Salamo 48:1-14

  • Ziona, tanànan’ilay Mpanjaka Be Voninahitra

    • Fifalian’ny tany manontolo (2)

    • Jereo tsara ilay tanàna sy ny tilikambony (11-13)

Hira. Salamo nataon’ny taranak’i Kora.+ 48  Tena miavaka i Jehovah, ka izy no mendrika hoderaina indrindraAo amin’ny tanànan’Andriamanitsika, ao amin’ny tendrombohiny masina.   Avo be sady tsara tarehy erỳ ilay fifalian’ny tany manontolo,+Dia ny Tendrombohitra Ziona any amin’ny farany avaratra,Any amin’ny tanànan’ilay Mpanjaka Be Voninahitra.+   Tao amin’ireo tilikambony voaro mafyNo nampahafantaran’Andriamanitra fa fialofana* azo antoka izy.+   Fa nivondrona* ireo mpanjaka;Niara-nandroso izy ireo.   Rehefa nahita an’ilay tanàna izy ireo, dia gaga be. Nihorohoro izy ireo ka nikoropaka nandositra.   Tora-kovitra izy ireo tany,Nijalijaly toy ny vehivavy efa ho teraka.   Nopotehinao tamin’ny rivotra avy any atsinanana ny sambon’i Tarsisy ka rendrika.   Ny zavatra henontsika mihitsy izao no hitan’ny masontsika,Ao amin’ny tanànan’i Jehovah Tompon’ny tafika, dia ny tanànan’Andriamanitsika. Hampiorina mafy azy io mandrakizay Andriamanitra.+ (Sela)   Andriamanitra ô, misaintsaina ny fitiavanao sy ny tsy fivadihanao+ izahay,Ao amin’ny tempolinao. 10  Toy ny anaranao, Andriamanitra ô, ny fiderana anao.Tonga hatrany amin’ny faran’ny tany izany.+ Feno fahamarinana ny tananao ankavanana.+ 11  Enga anie hifaly ny Tendrombohitra Ziona!+Enga anie ireo tanànan’i* Joda hiravoravo noho ny didim-pitsaranao!+ 12  Mandehana mihodidina an’i Ziona; mandehana manodidina azy;Isao ny tilikambony.+ 13  Diniho tsara ny dongon-tany* miaro azy.+ Jereo tsara ny tilikambo voaro mafy eo aminy,Mba hisy hotantarainareo amin’ny taranaka any aoriana. 14  Fa io Andriamanitra io no Andriamanitsika+ mandrakizay mandrakizay. Hitari-dalana antsika mandrakizay* izy.+

Fanamarihana

Na: “toerana avo.”
Na: “nifanao fotoana.”
Abt: “zanakavavin’i.”
Na: “manda voaro mafy.”
Na mety hoe “mandra-pahafatintsika.”