TUʼN TCHʼIXPET TILBʼILAL

(Salmo 86:5)

  1. 1. Tzaj tsamaʼn Jehová Tkʼwaʼl

    tuʼn tkyim tuʼn qpaj, tuʼn tchjet qil

    ex tuʼn qtzaqpaj tuʼn tiʼj kyimen,

    tuʼnju nim tkʼujlabʼil qiʼj.

    Qa ax tok ma tzʼajtz tiʼj qanmi

    tiʼj nya bʼaʼn o kubʼ qbʼincha’n,

    jaku kubʼ tnajsaʼn Jehová qil

    tuʼnju chojbʼil xi tqʼoʼn Tkʼwaʼl.

  2. 2. At nim qʼaqʼbʼil tkʼuʼj Dios

    tiʼjju xjal in tbʼinchan bʼaʼn,

    in tzaj qʼaqʼin tkʼuʼj tiʼj tukʼil

    ex in kubʼ tnajsaʼn kyil txqantl.

    Bʼaʼn tuʼn tikʼx nya bʼaʼn in tzaj qxolx

    ex mintiʼ tuʼn taj qqʼoʼn t-xel.

    Qyekʼinx axix tok qkʼujlabʼil

    kyiʼj erman ex qqʼonk kyoklen.

  3. 3. Bʼaʼn tuʼn t-xi qxnaqʼtzan qibʼ

    tuʼn t-xi qyekʼin qʼaqʼbʼil qkʼuʼj.

    Kʼonil qiʼj tuʼn miʼn t-xi qkʼuʼn qʼoj

    ex tuʼn miʼn kyel qikʼen txqantl.

    Qnajsam kyil txqantl tuʼn tkyaqil qkʼuʼj

    ik tzeʼn in bʼant tuʼn Jehová.

    Iktzun tten qo tel toj txubʼtxaj

    ex junx kyukʼil qe erman.