1 ശമുവേൽ 15:1-35

15  ശമുവേൽ ശൗലിനോ​ടു പറഞ്ഞു: “തന്റെ ജനമായ ഇസ്രായേ​ലി​ന്റെ രാജാ​വാ​യി നിന്നെ അഭി​ഷേകം ചെയ്യാൻ യഹോവ എന്നെ അയച്ചതാ​ണ​ല്ലോ.+ അതു​കൊണ്ട്‌ ഇപ്പോൾ, യഹോ​വ​യ്‌ക്കു പറയാ​നു​ള്ളതു ശ്രദ്ധി​ക്കുക.+  സൈന്യങ്ങളുടെ അധിപ​നായ യഹോവ പറയുന്നു: ‘ഇസ്രായേ​ല്യർ ഈജി​പ്‌തിൽനിന്ന്‌ വരുന്ന വഴി അമാ​ലേ​ക്യർ അവരെ എതിർത്ത​തുകൊണ്ട്‌ ഞാൻ അവരോ​ടു കണക്കു ചോദി​ക്കും.+  അതുകൊണ്ട്‌, പോയി അമാ​ലേ​ക്യ​രെ കൊന്നു​ക​ളയൂ!+ അവരോടൊ​പ്പം അവർക്കു​ള്ളതെ​ല്ലാം നിശ്ശേഷം നശിപ്പി​ക്കണം.+ അവരെ വെറുതേ വിടരു​ത്‌. പുരു​ഷ​ന്മാരെ​യും സ്‌ത്രീ​കളെ​യും കുട്ടി​കളെ​യും ശിശു​ക്കളെ​യും കാള​യെ​യും ആടി​നെ​യും ഒട്ടക​ത്തെ​യും കഴുതയെയും+ എല്ലാം കൊന്നു​ക​ള​യണം.’”+  ശൗൽ ജനത്തെ വിളി​ച്ചു​കൂ​ട്ടി തെലാ​യീ​മിൽവെച്ച്‌ എണ്ണമെ​ടു​ത്തു: ആകെ 2,00,000 കാലാ​ളു​ക​ളും 10,000 യഹൂദാഗോത്ര​ക്കാ​രും ഉണ്ടായി​രു​ന്നു.+  ശൗൽ അമാ​ലേ​ക്കി​ന്റെ നഗരം​വരെ ചെന്നു. ആക്രമി​ക്കാൻ പതിയി​രി​ക്കു​ന്ന​വരെ താഴ്‌വരയ്‌ക്കടുത്ത്‌* നിയമി​ച്ചു.  പക്ഷേ കേന്യരോ​ടു പറഞ്ഞു:+ “ഞാൻ അമാ​ലേ​ക്യ​രുടെ​കൂ​ടെ നിങ്ങ​ളെ​യും തുടച്ചു​നീ​ക്കാ​തി​രി​ക്കാൻ അവരുടെ ഇടയിൽനി​ന്ന്‌ പോകൂ!+ ഇസ്രായേ​ല്യർ ഈജി​പ്‌ത്‌ വിട്ട്‌ പോന്ന സമയത്ത്‌ നിങ്ങൾ അവരോ​ട്‌ അചഞ്ചല​മായ സ്‌നേഹം കാണി​ച്ചി​രു​ന്ന​ല്ലോ.”+ അങ്ങനെ, കേന്യർ അമാ​ലേ​ക്യ​രു​ടെ ഇടയിൽനി​ന്ന്‌ പോയി.  അതിനു ശേഷം, ശൗൽ അമാ​ലേ​ക്യ​രെ ഹവീല+ മുതൽ ഈജി​പ്‌തിന്‌ അടുത്തുള്ള ശൂർ+ വരെ കൊന്നു​വീ​ഴ്‌ത്തി.+  അമാലേക്കുരാജാവായ ആഗാഗിനെ+ ജീവ​നോ​ടെ പിടിച്ചു. മറ്റുള്ള​വരെയെ​ല്ലാം വാളു​കൊ​ണ്ട്‌ നിശ്ശേഷം സംഹരി​ച്ചു.