Ndaku munda

Ndaku ku menu makese

Ndaku ku tshikebelu

Bantemu ba Yehowa

Tshiluba

Bible ku Enternete | BIBLE—NKUDIMUINU WA BULONGOLODI BUPIABUPIA

Yoshua 17:1-18

MALU ADI MU MUKANDA EU

  • Bumpianyi bua Manashe ku ouest (1-13)

  • Buloba bukuabu bua ndelanganyi ya Jozefe (14-18)

17  Pashishe nshobo+ yakakuata tshisa tshia Manashe,+ bualu uvua muanabute wa Jozefe.+ Bu muvua Makî,+ muanabute wa Manashe ne tatuende wa Gilada, muikale muena mvita, wakapeta Gilada ne Bashana.+  Pashishe nshobo yakakuata ndelanganyi ya Manashe ivua mishale bilondeshile mêku ayi, bua bana ba Abiezê,+ bana ba Heleke, bana ba Aseliele, bana ba Shekeme, bana ba Hefê, ne bana ba Shemida. Eyi ke ivua ndelanganyi ya Manashe muana wa Jozefe, bantu balume bilondeshile mêku abu.+  Kadi Selofehada+ muana wa Hefê, muana wa Gilada, muana wa Makî, muana wa Manashe, kavua ne bana ba balume to, anu bana ba bakaji, ne aa ke avua mêna a bana bende ba bakaji: Mahala, Noa, Hogela, Mileka, ne Tîsa.  Nunku bakaya kumpala kua muakuidi Eleazâ,+ Yoshua muana wa Nuna ne bamfumu, bobu kuamba ne: “Yehowa ke uvua mutumine Mose dîyi bua kutupesha bumpianyi munkatshi mua bana betu ba balume.”+ Nunku ku dîyi dia Yehowa, wakabapesha bumpianyi munkatshi mua bana babu ne tatuabu ba balume.+  Kuvua kabidi bitupa dikumi bia maloba bivua biye kudi Manashe pa kumbusha buloba bua Gilada ne bua Bashana avua dia muamua* dia Yadene,+  bualu bana ba Manashe ba bakaji bavua bapete bumpianyi pamue ne bana bende ba balume, ne buloba bua Gilada buakalua buloba bua ndelanganyi ya Manashe ivua mishale.  Mukalu wa Manashe uvua umbukila ku Ashê uya too ne ku Mikemetata,+ udi mutangilangane ne Shekeme,+ ne mukalu eu uvua utungunuka lua ku sud* ku buloba bua bantu ba mu Ene-tapua.  Buloba bua Tapua+ buakalua bua Manashe, kadi tshimenga tshia Tapua tshivua ku mukalu wa Manashe tshivua tshia ndelanganyi ya Efelayima.  Mukalu eu uvua upueka ku Kasulu ka tshilonda nkoka ka Kanaha, mutangile ku sud ku kasulu ka tshilonda nkoka. Kuvua bimenga bia Efelayima munkatshi mua bimenga bia Manashe,+ ne mukalu wa Manashe uvua ku nord kua kasulu ka tshilonda nkoka, ne uvua ushikila ku mbuu.+ 10  Luseke lua ku sud luvua lua Efelayima, ne luseke lua ku nord luvua lua Manashe, ne mbuu uvua mukalu wende;+ ku nord bavua* bafika too ne ku Ashê, ku est too ne ku Yisakâ. 11  Mu buloba bua Yisakâ ne bua Ashê, bakapesha Manashe Bete-sheana ne misoko ya kumpenga kuende,* Yibelama+ ne misoko ya kumpenga kuende, bantu ba mu Dô+ ne misoko ya kumpenga kuende, bantu ba mu Ene-dô+ ne misoko ya kumpenga kuende, bantu ba mu Tanaka+ ne misoko ya kumpenga kuende, ne bantu ba mu Megido ne misoko ya kumpenga kuende, bitupa bisatu bia maloba a mikuna. 12  Kadi ndelanganyi ya Manashe kayakakokesha bua kuangata bimenga ebi to; bena Kanâna bakatungunuka ne kusombela mu buloba ebu.+ 13  Pavua bena Isalele bapete bukole, bakatuadija kuenzeja bena Kanâna midimu mikole ku bukole,+ kadi kabavua babipate* bonso to.+ 14  Ndelanganyi ya Jozefe yakambila Yoshua ne: “Bua tshinyi udi mutupeshe tuetu* bumpianyi anu bua tshitupa tshimue+ tshia buloba?* Tudi bantu ba bungi, bualu Yehowa mmutubeneshe too ne mpindieu.”+ 15  Yoshua wakabambila ne: “Binuikala bantu ba bungi nunku, bandayi muitu, nutapamu muaba mu buloba bua bena Pelizi+ ne bena Lefa+, bu mudi buloba bua mikuna bua Efelayima+ buikale bukese menemene buenu nuenu.” 16  Ke ndelanganyi ya Jozefe kuambayi ne: “Buloba bua mikuna ki mbutukumbane to, ne bena Kanâna bonso badi basombele mu buloba bua mu tshibandabanda* badi ne matempu a mvita+ mikale ne miele mikobame,* bonso badi mu Bete-sheana+ ne misoko idi kumpenga kuende* ne badi mu Tshibandabanda* tshia Yizelele.”+ 17  Nunku Yoshua wakambila bena mu nzubu wa Jozefe, mmumue ne: Efelayima ne Manashe ne: “Nudi bantu ba bungi, ne nudi ne bukole bua bungi. Kanuakupeta anu tshitupa tshimue to,+ 18  kadi buloba bua mikuna nebuikale kabidi buenu.+ Nansha mudibu ditu, nenuditape, ne nebuikale ndekelu wa buloba buenu. Bualu nenuipate bena Kanâna nansha mudibu ne bukole ne mudibu ne matempu a mvita mikale ne miele mikobame.”*+

Note

Mmumue ne: luseke lua ku est.
Ku mua.: “ku dia balume.”
Mmumue ne: bantu ba mu Manashe anyi buloba bua Manashe.
Anyi “idi mimunyunguluke.”
Anyi “kabakabanyenga buloba.”
Ku mua.: “meme.”
Ku mua.: “tshitupa tshia buloba tshidibu bapime ne babanye ku nshobo.”
Anyi “tshibatabata.”
Ku mua.: “makalu a biamu.”
Anyi “idi mimunyunguluke.”
Anyi “Tshibatabata.”
Ku mua.: “makalu a biamu.”