു സ്ഥലം, സ്വർഗീ​യ​മായ ഒന്ന്‌, നേടാൻ ശ്രമി​ക്കു​ന്നു. അതു​കൊണ്ട്‌ അവരുടെ ദൈവം എന്ന്‌ അറിയപ്പെ​ടാൻ ദൈവം ലജ്ജിക്കു​ന്നില്ല.+ ദൈവം അവർക്കാ​യി ഒരു നഗരം​തന്നെ ഒരുക്കി​യി​രി​ക്കു​ന്നു.+ 17  വിശ്വാസത്താൽ അബ്രാ​ഹാം, പരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ+ ഒരേ ഒരു മകനെ യാഗം അർപ്പി​ക്കാൻ തയ്യാറാ​യി.+ വാഗ്‌ദാ​നങ്ങൾ സന്തോ​ഷത്തോ​ടെ സ്വീക​രിച്ച അബ്രാ​ഹാം യിസ്‌ഹാ​ക്കി​നെ യാഗം അർപ്പി​ച്ച​താ​യി​ത്തന്നെ ദൈവം കണക്കാക്കി. 18  “നിന്റെ സന്തതി* എന്ന്‌ അറിയപ്പെ​ടു​ന്നവൻ വരുന്നതു യിസ്‌ഹാ​ക്കി​ലൂടെ​യാ​യി​രി​ക്കും”+ എന്നു ദൈവം പറഞ്ഞി​രുന്നെ​ങ്കി​ലും അബ്രാ​ഹാം അതിനു മടിച്ചില്ല. 19  മകനെ മരിച്ച​വ​രിൽനിന്ന്‌ ഉയിർപ്പി​ക്കാൻ ദൈവ​ത്തി​നു കഴിയു​മെന്ന്‌ അബ്രാ​ഹാം നിഗമനം ചെയ്‌തു. ഒരു പ്രതീകമെന്ന+ നിലയിൽ അബ്രാ​ഹാ​മി​നു മകനെ മരണത്തിൽനി​ന്ന്‌ തിരികെ കിട്ടു​ക​യും ചെയ്‌തു. 20  വിശ്വാസത്താൽ യിസ്‌ഹാ​ക്ക്‌, സംഭവി​ക്കാ​നി​രുന്ന കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞ്‌ യാക്കോബിനെയും+ ഏശാവിനെയും+ അനു​ഗ്ര​ഹി​ച്ചു. 21  വിശ്വാസത്താൽ യാക്കോ​ബ്‌, മരണ​ത്തോട്‌ അടുത്ത സമയത്ത്‌+ യോ​സേ​ഫി​ന്റെ ആൺമക്കളെ അനുഗ്രഹിക്കുകയും+ തന്റെ വടിയു​ടെ അറ്റത്ത്‌ ഊന്നി ദൈവത്തെ ആരാധി​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു.+ 22  വിശ്വാസത്താൽ യോ​സേഫ്‌ തന്റെ ജീവി​താ​ന്ത്യ​ത്തിൽ, ഇസ്രാ​യേൽമക്കൾ പുറ​പ്പെ​ട്ടുപോ​കു​ന്ന​തിനെ​ക്കു​റിച്ച്‌ സംസാ​രി​ക്കു​ക​യും തന്റെ അസ്ഥികൾ എന്തു ചെയ്യണമെന്നതിനെക്കുറിച്ച്‌* നിർദേശങ്ങൾ* നൽകു​ക​യും ചെയ്‌തു.+ 23  വിശ്വാസത്താൽ മോശ​യു​ടെ മാതാ​പി​താ​ക്കൾ, മോശ സുന്ദര​നെന്നു കണ്ടിട്ട്‌+ മൂന്നു മാസം പ്രായ​മാ​കു​ന്ന​തു​വരെ മോശയെ ഒളിപ്പി​ച്ചുവെച്ചു;+ അവർ രാജക​ല്‌പന ഭയപ്പെ​ട്ടില്ല.