+  പക്ഷേ, ശൗലും ജനവും ആഗാഗിനെ​യും ആട്ടിൻപറ്റം, കന്നുകാ​ലി​ക്കൂ​ട്ടം, കൊഴു​പ്പിച്ച മൃഗങ്ങൾ, ആൺചെ​മ്മ​രി​യാ​ടു​കൾ എന്നിവ​യിൽ ഏറ്റവും നല്ലവ​യെ​യും കൊല്ലാ​തി​രു​ന്നു. നല്ലതൊ​ന്നും അവർ നശിപ്പി​ച്ചില്ല.+ അവ നശിപ്പി​ച്ചു​ക​ള​യാൻ അവർക്കു മടിയാ​യി​രു​ന്നു. പക്ഷേ ഒന്നിനും കൊള്ളാ​ത്ത​തും വേണ്ടാ​ത്ത​തും ആയ എല്ലാ വസ്‌തു​ക്ക​ളും അവർ നിശ്ശേഷം നശിപ്പി​ച്ചു. 10  അപ്പോൾ, ശമു​വേ​ലിന്‌ യഹോ​വ​യു​ടെ ഈ സന്ദേശം കിട്ടി: 11  “ശൗലിനെ രാജാ​വാ​ക്കി​യ​തിൽ ഞാൻ ഖേദി​ക്കു​ന്നു.* കാരണം, ശൗൽ എന്നെ അനുഗ​മി​ക്കു​ന്ന​തിൽനിന്ന്‌ വ്യതി​ച​ലി​ച്ചു; ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോ​ലെ ചെയ്‌തില്ല.”+ ശമു​വേ​ലി​നു വളരെ വിഷമ​മാ​യി; രാത്രി മുഴുവൻ ശമുവേൽ യഹോ​വയെ വിളിച്ച്‌ കരഞ്ഞു.+ 12  ശൗലിനെ കാണാൻ പോകു​ന്ന​തി​നു ശമുവേൽ അതിരാ​വി​ലെ എഴു​ന്നേ​റ്റപ്പോൾ, “ശൗൽ കർമേലിലേക്കു+ ചെന്ന്‌ അവിടെ തനിക്കു​വേണ്ടി ഒരു സ്‌മാ​രകം പണിതശേഷം+ തിരിഞ്ഞ്‌ ഗിൽഗാ​ലിലേക്കു പോയി” എന്നൊരു വാർത്ത അറിഞ്ഞു. 13  ഒടുവിൽ ശമുവേൽ ശൗലിന്റെ അടുത്ത്‌ ചെന്ന​പ്പോൾ ശൗൽ പറഞ്ഞു: “യഹോവ അങ്ങയെ അനു​ഗ്ര​ഹി​ക്കട്ടെ. യഹോവ പറഞ്ഞതുപോ​ലെ ഞാൻ ചെയ്‌തി​രി​ക്കു​ന്നു.” 14  പക്ഷേ, ശമുവേൽ ചോദി​ച്ചു: “അങ്ങനെയെ​ങ്കിൽ, എന്റെ കാതിലെ​ത്തുന്ന ഈ ആടുക​ളു​ടെ കരച്ചി​ലും ഞാൻ കേൾക്കുന്ന കന്നുകാ​ലി​ക​ളു​ടെ ശബ്ദവും എന്താണ്‌?”+ 15  അപ്പോൾ ശൗൽ പറഞ്ഞു: “അവയെ അമാ​ലേ​ക്യ​രു​ടെ അടുത്തു​നിന്ന്‌ കൊണ്ടു​വ​ന്ന​താണ്‌. അങ്ങയുടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യ്‌ക്കു ബലി അർപ്പി​ക്കാൻവേണ്ടി ആട്ടിൻപ​റ്റ​ത്തി​ലും കന്നുകാ​ലി​ക്കൂ​ട്ട​ത്തി​ലും ഉള്ള ഏറ്റവും നല്ലവയെ ജനം ജീവ​നോ​ടെ വെച്ചു. പക്ഷേ, ബാക്കി​യു​ള്ളതെ​ല്ലാം ഞങ്ങൾ നിശ്ശേഷം നശിപ്പി​ച്ചു.” 16  അപ്പോൾ ശമുവേൽ ശൗലിനോ​ടു പറഞ്ഞു: “നിറുത്തൂ! കഴിഞ്ഞ രാത്രി യഹോവ എന്നെ അറിയിച്ച കാര്യം ഞാൻ പറയാം.”+ “പറയൂ!” എന്നു ശൗൽ പറഞ്ഞു. 17  അപ്പോൾ ശമുവേൽ പറഞ്ഞു: “താങ്കളെ ഇസ്രായേൽഗോത്ര​ങ്ങ​ളു​ടെ തലവനാ​ക്കി​യപ്പോ​ഴും യഹോവ താങ്കളെ ഇസ്രായേ​ലി​ന്റെ രാജാ​വാ​യി അഭി​ഷേകം ചെയ്‌തപ്പോഴും+ സ്വന്തം കണ്ണിൽ താങ്കൾ എത്ര നിസ്സാ​ര​നാ​യി​രു​ന്നു!+ 18  പിന്നീട്‌ യഹോവ താങ്ക​ളോട്‌, ‘പോയി പാപി​ക​ളായ അമാ​ലേ​ക്യ​രെ നിശ്ശേഷം നശിപ്പി​ക്കുക;+ അവരെ പാടേ ഇല്ലാതാ​ക്കു​ന്ന​തു​വരെ അവരോ​ടു പോരാ​ടുക’+ എന്നു പറഞ്ഞ്‌ ഒരു ദൗത്യ​വു​മാ​യി അയച്ചു. 19  എന്നിട്ട്‌ എന്താണു താങ്കൾ യഹോവ പറഞ്ഞത്‌ അനുസ​രി​ക്കാ​തി​രു​ന്നത്‌? അതിനു പകരം, താങ്കൾ അവരുടെ വസ്‌തു​വ​കകൾ കൊള്ള​യ​ടി​ക്കാൻ ആർത്തിയോ​ടെ പാഞ്ഞുചെല്ലുകയും+ യഹോ​വ​യു​ടെ മുമ്പാകെ മോശ​മാ​യതു പ്രവർത്തി​ക്കു​ക​യും ചെയ്‌തു!” 20  പക്ഷേ, ശൗൽ ശമു​വേ​ലിനോ​ടു പറഞ്ഞു: “പക്ഷേ, യഹോവ പറഞ്ഞതു ഞാൻ അനുസ​രി​ച്ച​ല്ലോ! യഹോവ എന്നെ ഏൽപ്പിച്ച ദൗത്യം നിറ​വേ​റ്റാൻ ഞാൻ പോയി. ഞാൻ അമാ​ലേ​ക്കു​രാ​ജാ​വായ ആഗാഗി​നെ പിടി​ച്ചുകൊ​ണ്ടു​വന്നു. അമാ​ലേ​ക്യരെ​യോ ഞാൻ നിശ്ശേഷം നശിപ്പി​ച്ചു.+ 21  പക്ഷേ, ജനം അങ്ങയുടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യ്‌ക്കു ഗിൽഗാ​ലിൽ ബലി അർപ്പി​ക്കാൻവേണ്ടി, നശിപ്പി​ക്കാൻ വേർതി​രി​ച്ച​വ​യിൽനിന്ന്‌ ഏറ്റവും നല്ല ആടുകളെ​യും കന്നുകാ​ലി​കളെ​യും കൊള്ള​യാ​യി എടുത്തു.”