+ 24  മോശ വളർന്ന​പ്പോൾ,+ വിശ്വാ​സ​മു​ണ്ടാ​യി​രു​ന്ന​തുകൊണ്ട്‌ ഫറവോ​ന്റെ മകളുടെ മകൻ എന്ന്‌ അറിയപ്പെ​ടു​ന്നതു വേണ്ടെ​ന്നുവെച്ചു.+ 25  പാപത്തിന്റെ താത്‌കാ​ലി​ക​മായ സുഖത്തി​നു പകരം ദൈവ​ജ​നത്തോടൊ​പ്പം ദ്രോഹം സഹിക്കു​ന്നതു മോശ തിര​ഞ്ഞെ​ടു​ത്തു. 26  കാരണം ലഭിക്കാ​നി​രുന്ന പ്രതി​ഫ​ല​ത്തിൽ ദൃഷ്ടി പതിപ്പി​ച്ച​തുകൊണ്ട്‌, ദൈവ​ത്തി​ന്റെ ക്രിസ്‌തു* എന്ന നിലയിൽ സഹി​ക്കേ​ണ്ടി​യി​രുന്ന നിന്ദയെ മോശ ഈജി​പ്‌തി​ലെ സമ്പത്തിനെ​ക്കാൾ ശ്രേഷ്‌ഠ​മായ ധനമായി കണക്കാക്കി. 27  വിശ്വാസത്താൽ മോശ, ഈജി​പ്‌തിൽനിന്ന്‌ പോയി;+ രാജ​കോ​പം ഭയന്നിട്ടല്ല പോയത്‌.+ അദൃശ്യ​നായ ദൈവത്തെ+ കണ്ടാ​ലെ​ന്നപോ​ലെ മോശ ഉറച്ചു​നി​ന്നു. 28  വിശ്വാസത്താൽ മോശ, സംഹാ​രകൻ തങ്ങളുടെ കടിഞ്ഞൂ​ലു​കളെ തൊടാ​തി​രി​ക്കാൻവേണ്ടി പെസഹ ആചരി​ക്കു​ക​യും രക്തം തളിക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു.+ 29  വിശ്വാസത്താൽ ജനം, ഉണങ്ങിയ നിലത്തു​കൂ​ടെ എന്നപോ​ലെ ചെങ്കടൽ കടന്നു.+ എന്നാൽ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ച ഈജി​പ്‌തു​കാർ മുങ്ങി​മ​രി​ച്ചു.+ 30  വിശ്വാസത്താൽ അവർ, ഏഴു ദിവസം യരീ​ഹൊ​യു​ടെ മതിലി​നെ വലം​വെ​ച്ചപ്പോൾ അതു നിലംപൊ​ത്തി.+ 31  വിശ്വാസത്താൽ രാഹാബ്‌ എന്ന വേശ്യ ചാരന്മാ​രെ സമാധാ​നത്തോ​ടെ സ്വീക​രി​ച്ച​തുകൊണ്ട്‌ അനുസ​ര​ണംകെ​ട്ട​വരോടൊ​പ്പം മരിച്ചില്ല.+ 32  ഇതിൽക്കൂടുതൽ ഞാൻ എന്താണു പറയേ​ണ്ടത്‌? ഗിദെ​യോൻ,+ ബാരാക്ക്‌,+ ശിം​ശോൻ,+ യിഫ്‌താ​ഹ്‌,+ ദാവീദ്‌+ എന്നിവരെ​യും ശമുവേലിനെയും+ മറ്റു പ്രവാ​ച​ക​ന്മാരെ​യും കുറിച്ച്‌ വിവരി​ക്കാൻ സമയം പോരാ. 33  വിശ്വാസത്താൽ അവർ രാജ്യങ്ങൾ കീഴടക്കി,+ നീതി നടപ്പാക്കി, വാഗ്‌ദാ​നങ്ങൾ സ്വന്തമാ​ക്കി,+ സിംഹ​ങ്ങ​ളു​ടെ വായ്‌ അടച്ചു,+ 34  തീയുടെ ബലം കെടുത്തി,+ വാളിന്റെ വായ്‌ത്ത​ല​യിൽനിന്ന്‌ രക്ഷപ്പെട്ടു,+ ബലഹീ​ന​രാ​യി​രു​ന്നപ്പോൾ ശക്തി നേടി,+ യുദ്ധത്തിൽ വീരന്മാ​രാ​യി,+ അതി​ക്ര​മി​ച്ചു​കടന്ന സൈന്യ​ങ്ങളെ തുരത്തി.