+ 22  അപ്പോൾ, ശമുവേൽ പറഞ്ഞു: “യഹോ​വ​യു​ടെ വാക്ക്‌ അനുസ​രി​ക്കു​ന്ന​തിനെ​ക്കാൾ ദഹനയാ​ഗ​ങ്ങ​ളി​ലും ബലിക​ളി​ലും ആണോ യഹോവ പ്രസാ​ദി​ക്കു​ന്നത്‌?+ അനുസ​രി​ക്കു​ന്നതു ബലി​യെ​ക്കാ​ളും ശ്രദ്ധി​ക്കു​ന്നത്‌ ആൺചെ​മ്മ​രി​യാ​ടു​ക​ളു​ടെ കൊഴുപ്പിനെക്കാളും+ ഏറെ നല്ലത്‌.+ 23  എന്നാൽ, ധിക്കാരം+ ഭാവി​ഫലം നോക്കു​ക​യെന്ന പാപംപോലെയും+ ധാർഷ്ട്യത്തോ​ടെ മുന്നേ​റു​ന്നതു മന്ത്രവാ​ദ​വും വിഗ്രഹാരാധനയും* പോ​ലെ​യും ആണ്‌. താങ്കൾ യഹോ​വ​യു​ടെ വാക്കു തള്ളിക്കളഞ്ഞതുകൊണ്ട്‌+ രാജസ്ഥാ​ന​ത്തു​നിന്ന്‌ ദൈവം താങ്ക​ളെ​യും തള്ളിക്ക​ള​ഞ്ഞി​രി​ക്കു​ന്നു.”+ 24  അപ്പോൾ, ശൗൽ ശമു​വേ​ലിനോ​ടു പറഞ്ഞു: “യഹോ​വ​യു​ടെ ആജ്ഞയും അങ്ങയുടെ വാക്കു​ക​ളും ധിക്കരി​ച്ച്‌ ഞാൻ പാപം ചെയ്‌തു. ഞാൻ ജനത്തെ പേടിച്ച്‌ അവർക്കു ചെവി കൊടു​ത്ത​തുകൊ​ണ്ടാണ്‌ അങ്ങനെ സംഭവി​ച്ചത്‌. 25  ഇപ്പോൾ, അങ്ങ്‌ ദയവായി എന്റെ പാപം പൊറു​ത്ത്‌ ഞാൻ യഹോ​വ​യു​ടെ സന്നിധി​യിൽ കുമ്പി​ടാൻ എന്റെകൂ​ടെ വരേണമേ.”+ 26  പക്ഷേ, ശമുവേൽ ശൗലിനോ​ടു പറഞ്ഞു: “ഞാൻ വരില്ല. കാരണം, താങ്കൾ യഹോ​വ​യു​ടെ വാക്കു തള്ളിക്ക​ളഞ്ഞു. ഇസ്രായേ​ലി​ന്റെ രാജാ​വാ​യി തുടരു​ന്ന​തിൽനിന്ന്‌ യഹോവ നിന്നെ​യും തള്ളിക്ക​ള​ഞ്ഞി​രി​ക്കു​ന്നു.”+ 27  ശമുവേൽ പോകാൻ തിരി​ഞ്ഞപ്പോൾ ശൗൽ ശമു​വേ​ലി​ന്റെ മേലങ്കി​യു​ടെ വിളു​മ്പിൽ കയറി​പ്പി​ടി​ച്ചു. പക്ഷേ, അതു കീറിപ്പോ​യി. 28  അപ്പോൾ, ശമുവേൽ ശൗലിനോ​ടു പറഞ്ഞു: “ഇസ്രായേ​ലി​ന്റെ രാജഭ​രണം യഹോവ ഇന്നു നിന്നിൽനി​ന്ന്‌ കീറി​മാ​റ്റി​യി​രി​ക്കു​ന്നു. നിന്റെ സഹമനു​ഷ്യ​രിൽ നിന്നെ​ക്കാൾ ഉത്തമനായ ഒരാൾക്കു ദൈവം അതു കൊടു​ക്കും.+ 29  ഇസ്രായേലിന്റെ മഹോന്നതൻ+ പാഴ്‌വാ​ക്കു പറയുകയോ+ മനസ്സു മാറ്റുകയോ* ഇല്ല. മനസ്സു മാറ്റാൻ അവിടു​ന്ന്‌ വെറുമൊ​രു മനുഷ്യ​ന​ല്ല​ല്ലോ.”+ 30  അപ്പോൾ, ശൗൽ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ പാപം ചെയ്‌തു. എങ്കിലും എന്റെ ജനത്തിന്റെ മൂപ്പന്മാ​രുടെ​യും ഇസ്രായേ​ലിന്റെ​യും മുന്നിൽവെച്ച്‌ ദയവായി എന്നോട്‌ അനാദ​രവ്‌ കാണി​ക്ക​രു​തേ. എന്റെകൂ​ടെ വന്നാലും. ഞാൻ അങ്ങയുടെ ദൈവ​മായ യഹോ​വ​യു​ടെ സന്നിധി​യിൽ കുമ്പി​ടും.”+ 31  അതുകൊണ്ട്‌, ശമുവേൽ ശൗലിന്റെ പിന്നാലെ ചെന്നു. ശൗലോ യഹോ​വ​യു​ടെ സന്നിധി​യിൽ കുമ്പിട്ടു. 32  “അമാ​ലേ​ക്കു​രാ​ജാ​വായ ആഗാഗി​നെ എന്റെ അടുത്ത്‌ കൊണ്ടു​വരൂ” എന്നു ശമുവേൽ പറഞ്ഞു. പക്ഷേ, ‘മരണഭീ​ഷണി ഒഴിഞ്ഞുപോ​യി’ എന്നു കരുതി​യി​രി​ക്കു​ക​യാ​യി​രുന്ന ആഗാഗ്‌ മടിച്ചുമടിച്ചാണു* ശമു​വേ​ലി​ന്റെ അടു​ത്തേക്കു ചെന്നത്‌. 33  പക്ഷേ, ശമുവേൽ പറഞ്ഞു: “നിന്റെ വാൾ സ്‌ത്രീ​കളെ മക്കളി​ല്ലാ​ത്ത​വ​രാ​ക്കി​യ​തുപോ​ലെ നിന്റെ അമ്മയും സ്‌ത്രീ​കൾക്കി​ട​യിൽ മക്കളി​ല്ലാ​ത്ത​വ​ളാ​കും.” എന്നിട്ട്‌, ശമുവേൽ ആഗാഗി​നെ ഗിൽഗാ​ലിൽ യഹോ​വ​യു​ടെ സന്നിധി​യിൽവെച്ച്‌ വെട്ടി​നു​റു​ക്കി.+ 34  പിന്നെ, ശമുവേൽ രാമയി​ലേക്കു പോയി. ശൗലാ​കട്ടെ ഗിബെ​യ​യി​ലുള്ള വീട്ടിലേ​ക്കും. 35  ശമുവേൽ ശൗലിനെ​ക്കു​റിച്ച്‌ ഓർത്ത്‌ ദുഃഖി​ച്ചു.+ പിന്നെ മരണം​വരെ ശമുവേൽ ശൗലിനെ കണ്ടില്ല. യഹോ​വ​യോ ശൗലിനെ ഇസ്രായേ​ലി​ന്റെ രാജാ​വാ​ക്കി​യ​തിൽ ഖേദിച്ചു.+

അടിക്കുറിപ്പുകള്‍

അഥവാ “നീർച്ചാ​ലി​ന്‌ അടുത്ത്‌.”
അഥവാ “ദുഃഖി​ക്കു​ന്നു.”
അക്ഷ. “കുല​ദൈ​വ​പ്ര​തി​മ​ക​ളും.” അതായത്‌, കുടും​ബ​ദൈ​വങ്ങൾ; വിഗ്ര​ഹങ്ങൾ.
അഥവാ “ഖേദി​ക്കു​ക​യോ.”
മറ്റൊരു സാധ്യത “ആത്മവി​ശ്വാ​സ​ത്തോ​ടെ​യാ​ണ്‌.”

പഠനക്കുറിപ്പുകൾ

ദൃശ്യാവിഷ്കാരം