+ 35  സ്‌ത്രീകൾക്ക്‌ അവരുടെ മരിച്ചു​പോയ പ്രിയപ്പെ​ട്ട​വരെ പുനരു​ത്ഥാ​ന​ത്തി​ലൂ​ടെ തിരി​ച്ചു​കി​ട്ടി.+ മറ്റു ചിലരാ​കട്ടെ, ഒരു മോച​ന​വി​ല​യു​ടെ അടിസ്ഥാ​ന​ത്തിൽ വിട്ടയ​യ്‌ക്കാ​മെന്ന വാഗ്‌ദാ​നം നിരസി​ച്ച്‌ കൂടുതൽ ശ്രേഷ്‌ഠ​മായ ഒരു പുനരു​ത്ഥാ​നം നേടാൻവേണ്ടി ഉപദ്രവം സഹിച്ചു. 36  വേറെ ചിലർ പരിഹാ​സ​വും ചാട്ടയ​ടി​യും സഹിച്ചു. മാത്രമല്ല, ചങ്ങലക​ളാൽ ബന്ധിക്ക​പ്പെട്ടു,+ ജയിലു​ക​ളിൽ കഴിഞ്ഞു.+ 37  അവർ കല്ലേറു കൊണ്ടു,+ പരീക്ഷകൾ സഹിച്ചു, രണ്ടായി അറുക്ക​പ്പെട്ടു, വാളിന്റെ വെട്ടേറ്റ്‌ മരിച്ചു,+ ചെമ്മരി​യാ​ടു​ക​ളുടെ​യും കോലാ​ടു​ക​ളുടെ​യും തോൽ ധരിച്ചു,+ ദാരിദ്ര്യ​വും കഷ്ടതയും+ ഉപദ്രവവും+ സഹിച്ചു. 38  അവരെ താമസി​പ്പി​ക്കാ​നുള്ള യോഗ്യത ലോക​ത്തി​നി​ല്ലാ​യി​രു​ന്നു. അവർ മരുഭൂ​മി​ക​ളി​ലും മലകളി​ലും ഗുഹകളിലും+ മടകളി​ലും അഭയം തേടി. 39  വിശ്വാസം കാരണം അവർക്കെ​ല്ലാം ദൈവ​ത്തി​ന്റെ അംഗീ​കാ​രം കിട്ടിയെ​ങ്കി​ലും, വാഗ്‌ദാ​നങ്ങൾ നിറ​വേ​റു​ന്നതു കാണാൻ അവർക്കു കഴിഞ്ഞില്ല. 40  കാരണം നമ്മളെ​ക്കൂ​ടാ​തെ അവർ പരിപൂർണ​രാ​കാ​തി​രി​ക്കാൻ ദൈവം നമുക്കു​വേണ്ടി കൂടുതൽ ശ്രേഷ്‌ഠ​മാ​യതു മുൻകൂ​ട്ടി കണ്ടിരു​ന്നു.+

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

അഥവാ “ശക്തമായ തെളി​വും ആണ്‌.”
അഥവാ “നമ്മുടെ പൂർവി​കർക്ക്‌.”
അഥവാ “വ്യവസ്ഥി​തി​ക​ളെ​ല്ലാം.” പദാവലി കാണുക.
അഥവാ “സ്ഥാപി​ക്ക​പ്പെ​ട്ട​തെ​ന്നും.”
അതായത്‌, രൂപരേഖ തയ്യാറാ​ക്കുന്ന ആൾ.
അഥവാ “സന്തതിയെ ഗർഭം ധരിക്കാ​നുള്ള.”
അഥവാ “ആശ്രയ​യോ​ഗ്യ​നാ​ണെന്ന്‌.”
അതായത്‌, പുനരു​ത്‌പാ​ദ​ന​ശേഷി നഷ്ടമായ.
അക്ഷ. “വിത്ത്‌.”
അഥവാ “തന്റെ ശവസം​സ്‌കാ​ര​ത്തെ​ക്കു​റി​ച്ച്‌.”
അഥവാ “കല്‌പന.”
അഥവാ “അഭിഷി​ക്തൻ.” പദാവലി കാണുക.

പഠനക്കുറിപ്പുകൾ

ദൃശ്യാവിഷ്കാരം